[ 最近の出来事 ]
相変わらず大ヒットを続けている「アナと雪の女王」。
字幕版の、元のキャストの歌もいいけど、吹き替え版の歌も評判が良くて気になる。
それに、3D版ってのも。
後で、DVDだのBlu-Rayで発売されても、3Dって訳にはいかないから、これは劇場で観賞しておきたい。
で、最初はレイトショーになったから、2Dの字幕版を鑑賞したんですよね。
ところが、字幕版は、2Dと3Dがあり、吹き替え版は2Dだけで公開されており...。
まぁ、こういう感じ。
相変わらず大ヒットを続けている「アナと雪の女王」。
字幕版の、元のキャストの歌もいいけど、吹き替え版の歌も評判が良くて気になる。
それに、3D版ってのも。
後で、DVDだのBlu-Rayで発売されても、3Dって訳にはいかないから、これは劇場で観賞しておきたい。
で、最初はレイトショーになったから、2Dの字幕版を鑑賞したんですよね。
ところが、字幕版は、2Dと3Dがあり、吹き替え版は2Dだけで公開されており...。
| D | 字幕 | 吹替 |
| 2D | ○ | ○ |
| 3D | ○ | × |
