iphoneの待ちうけ画面は「メタボな自分」。jyugemです。
今年も終わりですね。
この一年をブログで振り返ってみました。
【1月】
・ブログタイトルを『Jyugem's Ｃａｆｅ Z』にバージョンアップする。
・珈琲豆ミルをＧＥＴする。
【２月】
・heroが保険を値切る。
・35歳からのリアル読了し人生について考える。
【３月】
・確定申告で職業選択のミスを痛感する。
・携帯のメアドを変更する。
・新入社員にたいしてヒガミ根性を丸出しにする。
・写真部活動報告 ~京都花灯路~
・仕事で始末書を書く
【４月】
・heroの自転車練習をする。
・以前の会社の同僚と飲み会をする。
・軽い冗談への予想外の食いつきにアセル。
・工場見学部活動報告 ~アサヒビール ~
・バーベキューデビューをする。
・社内で『ボイン』が乱発する。
【５月】
・ジョジョくじでピストルズの弁当箱を逃す。
・『おとうさん』はheroの好きなもの4位。
【６月】
・ブログ6年目に突入していたことをすっかり忘れる。
・heroと論理戦で惨敗する。
・ジーパンの修繕をする。
【７月】
・パスポートを忘れたドイツ人に振り回される。
・今年前半を振り返る。
・東京の満員電車にビビる。
・皇居で迷って遅刻する。
・クレーンゲームでサンジの手配書をゲットする。
・Nike+でジョギングする。
【８月】
・ジョギングに筋トレを追加する。
・ジョギングの成果を実感する。
・可能な限り物を捨てる。
・工場見学部活動報告 ~サントリーウイスキー工場~
【９月】
・プロジェクト会議にでる。
・学校教育より自らの記憶力を疑う。
【10月】
・六甲登山でバテバテになる。
・北海道でピカチュウ部屋に宿泊する。
・北海道産インフルエンザの感染でクラッシュする。
・家族で川釣りをする。
【１１月】
・家族で六甲登山に行く。
・ミヤコビトのコメントにやっぱり驚く。
・自販機でコーラを買ったらホット珈琲がでてくる。
・iphone&Twitterデビューをする。
・天然のおもしろさにシットする。
・イタリアに行く。
【１２月】
・レンタカー屋に「ボケ殺し」される。
・アルファロメオの使い方を教えてもらう。
・水没のベネチアに行く。
・外国人と『少女時代』で盛り上がる。
・外国人の思考の違いに困惑する。
・バチカン美術館に行く。
・外国人と『ドラゴンボール』で盛り上がる。
・フランス人と春巻きを食べる。
・イタリアのおばちゃんに電車の行き先を聞かれる。
・バチカンの素敵な面々を紹介する。
今年のブログアップは50件を超えてました。
以外とあったなぁとゆー感じです。
読み返してみると『地固め』の一年でした。
さて、来年はどのような年になるのでしょうか？楽しみです。
みなさま今年一年ありがとうございました。良いお年をお迎え下さい。
体重が増えてました。jyugemです。
時をこえた芸術の声に耳をかたむけるこのコーナー
『素敵な面々』
３回目を迎えた今回はバチカン編です。ではどーぞ。
『あかん、ソコはあかんって！！』
『こんや、一杯いっとく？？』
『ギブか？ギブやろ！？』
『あんた、そんなカッコで寝たら風邪ひくで！！』
『世の中コレやで。』
『え～ボクゥ！？』
『よっしゃ背中に貼り紙しといたろ。』
『あんた、そーゆーのやめときって！！』
『えーーーっ！！』
『あんた、あたしのスパゲティー食べたでしょ。』
『食べてへんよ。』
『先生、なんか最近ひざが痛いんですわ。』
『あ～肩こるわ～』
『昼間っからゴロゴロせんといてぇ！！』
『イタリア、持つとしたらこう。』
みなさん彼らの声が届いたでしょうか？
それではまた次回、素敵な出会いを・・・
※おまけ 『素敵な面々』
『素敵な面々２』
【最近の体重】
・70.1kg 25.8%
「かなりの年上」からもてるタイプです。jyugemです。
途中乗り換えのフランクフルト空港で「なんちゃってうどん」の
誘惑に耐え、なんとか無事日本までたどり着きました。
帰国後の１食目ははなまるうどんでてんぷらうどんとおでんを
食べたのですが、涙がでるくらい美味かったです。（笑）
さてブログの方はあと２話イタリア編の予定です。
＝＝
ベネチアで電車を待ってたときの話です。
イタリアのおばちゃん 「○△×○△・・・」 （イタリア語）
jyugem 「えっ、すみません。僕イタリア語わからないんで・・・」（英語）
するとおばちゃん、ハァ～と大きくため息をついたあとで
おばちゃん 「○○イタリアーノ×○○△・・・」
