上級韓国語 - ちょんげぐりの世界

韓国語の勉強もそろそろビジネスクラスへ乗り換えましょう。上級韓国語をめざして,古狸案先生の授業は随時更新中です。

「えと」と歴史上の事件 おもしろ語彙の世界

2023-12-28 | 歴史
「えと」とは甲(갑),乙(을),丙(병),丁(정),戊(무),己(기),庚(경),辛(신),壬 (임),癸(계)の十干と,子(자),丑(축),寅(인),卯(묘),辰(진),巳(사),午(오),未(미),申(신),酉(유),戌(술),亥(해)の十二支の組み合わせのことです。

韓国(朝鮮)の昔の出来事は多くこのような「えと」で表わされました。有名なものとしては,いわゆる豊臣秀吉の朝鮮出兵で,文禄の役を韓国では壬辰倭乱(임진왜란),慶長の役を丁酉再乱(정유재란)といっています。逆にこのことから1592年(文禄元年)は辰年で, 1597年(慶長2年)は酉年だということがわかります。

そのほかの歴史上の事件には,次のようなものがありますので知識として頭に入れておきましょう。

・병인양요〈丙寅洋擾〉(1866)
*興宣大院君のカトリック教徒虐殺に対しフランスの艦隊が江華島に侵犯した事件。「洋擾」とは,西洋の帝国主義列強の侵略のこと。

・신미양요〈辛未洋擾〉(1871)
*アメリカの商船に対して朝鮮が貿易を断った事件を契機に起こった,アメリカ
海軍の武力侵略事件。

・병자조약〈丙子条約〉(1876)
*日朝修好条規(江華条約)。

・을미사변〈乙未事變〉(1895)
*日本の公使・三浦梧楼が主動となり景福宮を襲撃し,明成皇后[명성황후]を殺害した事件。閔妃暗殺ともいわれる〔韓国では「閔妃」という語は使われない〕。

・을사조약〈乙巳條約〉(1905)
*日本が韓国の外交権を剥奪するために韓国政府と強圧的に結んだ条約。 

・경술국치〈庚戌國恥〉(1910)
*日韓併合。当時の朝鮮の首相「李完用」の調印で日韓併合が実現韓国での別の言い方は국권피탈〈國權被奪〉。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 日本語の「狼狽」と韓国語の‘... | トップ | 韓国語の語彙を増やそう 第15回 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

歴史」カテゴリの最新記事