その後・・・

宅配騒動のその後です

今日、12時半に国際センターの前でと約束していましたので

夫は授業が終わるとすぐに出かけて行きましたが・・・

 

又、私の携帯に運転手から「待っているのに来ない！」と電話がありました

「そんな事はありません、　夫は行きましたから探してみて下さい」と、電話を切りました。

 

やがて夫が林檎の箱を担いで帰って来ました

国際センターではなく、図書館の前に居たのだそうです

しかも、車ではなく・・バイク便だったそうで

昨日、探しても見つからなかったはずです

 

ちいさなバイクに荷物を山積みにして

配達して回っている様です

 

 

色んな行き違いがあってやっと我が家にやって来た

 

林檎

一つ一つ丁寧に包装されて・・・高級品そうです

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

中にはこんなチラシが入っていました

生産者の紹介・・化学肥料を使わず、農薬も極力減らして作っているそうです

裏面には“会員募集”をしています

Lさんの家は会員なのかな？

 

兎に角、頂いてみることに・・

少々小ぶりの林檎ですが、実がしまっていてとても美味しい！

中国にきて食べた林檎の中で一番美味しいかも・・

流石に煙台の林檎農家が協力して作り上げた物と自負されるだけの物だと思います

 

Lさんにお礼の電話をすると・・・もう1箱送りましょうか？ですって

中国人はこの様にとても热情reqing（心がこもって、親切）です

こんな事ってあり？！

先日、友人のLさんに「後日煙台の林檎を送るので、受け取って下さい」と言われていました

昨日の午後、宅配の運転手から「大学まで来ているが敏行楼の場所が分からない」と、電話があり

夫が、運転手が居ると言う・・国際センターまで出向きました

 

しかし、いくら探しても車は見当たらず・・・帰って来ました

再度、運転手に電話をすると・・「時間が無いので明日にしてくれ」と言います

プロの運転手なら、事前に地図でチェックして来るはずですが・・・

仕方なしに、夫は承諾したようです

 

そして、今日・・・又、電話がありました

それで・・・夫が又慌てて運転手の指定の場所（国際センター）に行きましたが

 

それらしい車は見当たりません

 

どうしたものかと考えて・・

中国人の宿舎の門衛さんに電話で場所を説明してもらう事にしました

すると、運転手は大学からさほど遠くない場所にいるのに

又、「今日は時間が無いので行かれない」と言います

しかも、中国人の門衛さんがしっかりとした中国語で説明してくれたのに

場所が分からないから、宿舎までは運べないそうです

 

それで、夜Lさんに電話をして

運転手に「明日は必ず届けるように！」と厳しく言ってもらうようにしました

Lさんから折り返し電話があって・・運転手は「長い間待たされたので帰った」と怒っていたというのです

そんなことはありません・・夫はすぐに行ったのですから

しかも、運転手が指定した国際センターから宿舎は車で本の2,3分の場所にあるのです

何故、送り主の指定した宿舎まで運んでこないのでしょう

 

明日も・・国際センターの前で12時半に約束しました

 

何とも腑に落ちない事ですが

これで仕事がやっていけるのだから不思議です

 

いつも私たちの事を気遣ってくれるLさんには嫌な思いをさせてしまいました

 
日本の宅配業者が、青島にも進出してきていますが

中国の業者の価格がとても安いので

まだ、そんなに普及していないようです

懇切丁寧な仕事をする・・日本の業者さん頑張れ

凄い量の漢方薬

今日は1日中霧雨の降るお天気で

午后から外出した時、半袖を来ていましたので・・少々肌寒く感じました

 

今日で3回目の注射です

慣れては来たものの・・あまり気持ちの良いものではありません

口が渇き・・少々ふらついて真っ直ぐに歩けません

 

先生のお宅はバスで2、30分の距離に在るのですが

このバスが1時間に1、2本？しかなく

日本のように時刻表が無いので・・いつ来るかも分からず

昨日はバス停で30分くらい待ちました

それで往復で2時間弱・・施術に1時間（先生がとてもお話好きで、色々と話して下さいます）で

3時間程かかります

 