あっ、今なんて言われたかわかったよーな気がする。。。
jyugemはイタリア語なんてまったくわかりませんが雰囲気から察するに・・・
「あんたイタリア語わからんでも、
あたしのゆーてることはわかるやろ。」
って言われてる。
おばちゃん 「じゃあ、コレ見したるからちょっと待っとき。」(jyugemこころ訳)
と言ってカバンをゴソゴソしだしました。
周りにイタリア人がたくさんいるのに、なぜこの人は一東洋人にこだわるんだろ？
おばちゃん 「はい、コレや。」 とメモを差し出しました。
jyugem 「じゃあ、ちょっと見せて・・・」
って、イタリア語やないかい！！
この人はこのメモでどう状況が改善すると思ったんでしょうか。。。
おばちゃん 「○・△・×・トレヴィーゾ・×・△・○・?」
あ～いまのは「この・電車・トレヴィーゾに・行くん・かー？」だな。
jyugem 「はい、行きます。」
おばちゃん 「ほらわかるやん。グラッチェ」（jyugemこころ訳）
こっちの事情お構いなしにガンガン話しかけてくるこの感覚はまさに・・・
大阪のおばちゃんやん！！
言葉の壁を簡単に乗り越える彼女らの能力、恐れ入りました！！
お風呂でナツメロききまくりです。jyugemです。
フランス人と日本＆タイ料理のレストランに行きました。
といってもシェフがタイ人と中国人でやってるレストランです。
彼が中華風の揚げてある春巻きを食べたかったので注文しました。
小ぶりではありましたが、イメージ通りの春巻きが出てきました。
jyugem 「うわ、コレめっちゃ美味い！！」
サマー（仮名：フランス人） 「ウ～～～ン。」
jyugem 「サマーどう？おいしい？」
サマー 「ウ～～～ン。」
jyugem 「いや、だからどーなのよ？」
サマー 「OK、まずね外側がパリパリとしてて
次に中（春雨）の触感、
お肉と野菜のハーモニー
そして最後にフワッと香るスパイス・・・ああ素晴らしい！！」
うわっ、めんどくさ～～！！
先生・・・ 日本人と話したいです・・・（三井風にお願いします。）
ホテル選びは禁煙・ネット・バスタブ必須です。jyugemです。
海外にくるたびに話題になるのが日本のアニメーションのことです。
どうやら日本人を見るとアニメか電化製品の話題をしたいようです。
今回も中国人、フランス人、イタリア人でアニメの話になりました。
タオ（仮名：中国人） 「jyugem、日本のアニメでウーコンってしってるか？」
jyugem 「知ってるよ。日本ではドラゴンボールっていうけどね。」
※悟空は中国読みだとウーコンになります。
ダニー（仮名：イタリア人） 「ドラゴンボール知ってるよ。あれ面白いよね。」
サマー（仮名：フランス人） 「フリーザー、セル、ブウ・・・あとレッドリボン」
jyugem 「あ～レッドリボン軍あったね。じゃぁタオパイパイって知ってる？」
タオ・ダニー・サマー 「知ってる！知ってる！！」
もう普通に知ってます。
タオ 「コレでしょ、コレ」と「かめはめ波」のポーズ。
きっと世界中のこどもが「かめはめ波」ができるような気がしたんだろうなぁ。（笑）
サマー 「ところでさー、jyugemドラゴンボールの歌しってるか？」
jyugem 「もちろん！俺、日本人だよ。 ちゃ～ら～ へっちゃら～♪だろ？」
サマー 「No！それはドラゴンボールZだろうがー！！」
そっ、そーなん？ ってゆーかこのイタリアでソコまで正解せなあかんの？？
もぅ～日本人より知ってたりします。
メタボ警報発令中です。jyugemです。
先週の金曜日、仕事が午前中で終わったので
午後からローマへいってきました。
途中、ヴェネツィアでユーロスターに乗り換え。
車内はこんな感じです。２等席は横に４列。1等席は横に３列です。
ちなみに普通電車はらくがきだらけの電車が結構あります。
イタズラなのかアートなのかはわかりませんが、イタリアっぽいなぁとは感じます。
土曜日は朝から晴れ。今回のメイン『バチカン美術館』に向かいました。
８：３０なのにみんな並んでます。
jyugemは予約してたのですんなり入場できました。
ちなみに手荷物検査があります。
美術館のロビーもクリスマス仕様です。
美術館の中庭です。普段は閉まってる窓を警備員にたのんで
あけてもらい撮影しました。グラッチェ警備員！！
ここは中庭です。
日本人に写真撮影を頼んだら激しく断られました。
で通りすがりの韓国人に撮ってもらった１枚です。
ジャージじゃなくて、もう少しいいカッコして行けばよかったです。
美術館の中です。通路の天井が金ピカでした。
