嵐の相葉君が主演の深夜ドラマ「マイ・ガール」で、仮病の話が出てきた。
それを観ていた娘が母親に「けびょうって何?」とたずねてきたらしい。
「病気じゃないのに、病気だとウソをつくこと」と答えた母。
「どんな字かくの?」
「ん? ばけるっていう字、化粧の“け”やん。」
それを聞いていた長女が「・・・???」
なぁなぁ、お父さん、けびょうの“け”ってどんな字書く?
え?「仮(かり)やろ?」
もちろん母親も「仮」だと分かっていたけど、つい「けしょうの“け”」と言ってしまったようだ。
人間って、頭の中ではわかっているのに、口で説明すると別のことを言ってしまうことがあるんだね。
それを観ていた娘が母親に「けびょうって何?」とたずねてきたらしい。
「病気じゃないのに、病気だとウソをつくこと」と答えた母。
「どんな字かくの?」
「ん? ばけるっていう字、化粧の“け”やん。」
それを聞いていた長女が「・・・???」
なぁなぁ、お父さん、けびょうの“け”ってどんな字書く?
え?「仮(かり)やろ?」
もちろん母親も「仮」だと分かっていたけど、つい「けしょうの“け”」と言ってしまったようだ。
人間って、頭の中ではわかっているのに、口で説明すると別のことを言ってしまうことがあるんだね。