ロサンゼルスは、常夏ではないのよw

いつもありがとうございます。

Lawn to Gardenは締め切りを延長してもらいました!

2011年07月22日 16時37分31秒 | New House New Life
Lawn to Garden、もう80%終わっているのですが、最後のmulchの配達が7月25日の予定。当初のLawn to Gardenの締め切りが7月25日だったのですが、夫が電話して8月1日に延期してもらいました。
届けてもらったmulchを撒き散らせばおしまいなので、8月1日までだったら絶対終わるはず!

疲れた。。。夫もお疲れ様、ってまだ終わってないからもう少しがんばれ!

次のプロジェクトは・・・外壁の塗装の借金を返し終わったら、今度はキッチンを全部やり直したいです。

8月2週間だけもう一人ホストファミリーすることに。

2011年07月22日 16時29分26秒 | New House New Life
日本からの留学生グループでどうしてもホストファミリーを見つけられない人が一人。7月31日には渡米してくるので、ホームステイコーディネーターが焦っている。

2度頼まれて2度ともやんわりお断り。だって、プログラムそのものの参加者も大半日本人だし、帰宅してから私と日本語しゃべるのもどうかと思って・・・。
でも渡米まで10日を切り、ホームレスになっちゃうよりはうちに泊まってもらったほうがいいだろ、という結論に達し、8月の最初の2週間はもう一人ホストすることになった。

すでにステイしているアジちゃんに言ったら「ぜんぜんOK」って余裕だったけど、「でもね、アジちゃん、私料理しなければならないの」と言ったら「ひょえ~」って顔された。うーん、やっぱりアジちゃん私料理できないと思ってるのか。ま、あたりだけど。

と言うわけで、昨日からあわてて家具を買い足している我が家。
将来の娘の部屋なので家具、壁、すべてピンクと白で統一してるけど、ステイするのは男の子。ごめんよ。

宿題は・・・どこでするんだろ?ダイニング・・・だよね、たぶん。

明日は夫をIKEAに送り込み、CDとDVDを収納する家具を買ってきてもらいます。床にばらばらと散らばっているのは見苦しすぎる。アジちゃんはなれちゃったみたいだけど、これ、日本から来た人はびっくり仰天するでしょ。

アジちゃんは、部屋はぐちゃぐちゃでも、他もゆるいのでお互いもちつもたれつって感じでバランス取れてます。アジちゃん自分の部屋はとてもこまめに掃除してるので、すごく助かるっていうか、これまでに仕事を通して見聞きしてきたサウジ男性とは絶対違う、この人。超ラッキーです、私たち。アジちゃんには娘がとってもなついているので、ずーーーーーっといてほしいよ、まじで。

というわけで週末は土曜日朝ちょっとだけ仕事、その後大掃除でございます・・・誰か~助けてくれ~。