3時に出かけても・・帰室は6時頃になり

そのままベットに転げ込むように寝入ってしまいます（昨日も一昨日も夕食は食べず、スイカのみ）

何の薬を注射しているのか・・・これは秘密だそうで

 

処方された漢方薬も半端な量ではありません

赤い袋（粉末）以外は煎じてお茶にして飲みます

最近の漢方薬は粉末になってカプセルや小袋に入っている物もあるのですが

こちらの方が安いのでと、お茶の方を処方してくれました。

この量・・合わせて3ｋｇ以上はあります

2,3か月かけて飲むのです

幸い苦味もなく、飲みやすいので学校にも持って行って・・1日かけて2Lを夫と二人で飲み干します

この漢方薬、（赤い袋は咳止めのようですが）体質改善や滋養強壮に良いそうで

夫も一緒に飲むように勧められました

 

先生自身も75歳でもかくしゃくとしてらして・・現役のお医者さんでもあります

お母様は90歳を超えているのに病気一つしたことが無いのは

全ては、このお茶を飲んでいるからだそうです

 

まだ数回の施術ですが・・何だか楽になっているような気がします

この治療、最短でも1年はかかるそうです

週に２回のこの注射を１年も続けないといけないかと思うと、少しうんざりしてきますが

希望をもって頑張りたいと思います

Nice to meet you !

私たちが青島に戻って来た先週初めはとてもからっとした好いお天気が続いていたのですが・・・

週末辺りから湿度が上がり、海も見えなくなっています

 

今日は秋を感じる涼しい風が吹いて気持ちの好いお天気ですが・・海は見えず

しかし・・・空気汚染指数は70～60台（良）を示しています

 

 

今日は今学期初めての日曜日で、教会に行くと

アメリカからの英語教師の皆さんが沢山集っています

中国人の学生の授業は先週月曜日から始まっているので

彼らは先週から集っていたようです

その際私たちの事を聞いていたのか

何人かの姉妹たちが・・「こんにちわ！」　「おはようございます！」　と

日本語で話しかけてくれました。

 

やはり、彼らはとても明るく・・とてもフレンドリーです

 

7月に以前の講師陣や仕事で来ていた外国人メンバー（20数人）が皆、帰国してしまい

寂しくなっていました

 

今学期は青島大学に6名、海洋大学に5名の11名がBYUから派遣されてきました

青大の講師は皆さん私たちと同じ宿舎の4Fと5Fに住んでいます

 

今日、早速「私は4FのXX室に住んでいるので遊びに来てね！」と誘われました

まだ、名前もうかがっていないので・・・

 

積極的にお部屋に遊びに伺って、英語の力を磨こうかなぁ！

 

今日は取り敢えず・・・

                     Nice to meet you.　　I'm　ｇlad to see you !

を何度も言って・・Your English very naice!　と言って頂きました

アメリカ人はとても褒め上手です

 

いつまでもこのレベルではいけませんね

もう少しレベルを上げる努力をしなければならないと思っています

喘息専門の漢方医を受診しました

夏休み前に、中国人の友人Lさんがやってきて・・

喘息専門の好い漢方医が居るので、受診してみないかと言われていました

以前から知ってはいたのだけれど本当に好いかどうか分からなかったので紹介しなかったが

先日、自分が病気になって治療をしてもらった所・・すぐに効果があったので

私の喘息も治るかもしれないと言うのです

 

 

夏休みが明けて青島に戻ってくると・・すぐに彼女から電話があって

今日、迎えにきて連れて行ってくれるとの事

 

以前大連でも偶然女性の漢方医と出会って・・喘息の漢方薬を処方してもらい飲んだのですが

あまり効果は無く・・・「針を打って上げましょう」と言われていて機会のないままでした

 

