In depends on the culture, religion and individual taste.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○

ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①いたいだけいていいのよ。

②みんなが帰り始めたら帰った方がいいんじゃない？特に遅い時間の場合はね。

③私は招待してくれた人には、いつもお礼を言うよ。
④こんな感じのパーティはいいよ。かならず新しい友達ができるから。

⑤ペギーの結婚式に招待されたんだ。
俺たちもだよ。行くの？

⑥(それらは)どんな感じなのですか？

⑦みんな違うんだよ。

⑧文化だろ、宗教、個々の好みにもよるからな。



∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴.



①So we can stay as late as you want.

②But if everyone starts leaving, then we should go, too. Especially if it's late.

③I always say thank you to the host or hostess.

④Parties like this are great, I always make new friends.

⑤I received an invitation to Peggy's wedding.
So did we. Are you going?

⑥What are they like?

⑦They're all very different.

⑧In depends on the culture, religion and individual taste.
※religion発音はrildn りリヂュエンて感じか？
individual…個々の。発音はndvdl

When should I go home? Unless there is an invitation with a specific time, anytime is Okay.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○

ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。


①わかった。君の言う通り気楽にいくよ。

②テーブルの料理は自分でとってもいいのよ。

③ご主人や奥様が用意していなければ飲み物だって自分で用意してもいいのよ。

④ご主人や奥様には自己紹介したほうがいいわね。

⑤何か質問があれば二人に聞けばいいのよ。

⑥いつ帰ったらいいのかな？
招待状に特別な記載がなければいつでもいいんじゃない？



∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴.



①Okay. Like you said, I'll just relax and be myself.

②You can just help yourself to the food on the tables.

③You can fix yourself a drink, too, unless the host or hostess is already it.
※fix…修理する。決定する。以外に食事や飲み物を用意する意味がある。
【例】
◆fix lunch
昼食の用意をする
◆fix a lunch
弁当を作る/Mother fixed me a late‐night snack of sandwiches.
母が夜食にサンドイッチを作ってくれた/I'll fix you some coffee.
コーヒーを入れてあげましょう
④You should also introduce yoursel to the host or hostess.

⑤If you have any question, just ask them.

⑥When should I go home?
Unless there is an invitation with a spesific time, anytime is Okay.

こちらにもおこしやす。

👇

cobaring.com

八重洲の富士屋ホテルWisteria に行ってきた

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○

八重洲の富士屋ホテルWisteriaに行ってきた。

二日も続けてフレンチのランチだ。
因みに店の名前の「Wisteria」は植物の「ふじ」のことだ。

昨日よりフォーマルな感じだが、席はカウンターだ。

以前オリックスカーシェアの日産リーフを借りていた鍛冶橋ステーションの真向かいだ。
今は日産リーフを置いていないから利用しなくったので、えらく懐かしい。

スープはクリスマスバージョンで星形野菜と金粉入りのコンソメだ。

牛フィレ肉のホォアグラ添えは期待以上に美味しく、チョイスは悪くなかった。
デザートはブッシュドノエルのイチゴシャーベット添えは「ブッシュドノエル」と聞いて「どれだけ大きなデザートだ？」或いは「どれだけ小さいブッシュドノエルだ？」と思ったが挿入画像のようなデザートであった。
充分満足のいくランチであった。