■□■Mayumi Sekizawa Official Blog■□■

マリンバ奏者、関澤真由美の公式ブログです。https://mayumisekizawa.sub.jp/

テレビ出演

2005年06月29日 | Weblog
今日は、NHK長野放送で生放送番組に出演させて頂きました。長野の皆さん、ご覧になっていただけましたか?コンサートホールでの演奏も一発勝負ですが、生番組での演奏も取り直しが効かないので、演奏も「気合と集中」です。今日は、2曲、演奏させて頂きました。

最初に、アナウンス体験コ-ナーで、中学生の皆さんが私のことを紹介して下さいました。本番前に私の名前を何度も練習してくれていて、なんだか嬉しかったです。

CDタイトル

2005年06月25日 | Weblog
私のCDのタイトルは「My Favorite Things」です。カタカナ表記をすると、「マイ・フェイバリット・シングズ」。訳すと、「私のお気に入り」。でも、「マイ・フェイバリット・シングス」と表記されることが多いです。ここで英語の勉強。「Things」の発音は、にごる「ズ」の発音だと何の疑問もなく思っていましたが、「そこはスでしょ?」と言う人も多いので、高校時代の参考書を出してきて調べてみました。それによると、

 (1) t, p, k(無声音)の後はs(ス)と発音
 (2) s, x, ch, sh の後のesはi:z(イーズ)と発音
   注1 oの後はズと発音 例)potatoes
   注2 esでもズと発音するものもある 例)studies
 (3) その他はz(ズ)と発音

Thingの語尾は(3)のその他に当たるから複数の発音はz(ズ)が正解。
それなら、なぜ「シングス」と書かれるのか?
英語で濁る音が2回続くのは、日本人には発音が難しいからではないでしょうか?というのが私の考え。

でもいろいろ突き詰めれば「Things」の「Th」は舌を出して発音するので、「ティングズ」とするべきか・・・う~ん。やはり英語発音をカタカナに直すのは難しいので・・・

私のファーストアルバム、「My Favorite Things」よろしくお願いします!!

CD発売

2005年06月22日 | Weblog
今日は、私のファーストアルバム発売日です。皆さん、お店に走りましょう!とはいえ、私の7月29日のリサイタルでもどど~んと販売いたします。当日は、私の名前と日付けも入れさせて頂きますので、是非リサイタルに来てくださいね!!

初夏のマリンバコンサート

2005年06月18日 | Weblog
今日は、諏訪マタニティクリニックでロビーコンサートをさせて頂きました。ご来場いただいた皆様、そしてCDを購入してくださった皆様、ありがとうございました。お客様もとても暖かくて、気持ちよく演奏することができました。
根津先生のやってらっしゃるクリニックというと、皆さん「ああ!あの!」とおっしゃいます。産婦人科の名医として全国に有名でいらっしゃる先生だそうです。今日、私は初めてお目に掛かりましたが、とても気さくな楽しい先生でした。院内も病室まではおじゃましませんでしたが、ピアノつきの広いロビーに喫茶店にといろいろ充実していました。

初夏、というだけに今日の演奏は汗を沢山かきました。でも、雨にならなくて良かった。

梅雨

2005年06月16日 | Weblog
雨が降ると、気圧が変わるのか私は頭が重く痛くなります。雨アレルギー?
こんな時は珈琲を飲んで痛みを和らげてます。頭痛薬は頻繁に飲めないし。珈琲も実は昔は飲めなかったのですが、今は大好き。香りもたまりません。時間のあるときは、クリ-マーでミルクをいっぱいあわ立てて、チョコレートを加えたりして楽しんで飲んでます。
演奏前には控えなくてはならないところが辛いところですが。
あさってにはまたコンサートがあるので、珈琲は今日まで。明日は晴れるといいな~。

和と洋の共演

2005年06月12日 | Weblog
お陰様で無事、本日の演奏が終了しました。ご来場いただいた皆様、有難うございました。
今日は、私のほかにも和楽器、日舞、声楽、アルパ、フルートなど色々な演奏があり、とても楽しいコンサートでした。それに、同じ楽屋の方々、スタッフの皆さんが、みんな良い方たちばかりで、リラックスして、演奏に望むことができました。あ、それに関係なくもちろん演奏前は緊張しましたよ。良い緊張は大切です。演奏に集中できますから。
今日の会場は大ホールで、反響板なし、PAなしで演奏したので、音を遠くまで響かせて飛ばすように、気をつけながら演奏しました。皆さんのところまで無事届きましたか?

明日は

2005年06月11日 | Weblog
明日は、レザンホール(大ホール)にて本番です。やっと今マリンバ解体が終わったところです。組み立てたり、解体したりが連続している今日この頃。大きい楽器弾きは大変です。
明日は12時過ぎからコンサート開始ですが、私は7番目。3曲ほど演奏します。皆さん是非来てくださいね!

車の運転って

2005年06月09日 | Weblog
今日も暑かったですね。車乗るときのあのうだるような暑さ、これから夏にかけて続くと思うと、うんざりしてしまいます。
車って便利だけど、実は運転はあまり好きではありません。運転をはじめた頃は楽しかったのですが、そもそも、3年前に心無い人から起こされた車の事故がトラウマになっているのですね。
当時、私は方向指示器を点滅させて停まって対向車が過ぎるのを待っていたところ、前方不注意の後続車にドカンとやられました。もちろん100対0であちらのフォルト。お陰で私はしっかり鞭打ちになり、左手の握力がほとんど出ない状態に。その1週間後に演奏を控え、キャンセルも出来なかったので、首が曲がらないまま痛いのを我慢して演奏しました。あの時ほど嫌な汗を掻いたことは無かった・・・そしてその1週間後はドイツへ。これも首が痛いまま。その年は、ジュネーヴで有名なコンクールがあり、年齢制限のため私にとって最後となるこのコンクールにエントリーしていましたが、左手は相変わらず、思うように動かないし、背中は痛いしで、こんな状態では受けても仕方がないと泣く泣く諦め、散々でした。でも今は、お陰様で痛みも無くなり、問題無く動くようになりましたよ。(^^)v

あの時、バックミラーに映った後続車と、運転者の余所見をしていた時の顔と、ぶつかった時の衝撃が忘れられず、今でも、信号で停車する時、曲がる為にブレーキを踏む時、ものすごく緊張します。後ろの人が私に気付かずにぶつかるんじゃないかと、身構えてドキドキするのです。だから、長距離を走ると、疲れてしまいます。特に携帯で話しながら運転している人が後ろに来ると、もう怖くて怖くて。

運転者のみなさん、どうかどうか安全運転をお願しますね。

6月

2005年06月04日 | Weblog
すっかり、ご無沙汰してしまいました。あっという間に6月。皆様、お元気ですか?
小学校の頃は、日記は欠かさず書いていたのですが(書かされていた?)、ここのところ忙しくてブログを更新できずにいました。

今月は、CDが発売されます!CDジャケットの中身をいち早く拝見しましたが、いいですよ~。ケース裏のデザインは、マンハッタンの夜景のようにマリンバの鍵盤が並べられていて、とてもかっこいい。念願のCDなので、とても嬉しいです。皆さん、楽しみにしていてくださいね。

CD発売と供に、7月のリサイタルチケットも発売されます。チラシやポスターももうすぐお見せできるかと思いますが、こちらのデザインもとても素敵です。今回のコンサートは、夏の暑い時に行うコンサートなので、パワフルに熱くいきたいと思います。またいつもとは違う私をお見せできるかと思うので、是非是非来てくださいね!