J.Jyugem 50

SINCE 2005

A sound mind in a sound body

先生、コレって社会で何の役に立つんですか?(検証編)

2010-09-27 21:22:10 | いい味だしてる人々

社会にでて連立方程式2回、微分方程式1回使いました。jyugemです。

jyugemは外資系に勤めるエンジニアです。
英語のメールも毎日読んだり、書いたりしています。

今日も海外に報告するためメールを書いてました。

メール文  ・・・といった問題がありました。
       これはA社だけでなくB社でもまた・・・

jyugem (あれ?『○○だけでなく△△もまた~』って何やったけ?
      たしかノット オンリー で アンドじゃなくてバットか・・・
      イヤ、なんか4語やったよーな気もするなぁ~)

jyugem 「Nさん『○○だけでなく△△もまた~』って英語で
      なんてゆーんでしたっけ?」

Nさん 「ノット・オンリー・バット・オルソーでしょ。」
jyugem 「あ~ソレソレ!」

jyugem 「でも『ノット・オンリー・バット・オルソー』なんて
      学校卒業してから13年目にして始めて使いましたよ。

      たぶん授業とかテストとか宿題とかで、この構文に
      トータル2,3時間はかけてると思うんですけど、よーやく
      1回使うことができました。

      学校の勉強なんて所詮こんなモンっすよねぇ~」

Nさん 「あははは、そーだね。それにそもそも・・・


     jyugem忘れてたしね。

jyugem 「・・・」 

疑うべきは人生での有用性より、自らの記憶力のようです。


【最近の体重】
 ・68.4kg 20.4%

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

仕事はいつでも命がけ

2010-09-13 22:01:40 | いい味だしてる人々

「るるるの歌」が頭から離れません。jyugemです。

先日、会社で新しいプロジェクトの会議がありました。

マネージャー 「こんどの中国のプロジェクトにはAさん、Bさん、Cさんに
                     行ってもらうことにしました。スケジュールについては・・・」

jyugemはエントリーしてませんが中国で数ヶ月の仕事のようです。

マネージャー 「先日下見に行ってきたけど英語はまず通じないし、工場
                     周辺はなんもないよ。ホテルからも遠いしね。
                     なんせ近くで放牧してるくらいだからね。」
A,B,Cさん 「ええっ!!それキツイですね。」

jyugemも中国は何回か行きましたけど、そんなとこは行ったことありません。

マネージャー 「あっ、でも日本みたいに夜勤とか徹夜の作業はないよ。
          中国の文化なのか24時間操業とか嫌うのかなぁ?それに夜は・・・



   オオカミ 出るから。。。
 

      <-Aさん、Bさん、Cさん


ときどき自分の仕事がわからなくなるときがあります。


【最近のWorkout】
 ・6.03km 5'43"min/km  (鈴鹿川周辺)

【最近の体重】
 ・69.0kg 20.0%

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする