次の試験会場はどうだろう？

Ｎｏｎｅの英検２級受験票が届きました。また写真をワードで
つくって貼らなければなりません。

私のブログって、すごく限られた人が見てると思うので、
試験会場を先に言ってしまっても、読者に見られること
なんかなさそうだと思うのですが、同世代で英語を勉強する
親子が見ている可能性が無きにしも非ずなので、

「あ、あの中学生ぐらいの子連れてるちっちゃいおばちゃんが
Ｎｏｎｅの母ちゃんだ。」

と、バレかねないので先に言うのはやめています。

前は、関大一高だったのですね。
私はどんなところか知っていたので、何とも思わなかったの
ですが、関大一高の制服着た生徒に囲まれたＮｏｎｅは

「リア充に囲まれている。」

と、周りの賢そうで、金持ちそうで、容姿もいい中高
一貫校の子に囲まれ、よくいる公立の小学生Ｎｏｎｅは
アウェー感を半端なく感じていたそうです。

（帰りしにその中高一貫校の生徒でけっこう金持ちで
賢そうで美男美女みたいなのがいかにもカップルです
という感じで仲良さそうに話しているのを見て、Ｎｏｎｅが、
「リア充もういい言うねん。」って拗ねてました。）

今度の会場も私立中学ではあります。その会場に来るのが
その学校の子ばかりなのか、その学校の校風がどうなのか、
それがＮｏｎｅの心理状況に影響があるのか、前回で
慣れてくれたのか、どうなるんでしょう。

今日も７時になるとスタディギアしてもらいます。
ちょっとでも合格に近づいてくれるでしょうか。


だいたいこんな感じです。
にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。

Kindle Fire HDX 7タブレット買っちまっただ。

えと、５月３１日まで安くなっているという、

	Kindle Fire HDX 7 16GB タブレット
	Amazon
	Amazon

が気になっていました。それに拍車をかけるように、
先日購入した、スペイン語の書籍の発音をどうＮｏｎｅに
教えるかも悩んでいました。

キンドルの読み上げって、どうなってるの？と思って
カスタマーサービスに電話。先日購入した、

	Easy Learning Spanish Grammar (Collins Easy Learning Spanish)
	Collins UK
	Collins

が、text-to-speechであるということがわかる。

スペイン語でも英語でも読み上げてくれるのだろうか？
そう信じたい。

	SPANISH - GENERAL KNOWLEDGE WORKOUT BOXSET #1-#5: A new way to learn Spanish
	Clic-books Digital Media
	Clic-books Digital Media

というのも間違って購入したのだけど、これも
text-to-speech。バイリンガルで読み上げてくれるかな？
英語とスペイン語対訳でクイズを載せている本なんだけど、
これに行くより手前で語彙を増やす読みものがいるような
気がしますが。

もし、英語の部分しか読んでくれない、であっても、

	The Chronicles of Narnia Complete 7-Book Collection (The Lion, the Witch and the Wardrobe, Prince Caspian, The Voyage of the Dawn Treader, The Silver Chair, and Three More)
	C.S. Lewis,Mapleleaf Books
	Mapleleaf Books

もtext-to-speech。

英語版のハリポタもパーシージャクソンもtext-to-speech
であることを考えると、この値下げのチャンスに１台
Kindle Fire HDX 7 を買ってしまってもいいかなと思い
ました。

英語でスペイン語をtext-to-speechを使って子どもに教えよう
という発想は、カスタマーサービスの人は喜んで対応して
くれました。そういう、学習素材になるような商品を増やして
いけるよう提案してみます、とまで言ってもらえました。

まあ、スペイン語がこれで英語とバイリンガルで聞けるようなら
ちょっとした教室に行くよりも手軽にスペイン語が習えるし、
本の価格の方が数百円であることが多いことから考えても
１９８００円（キャンペーン価格）は魅力的。

iPad miniは私用に、iPad２はＮｏｎｅのYouTubeやニコ動
用にして、Ｎｏｎｅの洋書の読書にはKindle使おう、という
具合にしていこうかなと思います。

キャンペーン価格とはいえ、うちには贅沢なので、しばらくは
お茶漬けばっかり食べるような暮らしぶりになりそうな
感じです。

Ｎｏｎｅが英検２級１次受かったらどうしよう。そのときは
また後先考えない出費をしそうな気がする。
（まあ、今のところ限りなく低い可能性のようなものだけど）

Kindleが届いて、スペイン語と英語とのバイリンガルでの
読み上げだったら、文法を一通り終えたあとで、

	365 Days of Spanish Training: For Use with How to Become Fluent in Spanish (Not for Beginners, Not Quick and Easy, but Really Effective)
	John Del Gaudio
	TCK Publishing

買おうっと。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。

スタディギアそこそこ楽しんでやってました。

昨日、スタディギアをすることを提案すると、それも
いいなという感じで、普通の選択肢として受け止めた
Ｎｏｎｅ。
準２級と２級のダブル受験のときは、スタディギアの
前で固まっていたのですが、知らない単語が多すぎて
正直苦痛そうでした。ですが、そのあと２級の語彙を
ここまで勉強してきた段階でこのスタディギアの形式で
勉強するのは、紙の問題集や語彙集で勉強するより
楽しそうでした。

火曜水曜は塾なので、英語はお休みです。朝本当に
１０分あるかないかぐらい、パス単のアプリを見た
程度です。あと、寝るときにパス単のでる順Ｂの
ダウンロード音声をiPodに入れたものを聞くぐらい
のことしかできません。（これは５分もしないうちに
寝ている可能性が高いので、効果と言うより親の
気が済む済まないとかのはなしなのかもしれません。）

スタディギアで出ていた単語を答えるのに、私が
期待していたより難しい単語をちゃんと答えられる
Ｎｏｎｅを見て、ちょっと嬉しかったです。なんで
これぐらい語彙あって、あんなに筆記が悪いかなあと
思います。試験形式で問われるとダメなのかなと
思ってしまいます。

今日はＮｏｎｅが塾行ってる間、スライドづくりでは
なしに、

	Easy Learning Spanish Grammar (Collins Easy Learning Spanish)
	Collins UK
	Collins

読んでいようと思います。キンドルの表示に出てくる、
あと何時間、という表示通りに読めるかが気になった
のです。それが表示通りに読める量なのであれば、
結構スペイン語と英語の並行学習が無理のあるものでは
ないのかもしれないと思えたからです。

私自身が読みながら教えるのではなく、私は一度
全部読み終わってから、自分の理解度とか、Ｎｏｎｅ
への負担とかを考えて、できる範囲でやっていこうと
思っています。

Ｎｏｎｅが塾へ行ったり、スタディギアをしたり、
昼休みや空いている時間を有効に使えば、Ｎｏｎｅの
英検２級１次当日までには読めそうな時間がキンドルに
表示されているので、本当にやれるか試してみようと
思います。

文法の本なので、文法事項の説明の英文を読んでいる
のがほとんどで、その文法事項のスペイン語フレーズ
や例文とその英対訳を見る、という（しかも割りあい
易しい単語で構成されている）ものだから、私としては
日本語で説明されているスペイン語の本よりとりつき
やすいように思っています。（スペイン語の綴りの
発音の仕方から知らない人は、それを説明している
ような本を先に読む必要があるとは思いますが。
Ｎｏｎｅにも一応その部分だけ日本で出版されている
ＣＤ付きの本で勉強してもらうつもりです。）

まあ、読んでいるうちにスピードが落ちてきて、
残り時間が２倍３倍に増えてしまう可能性もありますが。

英語では冠詞がつくけどスペイン語ではつかないとか
その逆とかの説明を見ていると、英語の冠詞の勉強にも
なるのではないかと思うので、やってみる価値がありそう
だと今から楽しみにしています。

昨日スタディギアでＮｏｎｅの意外にあった語彙を
思うと、まるっきり実力不足というわけではないんだ、
と思えてきます。スタディギアで頑張って、当日までに
英検の形式にチャンネルが合ってくれないかな、とか
思ってしまいます。

本当に、惜しいところまできているような気がして、
私だったらここまできていたら塾のある日でも空き時間に
単語アプリでも見ていると思うのに、自分の勉強の枠と
決めた時間以外には全くと言っていいほど勉強しない
Ｎｏｎｅ。

人狼ゲームとか、そういうのに今はまっているらしいです。

まあ、それも頭使うのかもしれへんけどね。

イヤ、ここは英検取っときたいところやろ、と私は
思うのに。

くやしいので上のスペイン語の本でも読んで、楽しい
言語学習とはなにかを再考してみたいと思います。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。

今日はスカイプ英会話お休み

Ｎｏｎｅのお気に入りの先生が回線状態が悪いという
ことで、今日のスカイプ英会話はお休みです。
代わりの先生とかを頼むこともしません。

やることは、だいたい昨日と同じでいいかなと思います。

なんか今日はスタディギアが気になったので、７時から
スタディギアをある程度して、時間が残ったらナルニアを
キンドルで読んでもらいます。

Ｎｏｎｅは試験前対策とかいう勉強の仕方ができません。

年齢的にできないのか、性格的にできないのかは、まだ
はっきりしません。

今日、Ｎｏｎｅは学校の中の純日本人でないひとの集まりに
誘われて参加していました。それは沖縄の流れもアリだった
そうなのですが、Ｎｏｎｅはおじいちゃんが沖縄出身だった
ことを言いそびれたまま参加していました。

