J.Jyugem 50

SINCE 2005

A sound mind in a sound body

かけこみ乗車はおやめください

2014-02-23 22:54:21 | ガイジンさんいらっしゃい

めずらしく休出でした。jyugemです。

今朝の出勤、みんなで席にすわって電車が出発するのを待っていたときの話です。

ドガン!

jyugem 「わっ、びっくりした~」

ステファン(ドイツ人:同僚)がダッシュで電車に乗り込んできました。
ステファン 「ハァ、ハァ、ハァー 間に合った!」
ルードリッヒ(ドイツ人:同僚) 「あれ?今日は遅刻するっていってなかったっけ?」

ステファン 「用事が早く終わったので走ってきたんだ、ハァ、ハァ...」
ルードリッヒ 「えっ、ホテルから?」
ステファン 「いや、駅の少し前だけど・・・でも時間ピッタリだ」

jyugem
 「ふ~ん、でも今日は休日ダイヤだからあと5分は出発しないけどねー」

ステファン 「オーマイガーーッ!!走る必要なかったじゃねーかっ!」

はずかしいから電車の中でのオーバーリアクションはやめてほしい...

 

抹茶セット 男性用 織部焼 抹茶茶碗もついてくるお得な7点フルセット 茶道具
徳増茶道具専門店
徳増茶道具専門店

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クレイジーなまでの几帳面 後篇

2014-02-22 18:22:00 | ガイジンさんいらっしゃい

おつりがまとまるように端数も出すタイプです。jyugemです。

カモ~ン~ カモ~ン~ 

jyugem 「なんだよ?」

帰りのホームでルードリッヒ(ドイツ人:仮名)が呼んでました。

ルードリッヒ 「jyugem カモ~ン~、カモ~ン~」
jyugem 「だからなんなんだよ?」

ルードリッヒ 「ここがベストだ!駅に到着するとすぐ階段だぜぃ!」
jyugem 「うぉ、マジで!!」

ルードリッヒ 「計算したからなぁ」
jyugem 「お~日本人みたい!!」

朝の一件ではクレイジー呼ばわりしたくせにドヤ顔での電車待ちです。
次のことを考えて行動するのは日本人の美徳のひとつだとおもいます。

今回のルードリッヒのように駅に到着すると目の前はうどん屋...
そうそうそう、お腹すいてるし今日はおにぎりつけちゃおうかなぁ~♡


・・・ってなんでやねん!!

となりのサラリーマンに
「すんません、ちょっと天かすとってもーていいすか?」とか言わなあかんのかいっ!


も~ほんまやるんやったら、ちゃんとやれよっ!

外国人に几帳面を期待した自分がまちがいでしたわ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クレイジーなまでの几帳面 前篇

2014-02-21 22:06:45 | ガイジンさんいらっしゃい

ICOCAより回数券派。jyugemです。

今回はめずらしく外国人と一緒に電車通勤をしています。
朝、ホームで電車を待っていた時の会話です。

jyugem 「うーん、もう少し後ろの車両で待つことにしよう」
ステファン(ドイツ人:仮名) 「jyugemは座りたいんだね~」
jyugem 「いいや、ちがうよ」

ステファン 「じゃぁ、なんで移動したんだよ?」
jyugem 「だってここから乗れば到着駅についたらすぐ階段でしょ」

ルードリッヒ
 (ドイツ人:仮名) 「はぁ?いま20m歩くもの、あとで20m歩くのも同じだろっ」

jyugem 「うん、距離は同じ。でも・・・

時間は短縮できる

ルードリッヒ 「オーノゥ!日本人クレイジー!」 

まぁ、それは俺もときどきおもうけどね。

...= To Be Continued =>

[最近読んだ本]

 
・禅、シンプル生活のすすめ (8/50)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

追撃

2014-02-18 23:49:21 | いい味だしてる人々

オリンピックは全然みてません。jyugemです。

なんやねんこれ!!

他部署からメールが届きました。
内容をみるとまったくもって理不尽な内容。

絶対、文句ゆーたんねん

内線で担当者に電話しましたが・・・
「ただ今通話中です」のインフォーメーション

は~ら~た~つ~わ~~!

別に通話中自体は悪くないんですがもう怒りのアドレナリンは急上昇。

これしきのことで逃げ切れるとおもうなよっ

さっそく社内のネットを使って外線番号を検索し電話をかけました。

ピ――― ピ―――

 ・・・ってFAXやないかい!!

どーなっとんねん、ほんまにぃぃぃ!!

もうアドレナリンがほとばしって、とどまるところをしりませんわ。

大往生したけりゃ医療とかかわるな 「自然死」のすすめ (幻冬舎新書)
中村仁一
幻冬舎

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ビッグボス

2014-02-17 20:42:59 | ガイジンさんいらっしゃい

めがねはPCブルーライトカット仕様です。jyugemです。

ドイツ人のステファン(仮名:同僚)が眼鏡を買いたいとゆーことで
眼鏡市場にいきました。

ステファン 「う~ん25000円か~ 曇り止め機能をつけると27000円・・・」

jyugem 「買えば?曇り止めつけても200ユーロしないでしょ」

どうやら曇り止めをつけるか、つけないかで悩んでいるようです。
ステファン曰くドイツで眼鏡を買うと700ユーロ(約10万円)もするそうで
安い日本で買って帰ろうとおもったみたいなんですが・・・


ステファン 「だって15ユーロちがうだろ~」
jyugem 「そのぶん働けばいいでしょ?」

ステファン 「う~ん」
jyugem 「店員さん待ってるよ」

ステファン 「う~ん・・・ わかった!5分時間をくれ!」
jyugem 「いいけど、どうして?」

ステファン 「奥さんに電話して買っていいかきいてみる!」

まぁ夫婦関係はどこの国も似たようなもんですわ(笑)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

幹事

2014-02-16 15:27:33 | 人とあう

iPhoneの電池がなくなると落ち着きません。jyugemです。

昨夜は大学時代のバイト先メンバーとの飲み会でした。
実に20年ぶりの再会を含め懐かしい面々と逢うことができました。

お忙しい中ご参加いただきましてありがとうございました。

さて飲み会ですがたいてい僕は幹事役。

大学時代のバイト先、高校のクラス会、昔の職場
3つ同時進行でやると間違って連絡してしまったりすることも・・・

ただ最近はスマホとFace bookやMixi、LINEなどのおかげで懐かしい人を捜しだせたり
スキマ時間に連絡や会場手配できたりと大変便利になりました。
携帯やメールでやってたときと比べると幹事作業も昔ほどの負担はなくなりました

飲み会で楽しそうに話しているみんなを見ていると
毎回やってよかったなぁと思います。


これからも自分のできる範囲で人の輪をつないでいければとおもいます

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

40才

2014-02-14 22:53:29 | ごあいさつ

バレンタインデーが誕生日。jyugemです。

40才になりました。
たくさんの方々から誕生日のお祝いメッセージをいただきました。

みなさまありがとうございます。

この場をかりましてお礼申し上げます。

また今までと同様、引きつづき40才も手を抜かず気負わず
1日1日を積み重ねていきたいとおもいます。

これからもどうぞご贔屓に...

Jyugem's Cafe NW オーナー jyugem


【最近読んだ本】
 ・凡人として生きるということ (6/50)
 ・三国志10 (7/50)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

多国籍軍

2014-02-11 07:25:50 | ガイジンさんいらっしゃい

仕事ハマってます。jyugemです。

先日仕事を終えたときの会話です。

ドイツ人 「jyugem、これから買いもんしたいから通訳してよ」
jyugem 「あーごめん、今日はプライベートがあってムリだ」

ドイツ人 「あーそう。でもなんの用事?」
jyugem 「お茶の稽古だよ」

全員 「お茶!!」

jyugem 「そう。日本の伝統文化でシャカシャカシャカ―・・・って」

シンガポール人 「じゃぁ明日事務所で俺たちに作れよ」
jyugem 「いや、無理だから。道具ないから」

フィリピン人 「俺もお茶できるよ」
ドイツ人 「マジで!」

フィリピン人 「開けて、出して、漬けて、上下にゆする・・・」

全員 「それティーパックだろうがっ!!」

なかよく仕事やってます。


【最近読んだ本】
 ・三国志9 (5/50)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

イーテンテン

2014-02-07 22:13:23 | ガイジンさんいらっしゃい

外国人には厳しい男、jyugemです。

職場での会話です。

ステファン(仮名:ドイツ人) 「私は中国語をイーテンテン(少し)話せます」(中国語)
マシュー (仮名:シンガポール人) 「すごいね!どうして?」(英語)
※マシューは英語、中国語使えます

ステファン 「私の奥さんは台湾人です」(中国語)
jyugem 「私も中国語をイーテンテン話せます」(中国語)

マシュー 「おっ、みんなすごいね~」
ステファン 「jyugemは俺とおなじくらいのレベルだよ」(以降英語)

jyugem 「おなじじゃねーわ!あんた漢字書けねーだろうが!!」

ステファン 「書けるわ!俺は以前勉強したんだぞ!」
jyugem 「じゃぁ、なんの漢字書けるんだよ、一か?二か?三か?」

ステファン 「No!もっと書けるわ!」
jyugem 「だから何かけるんだよ」

ステファン 「えーと・・・ えーと・・・ えーと・・・  


   

ただのシカクだろーが!

でも漢字に興味をもってくれるのは嬉しいです。

【最近読んだ本】
 ・三国志8 (4/50)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする