年の瀬


 年の瀬と云うには一週間ほど早い気もしますが、年末の一週間などあっという間に過ぎてしまいます。英語で云えば”end of the year”。単にその年の終わりということになるのだと思いますが、日本語の「師走」、さらに年末押し迫っての「年の瀬」には”end of the year”にはない、日本語ならでは微妙なニュアンスが含まれているように思えます。

 我が家の玄関先のオレンジもすっかり色づきました。一つもいで食べてみようかしらん。まだ酸っぱいかなぁ・・・

To the author of this page: gaucheadgc(at sign)gmail(dot)com
Type "ijnuG ihsoyiK" adversely, and find me on Facebook.

#十二月 #年末 #極月 #年の瀬

コメント ( 0 ) | Trackback (  )