日曜日の出来事

日曜日、博多で会議があり一人ででかけた。
目的地の会場まで地下鉄に乗らずに（一駅なので）歩いてみようと思い立ち、
地図を片手にきょろきょろしてた時のこと。

駅構内で地図を見ながらきょろきょろしていた、という様子で
一目で「ああ、きっと迷ってるんだな」と思うのは日本人限定？？

驚くことに、
何かを尋ねられたのだ。
いきなり、若い女性が（足が奇麗で髪の長いかわいいアジア人女性）話しかけてきた。

「レルウェイ！」

「？！！！」

「レルウエイ、レルウエイ、レルウエイ！！！」

（はぁあああああ？？？？）
と鳩が豆鉄砲くらったような顔をして彼女を見つめたが
英語なのか、中国語なのか、韓国語なのかさえわからない。

駅の中だから・・・もしかしてサブウエイか？
地下鉄のりばを聞いたのか？
それともバスか？
なんだレルウエイって？？！！！

一瞬「レールウエイ」って英語だとすると路線図のことなのか、とか
最初に思ったけど
彼女が私の顔を一心に見つめ、
「レルウエイ」を連発するので、違う言葉にも聞こえてきた。
もしかしたら「エニウエイ」か？？

しかしanywayだったら、「とにかく・・」とか言う意味だし、
それを連発するとも思えない。

英語でしゃべりかけてみようかと思ったけど、（英語できないけど）
彼女がその単語だけを連発する意味がわからず、途方にくれた。
たぶん、中国人で英語もきっと片言で、言ってる言葉が通じないんだと判断したから。

その時、少し離れたところから彼女を呼ぶ声が。
彼氏と一緒だったらしい。
彼氏は何かをリュックから取り出して、
「もう尋ねなくていいから」みたいな感じだったので
彼女はあわてて走っていった。

取り残された私は
疑問符を頭に残したまま、歩き始めたのだった～・・・。

いったいなんだったのよ・・・。
誰か教えてよー。