第1回 幻のキューバ サンティアゴのブルへリア（18）

 

　ホルヘは私の言葉に肯いて言った。 

　僕の爺さんはババラオ、アフロ信仰の司祭だよ。

　スペイン語とハイチアーノ語（ハイチ風のフランス語、一種のパトワ）を喋るんだ。 

　じゃ、祖先は、ハイチ経由でキューバにきたんだね？　

　おふくろの苗字がフランス風のモリエールで、

   ホセ爺さんはおふくろの父なんだ。

　私たちはいっとき翌年の山登りの話で盛りあがった。

　やがてホルヘが申し訳なさそうな顔をしてこう言った。

　明日、僕の娘に会いに行くんだ。娘の誕生日でさ・・・。

　私が黙って聞いていると、ホルヘは言葉をつづけた。

　離婚した女性との間に六歳の娘がいて、いま娘は元妻と一緒に住んでいる。

　明日、誕生日のプレゼントを何か持って行ってやりたい。

　今度小学校に入るから、運動靴とか・・・。私は事情を察して、少し援助してあげることにした。

　（つづく）