12/5 津軽弁・新発見！なんちゃって・・

先日、山道を車で走ってて、この景色「いいじゃん！」

写真撮らなくっちゃあー！と思い、チョイ露出を変えて撮ったら

どうでしょう！！いいかも。



で、車の中での話・・・

津軽弁ってさ、例えば「○○に行く？」って聞くと

「行かない」と言う代わりに「行かさんないかもしれない」と答えるよね。

この「行かさんない」とか「行かさらない」は、

まぁ結局「行かない」事になるんだけど

「自分は行きたいと思っているんだけど、自分の意志とは別な、

何かのせいで、行けないと思う、

自分は決して行きたくないと言うことではないよ」

と言う内容の言葉だよね。

なんだろうな？津軽弁に多いよね。

自分のこの行動は、自分の意志とは別な何かによって

決定されるんだみたいな言い方が多いよ。

と言う話になり・・・

はっきりとバシッっと断るよりは、やさしい断り方かもですが・・

決して自分が悪いんじゃないって言う言い方（笑）

独特な言い回しだと思います。

あと青森＝ズーズー弁と思われていますが（南部は全く別ですが）

津軽はキャーキャー弁だと思います（笑）

昔、「タモリ」さんがテレビで津軽出身の人に向って言ってました。

「キャーキャーとうるさい！！」って

「ほんとだっきゃ」「うるさいっきゃ」（笑、笑）

「・・・だよ」とか「・・・だね」とか、最後につける言葉なんです。

さて、津軽弁の話はきりがなくなるので終わります。

「話にきりがないっきゃ！」笑！