I had a good time with mannequins.

o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о


多くの殿方は嫁の買い物に付き合うのは苦手はずだ。
私も例外ではないが、苦痛な付き添いもmannequinと戯れていればある意味楽しいものだ。


生きている店員にやったら迷惑がられるに違いないが、この子たちならご覧の通り大喜びだ(？)。

銀座KIHACHI で合同Birthday ランチ

o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.



今日は7月に誕生日だった私と8月に誕生日の女房との合同Birthdayランチを銀座KIHACHIで催した。

流石に有名店だけあって平日でありながら、結構席は埋まっていた。

コースだからか混んでいるからか料理と料理の間の待ち時間が長く「もう終わり？まだまだお腹に余裕…」と思っていた。

暫くすると一品とメインディッシュが出てきて「だよな～腹膨れてきた」

メインディッシュを食べ終え一息ついていると、HappyBirthdayとチョコレートソースで書かれたスウィーツのディッシュが運ばれ記念撮影。
その後選べるデザートが出てきて、食べ終えたらもうI'm full.
メインのステーキが旨くて印象的でした。

I'm in trouble.Can you send someone up?

o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.


何かやらなくてはならないことが多くて英語の学習どころではないのですが、そんなときこそ開き直ってフランス語までやっちゃいましょう。

タイトルはあえて和訳しなくてもわかりますよね。

これをフランス語にすると
J'ai un problem.Est-ce qne quelqu'un pourrait venir?
ジュアン プほブレム エスクケルキャン プへヴニーふ↑

ホテルなどで困った事が起きたら使えます。