私は父の沖縄の苗字から、さらに沖縄の外から来た先祖
だったのではないかと思っていて、自分の由来を遠い海の
向こうに思っているのですが。

学校のひとも、沖縄の人は、さらに遠いところの人がいるから
微妙だよね、みたいな話をされたのですが。

この集まりは不定期ですが、Ｎｏｎｅはできるだけ参加したい
と言っています。

自分の流れを海の向こうに感じるのなら、英語とか外国語
もっと頑張ってや、と思います。

	英語支配とことばの平等―英語が世界標準語でいいのか?
	津田 幸男
	慶應義塾大学出版会

を途中まで読んでいたのですが、作者は言語使用が１人１言語
しかできないような書きようなので、（しかも、英語母国語
話者に対するコンプレックスがひどく強い）１人２～３か国語
を標準的にしゃべれる世界を理想とする私にとっては、あまり
参考にならないと思いました。（たしかに、英語母国語で、
英語が十分にしゃべれない外国語話者を馬鹿にする人とか
いるでしょうし、ムカつくのはわかるけど、それも時代が
進めば、それが教養のない態度であることが人々に浸透すると
私は信じます。）

この作者は英語が母国語である人が、特権を持っているかの
ように書きますが、私は平和な日本に戸籍を持っていることも、
ある程度特権のようなものだろうと思うのですが。

日本に住んでいることは、今は悪くないことだと思っています。
子どものころは、みんなと同じでないといけないみたいな、
本当に島国的な場所だったと思いますけれど、今は他の国を
見ても比較的住みやすい場所だと思っています。（特に大阪
に住み慣れたから大阪についてそう思うだけかもしれないけど）

差別とかぜんぜんないわけじゃなくて、いるとこにはひどい
差別をするひともいるんだと知っているけど、でも純日本人で
ないひとにもある程度ここは住みやすいところ。
外国人の住みやすい街ランキングに上位エントリーされた
ことがあるらしいんだけど、生活レベルとかそういう問題じゃ
なくて、ここの土地柄が外国人に受け入れられやすいかどうかと
いう問題なんじゃないかと思っています。

まあ、７時からＮｏｎｅに英語頑張ってもらいます。
英語が優位言語であることは不公平ではあると思うけれど、
その知識と言う特権と戦うことは、あるていどやりがいがある
ことだと私には思えるものですから。知識というものを
水のように高いところから平らな状態に推し進めることを
目的としてやっていきたいと思います。


だいたいこんな感じです。
にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。

Ｎｏｎｅがキンドルでナルニア読んでくれると嬉しい

７時から１時間、このパソコンでＮｏｎｅは

	英検2級 合格力
	がくげい
	がくげい

の短文穴埋めを１時間していました。

私の提案で、１時間して、気が向いたら、

	The Chronicles of Narnia Complete 7-Book Collection (The Lion, the Witch and the Wardrobe, Prince Caspian, The Voyage of the Dawn Treader, The Silver Chair, and Three More)
	C.S. Lewis,Mapleleaf Books
	Mapleleaf Books

をキンドルで読まないかと勧めてみました。

短文穴埋めをしていた途中のＮｏｎｅはどちらにするか
８時になったら決める、といいましたが、８時になったら
ナルニアの読書を選びました。

短文穴埋めも、正解すると正解の音が流れ、不正解だと
嫌な音がするのですが、今日の１時間については、５割に
近い正解率だったんじゃないかと思います。

あと、英検当日までそんなに日にちもありません。できる
だけＮｏｎｅを英語をキライにさせないようにしたいと
思います。

Ｎｏｎｅがキンドルで知らない単語を辞書でみれる状態で
本を読めるようになったのですから、ハリーポッターにも
興味を持っていますし、それだったら読むかもしれない、
と言ってくれていますので、できるだけ今回２級１次受かり
たいですが、結果どちらでも、こういう風に英語に触れる
時間を増やしたいと思うようになりました。
ＣＮＮのも続けるつもりではいるんですが。

こうしているうちに、英検２級とかこだわらなくても
力がついてくるんじゃないかという気になってきます。

和訳でよく読んだものとか、映画化されたのをＤＶＤで
見たものなどなら、ニュアンスをつかめるでしょうか。

Ｎｏｎｅが短文穴埋めをしているとき、iPad miniで

	Easy Learning Spanish Grammar (Collins Easy Learning Spanish)
	Collins UK
	Collins

を見ていました。最初のところは、スペイン語初心者でも
Ｎｏｎｅと一緒にスペイン語の文法が勉強できそうに
思えます。（後で難しくなったらどうなるかわからないけど）

現在形のところぐらいが終わったら、

	Spanish Phrasebook: Iberian (Collins Gem)
	Collins UK
	Collins

も買ってみてもいいかもしれないなと思います。

スペイン語ではズボンやニュースなどは単数らしいですね。
英語と混ぜないように、基本スペイン語は余興でやる
つもりでいます。

文法を説明してくれている英文が分かりやすいので、
それを読むＮｏｎｅが、自分の言いたいことを、その
レベルの英語でしゃべれるようになれたらいいなとも
思います。

明日は７時からスカイプ英会話で、その後はまた
がくげいので短文穴埋めをしてもらおうと思っています。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。