今回の治療方法は打针dazhen（針を打つ）と聞いていました

先生ははある病院のれっきとした医師なのですが・・・

友人たちには自宅で治療を施しているそうなのです（日本ではありえないことですが）

 

医師の自宅着いて・・しばらく中医と西医の違いを聞きました

一寸訛があって殆ど単語レベルでしか聞き取れませんでしたが

Lさんが通訳をしてくれとても助かりました

 

治療は中国針を打つものだとばかり思っていたのですが

治療のツボに漢方薬の入った注射を打つのだそうで（そう言えば中国語では注射も打針と言います）

喉と左肩辺、背中の下部、右足くるぶし付近、左足ふくらはぎの前部・・5本も打たれました

Lさんからは「ちょっと痛いですが、我慢してね！」と言われていました

痛くないことは無かったのですが・・痛みに強い私はあまり痛いとは感じませんでしたが

経験のない喉などに注射をされるのはちょっと恐怖でした

先生は「病院では忙しいのでサッと打つのだが、痛いのでゆっくり薬を入れていくからね」と言われ

実際、5本打ち終わるには大分時間がかかりました

先生がおっしゃるには

「この注射と私が処方する薬を飲んでいれば・・早くて1年、遅くても4年後には治ります」

「西洋医学では症状を止める事しかできませんが・・中医では病気自体が直ってしまいます」

そうで・・少々期待してしまいました

取り敢えず5日間は毎日・・後は1週間に2度の施術でいいそうです

どんな結果になるか分かりませんが、Lさんの私を心配してくれる気持ちに感じて・・・

暫く通ってみようと思っています

 

一寸嬉しいことも聞きました

「この注射を続けていれば・・暫くすると2.5K~5Kは痩せてくる」・・そうなのです

 

あまり、期待をせずに待っていましょう

授業が始まりました

昨日、開講式があり・・授業が始まりました

私は前学期と同じ202班で学びますが・・前はB班だったので今期はA班に籍をおきました

老師はクラス担任（綜合課）はW老師前学期の口語担当の老師、报纸阅读のW老師は同じ

口語と新闻听力が初めての老師です

同学（クラスメート）は1週間後にしかはっきりはしませんが

昨日と今日は・・韓国人5名、ロシア人2名、日本人2名、アメリカ籍韓国人1名、ポーランド人1名・・の11名

他に聴講生が居ましたが・・出たり入ったりがあると思います

 

今学期の同学は皆活発です

特にロシア人同学の一人は中国語を始めてまだ1年だと言うのにペラペラです

それに授業中に積極的に発言をするので・・・少々押され気味

私も触発されて・・少しは活発に発言しなければと感じています

 

今日も口語の授業で彼女が老師に何か話しかけていました

私にはよく聞き取れなかったのですが

老師が「どうして今そんな話をするのか？」と聞くと

「だって、今は口語（おしゃべり）の時間でしょ！」と言うのです

老師は納得？したのか、彼女の話を聞いていました

 

始めたばかりなので発音や声調は少し危ういですが

 

積極的にしゃべろうとする姿勢は見上げたものだと思います

欧米人は耳がとてもいいので・・おしゃべりの進歩はとても早いのです

今学期の韓国人は休み時間にも韓国語を話さず、中国語でおしゃべりをするのでとても話が弾みます

ポーランド人の同学が日本語で話しかけてくれたので驚きました・・しかもとても上手！

他にも韓国人同学も日本語のわかる人が何人かいます

 

授業が終わって挨拶をする時

一番若いロシア人の同学が・・「再见は日本語で何と言うのか」と尋ねてきましたので

「さようなら」と教え・・ロシア語のサヨナラを教えて貰ったのですが・・・

 

忘れてしまっています・・・とても簡単だっので書き留めておかなかったのです（ダメだなぁ）

 

班長さんも私が目星をつけて、同意を取り・・・来週、担任に推薦する予定です

皆、娘や孫のような若い同学ばかり・・・アメリカ籍韓国人の男性は私と同じくらいだと言っていましたが

彼はいつも一人でいるので、休憩中に傍に行って英語と中国語でおしゃべりをします

 

