憾むが如し象潟！大好きな処

令和3年12月24日(金)

　私の大好きな象潟！

　芭蕉のお陰である。

　当時象潟は、松島と並ぶの景勝地

であったが、

文化元年(1804)の地震で陸地になって

しまう。
　芭蕉は象潟に舟を浮かべ、

能因法師の隠棲した島に行き、

　ついで、西行が

「象潟の桜は、波に埋もれて

花の上漕ぐ　海士の釣舟」

と詠んだ老い桜が、残っているのを見る。
「松島は笑ふがごとく、

象潟は憾(うら)むがごとし。

　寂しさに悲しみを加へて、

地勢刀魂をなやますに似たり。

（その土地の趣が人の魂を悩ますに

似ている。）」
象潟や　

　　雨に西施が　

　　　　　ねぶの花
　象潟の趣は、

雨に濡れている合歓の花のよう、

すなわち哀愁をたたえて、

目をつぶっている西施のようである。