I'm under doctor's orders to refrain from dorinking.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○

「医者に酒を止められていましてね」

だが refrain from ～ingも熟語か？


文型としてrefrain from ～があり、～を控えるという意味らしい。

勉強になりました。

Just bring yourself.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o


「手ぶらで来てください」という意味らしいが、素人的には「あなた自身を持ってきてね」てか？

調べてみた。

Please just bring yourself.(「手ぶらで来てください」の意の決まり文句)


ということがわかりました。

※掲載画像は手ぶら違い。

I was wondering if you colud give me a ride.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


rideって動詞しか知らないなぁと思ったばかりではなく、動詞のride使って言えないか調べていたら、やはり熟語であることが判った。

【例文】
“Will you give me a ride to Akita Station?"“Sure,get in."“Thanks."
「秋田駅まで乗せてもらえますか」「いいですよ.乗ってください」「ありがとう」.give ... a ride で「…を乗せて行く」の意.

Maybe we should begin by introducing ourselves.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


携帯を単語帳がわりに登録した画面メモで英会話の学習をしていたら、
Maybe you could take out the garbage.
というフレーズが出てきた。


maybeって滅多に使わないから意訳ではよく意味がつかめない。

本来どういう意味か調べてみた。
その中でタイトルのような例文が記されていた。

maybeよりbegin by introducing の方が気になった。

begin to introduceではなくて、しかもbegin by ～ingなんて使ったことない。

ん～また熟語～!?


放っておけずに調べてみた。

begin by ～ingで～始めるという意味の熟語があるらしい。


助けてくれ～。

irresistible

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


イりズィスタボォ と発音。
今日初めて知った単語。

【例文】
You're simply irresistible.
きみは全くたまらない魅力があるね。

Would you like to join us for a drive to the seaside?

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○

これだけみたら「海までドライブするから君も来ない？」ってわかるけれど、自分ならどう言うか考えてみた。


We'll drive to seaside.Would you join us?



合ってます？