と言う訳で・・・何だか楽しいクラスになりそうです

中国の“賞味期限”

中国には無糖ヨーグルトがありません

それで今回日本でケフィアヨーグルトの種を買って持ってきました

私の朝食は毎朝“大麦ヨーグルト”です

以前にもご紹介しましたが・・大麦を茹でてミキサーにかけ、ヨーグルトとキウイを混ぜて食べています

決して美味しいものではありませんが

朝これを食べておくと・・血糖値が上がるのを防いでくれるそうで

一応、藁にもすがる思いで食べています

 

夏休みの検査で血糖値を下げる薬を飲むように医師に言われましたが

食事と運動で何とか食い止めたいと・・・お断りして戻ってきました

5か月間食べ続けたのですが効果が表れなかったのは・・無糖ヨーグルトを使わなかったからだと

今回は気を入れてチャレンジしようと思っています

 

それで、今日イオンに牛乳を買いに行きました

中国の物はまだ怖いので・・Asahiと言う日系？の会社が作っていると言う牛乳を買います

私の知る限りではイオンにしかありません・・どうしてかなぁ

牛乳パックの上に2013.9.3と印字されています

えっ、今日はもう5日だよ！　　賞味期限が過ぎているじゃないの！？

 

　1Lで22.８元（365円位）もします

隣でご婦人が同じ牛乳を買って行こうとしているので

「この牛乳は賞味期限が過ぎていますよね！」と言うと

「4日間は大丈夫よ！」と答えます（ここで14を4と聞き違えたのか、彼女が言い間違えたのか）

この時もっと突っ込んで聞いてみればよかったのですが

 

中国人は賞味期限が切れた物でも平気なのかな？

やはり中国人はおおざっぱだなどと考えたり

おかしいな？と思いつつ沢山並んでいるパックの日付を確かめましたが

全部同じです

長く青島で暮らしていた友人にAsahiの牛乳なら大丈夫と聞いていたのに・・・

2本買うつもりでいたのですが・・取り敢えず1本買って帰りました

 

部屋に帰ってきちんとパックを確認してみると・・

2013.9.3の横に小さく生产日期shengchanriqi（製造日）と記されており

下には低温冷蔵14天とあります・・・この日付から14日は大丈夫ということでしょうか

どちらも老眼をかけないと読めないくらいの小さな字です

もっとよく見ると、後ろの方に保质期14天baozhiqi14tian（賞味期限14日）と書いてあります

 

日本の表示の先入観で勘違いをしてしまったのでした

5年も経っているのに・・今まで賞味期限のある食品は買ったことが無く、初めての経験です

 

賞味期限の表示の仕方は世界中で違うのでしょうか？

これからは気を付けなくっちゃ

うゎ！ 臭っ！

昨日のブログに書洩らしていた記事です

開講式に出席できないので時間を持て余し・・書き足しています

夏休みの帰国前に危惧していたことですが・・やはり8月も青島は湿気ていたらしく

部屋のドアを開けるなり

かび臭い！　　窓を開け放って帰ったのに・・・

私の衣類は狭いクローゼットに入れたままでは危ないと思い

用心してベッドの上に並べ・・防虫剤を撒いて置きましたが

それでも少しカビが生えています

クローゼットに掛けたままにしておいた夫の背広は案の定カビで真っ白です

 

冷蔵庫の扉やベッドの木枠・・・部屋の至る所がカビだらけ

先ずはベッドから・・・マットから敷布、掛布団まで（帰国前に洗濯しておいた）

ぜ～んぶお日様に干して、日本から持参したファブリーズをぶっかけて・・・

用心して手当てをして帰った私の物は軽症で済みましたが

 

「いいから！いいから！」と、全てに面倒がってそのままにして帰った

夫の枕などは重症で・・・丸洗いをしなければならないほどです

 

何でも予測して手当てをしておけば、軽くて済むことを学びました

 

まだ床の隅々までは手が回りません

ボツボツ暇を見つけて

拭き上げて行こうと思っています

 

昨日の学校の手続きは午前中に済みましたので

Kさんを誘って買い物がてら田舎屋で昼食をとりました

夫とKさんは“チーズカツ定食”

私は“秋刀魚定食”です

日本のテレビの情報によると・・秋刀魚の水揚げが悪く

昨年600円台だった秋刀魚定食は今年は900円台に値上がりしているとか

 

昨日食べた定食は「小ぶりの鶏のから揚げが2つ、小鉢（肉じゃが）、味噌汁、茶わん蒸し、香の物」が付いて

38元（今のレートでは600円位）です。

以前は500円以下で食べられていたのですが・・最近の円安でこちらの生活も段々窮屈になっています

 

帰国前は部屋の窓から海が見えない日が続いていたのですが

今は海も見え・・秋の気配が漂い始めています

帰国前は毎日70～80％だった湿度も40～50％台を維持してとても気持ちよく

このままのお天気ができるだけ長く続いてくれると良いなぁと願っています

 

日本ではまだ局地的な大雨などがあるように聴こえてきます

皆さん、気持ち良い秋の到来まで元気にお過ごし下さいね

ご報告

台風15号の影響で出航が1日延期になりましたが

航海は至って平穏で・・・食事の時以外はずっと眠っておりました

船酔いをする我が夫も今回は大丈夫だったようです

 

無事、2日の夕方青島に到着しましたが・・・今回は特に荷物が多くタクシーを探すのが大変！

特に4時～5時は運転手の交代時期で乗車拒否が多く、タクシーの数も少ないのです

 

仕方なく夫が白タクのバンを探して交渉をしましたが・・何と100元！　

タクシーだと27～30元の距離ですよ　　　　帰って来る早々嫌な感じです！

 

昨日留学の手続きをしたのですが・・・今学期は留学生が多いらしく大変な混雑様で

新しく下関から来られたKさんの入学手続きのお手伝いをするようにしていたので

２件の予約を入れたのですが・・

終わったのは6時過ぎでした

やっとネットの手続きもして頂きました（別の老師の話では昨日は無理で２日後になると言われていたのです）

 

そして・・3日目にしてやっと今朝ネットが繋がりました（運が悪ければ明日になる所でした）

午前中はクラス決めの面接と教科書購入にKさんと３人で面接に出向き

Kさんは日本で数年中国語を勉強していたとかで１０３班に

私は今学期も202班で学ぶつもりで・・学生証の申請をし、听课证tingkezhengを新しく作ってもらいました

面接の担当が親しくお話のできる老師だったので、口語と听力に問題があることをお話したところ

201班の听说课の聴講を勧められました・・・そんなことができるのを知らなかったので

今度の担任と相談してみようと思っています

 

いよいよ明日から授業が始まります

明日は開講式がありますが、新入生が多く会場も狭いので・・私たちは出席を遠慮して

新しい教室で同学がやってくるのを待っていましょう

どんなクラスになるのか・・・楽しみです

無事に出航できそうです

オリエントフェリーからの出航延期の連絡はありませんので

今日は出航できそうです

 

1か月以上の夏休みでしたがあっという間に終わりました

何十年かぶりに会えた人

会う予定をしていたのに会えなかった人

まだまだ会って帰りたい人はいましたが・・

残念ながら・・猛暑や台風の影響で思うに任せませんでした

 

又、5か月間頑張って学んできます

色々お心遣い頂いた方には心から感謝しています

 

これからも残暑が続くと思いますが

次にお会いするまでお互い元気に過ごしましょう

お会いできなかった方とも

冬休みにお会いできますように！

 

青島の気候はどうかな

部屋がかびているのではないかとちょっと気がかりです

青島に戻ったらすぐに新学期の申し込みをし

生活を整えていかなければなりません

 

今回は酷い喘息も起こらず

青島に戻れます

新学期に期待して・・・

頑張ります