ラファエロの『アテネの学堂』です。
教科書でしか見たことない絵が目の前にあるのはホント素晴らしいと思います。
こーゆー点はヨーロッパの良さのひとつですね。
ゴッホの『ピエタ』美術館の隅の小さな部屋にあって見つけたときはびっくりしました。
ほとんどの人が見逃してると思います。
jyugemが気に入ってる絵はコレ。
キリストとマリアとヨセフがエジプトへ逃避している途中のひとときを描いてると
思ったんですけど・・・違うかなぁ。
絵に詳しい人がいたら、是非教えて欲しいです。
結局『バチカン美術館』と『サン・ピエトロ大聖堂』を見たら日が暮れてました。
サン・ピエトロ大聖堂 with クリスマスツリーです。
ホテルはバチカンから歩いて５分くらいのところに宿泊しました。
日曜日は朝からおいしいといわれているカフェへ。
ティラミスとカプチーノを頂きました・・・でもジャージですけどね～（笑）
でコロッセオ。
よく昔にこんなん作ったなぁと思います。ローマの繁栄って凄かったんでしょうね。
トレビの泉です。
コインを１枚投げて「またローマに来れますように・・・」
でスペイン広場。
人も多かったし、やたら日本語で話しかけられてココは怖かったです。
その後、お昼過ぎの電車でトレヴィーゾまで帰りました。
今回はバチカン美術館メインの旅でした。
１０年前はさっぱりわからなかったのですが、今回はマンガ聖書や
宗教美術の本を読んでたので内容が少しわかるものもあり楽しかったです。
きっとギリシャ神話・歴史などを読むと、もっと楽しくなるんだろうと思います。
次はそのあたりも勉強して、再トライしようと思いました。
グラッチェ、ローマ！！
１日中ホテルに引きこもりでした。jyugemです。
会社では各国のエンジニアと共同で作業しています。
チームメイトはドイツ人2人、コンゴ人1人、jyugem
そしてトレーナーのイタリア人の混成チームなんですが・・・
jyugem 「ここを調整すればOKのはず・・・あれ？」
機械の調整をしてるのに良くなりません。
むしろ悪くなってるくらい。
おかしいなぁ～ と思って見てみると・・・
なんでお前やっとんねん！！
サミー（仮名：コンゴ人）が反対側を調整してました。
サミー 「だって、そっちの方がはやいでしょ。」
jyugem 「バランスくるうだろ！だいたい手伝うんなら先にいえよ。」
かなりのマイペースです。
と思いきや向こうではドイツ人が1ミリ1ミリと騒いでる。
マイケル（仮名：ドイツ人） 「jyugem、お前どう思う？」
jyugem 「トレーナーがいいってゆーんならいいんじゃないの。」
マイケル 「Why？1ミリやぞ。１ミリといったらなぁ・・・（以下略）」
相変わらず細かいし説明もながい。
とこんな感じです。
そんな彼らといると疲れるのでトレーナー（イタリア人）と
一緒に作業をすることにしました。
イタリア人ときくと軽くてテキトーなイメージがありましたが、
意外にもしっかり仕事をします。
そんな彼がいきなりケーブルを外しはじめました。
jyugem 「あれ？ケーブルの配線が間違ってた？」
トレーナー 「ちゃうよ。」 （※イタリア人は関西弁変換でお送りしてます。）
jyugem 「じゃぁ、どうして？」
トレーナー 「この機械はな、見た目が大事やねん！」
あんたはフェラーリでも作っとんのかい！！
今回ホントやりにくいです。
変換プラグ壊れました。jyugemです。
今回イタリアでは中国人、ドイツ人、コンゴ人（フランス在住）と仕事をしています。
もちろん会話は英語でおこなってます。
どんな会話かとゆーと、こんな感じです。
jyugem 「あっ、タオ今のファイルもう一度開いてくれる？」
タオ（仮名：中国人） 「これ？」
jyugem 「うわ～きれいやな～。これなに？」
タオ 「ん～と、ジェネレーションガールかな。」
jyugem 「はぁ？知らんなぁ～」
シュウ（仮名：中国人） 「中国人じゃないよ。韓国人だよ。」
jyugem 「あっ、もしかして・・・
『少女時代』
タオ・シュウ 「あ～そうそう！！」
jyugem 「最近、日本でもテレビにでてるんだよね～。でタオの好みは誰？」
タオ 「俺、コレ！！」
シュウ 「俺はこっち！！」
jyugem 「あ～確かにきれいやわ。」
シュウ 「jyugemは？」
jyugem 「こっちかなぁ～、イヤこっちも綺麗やしなぁ～、イヤこっちもカワイイかなぁ～
あかん、決めれへん！」
サミー（仮名：コンゴ人） 「だれこの娘ら？」
シュウ 「タオの妹だよ。」
サミー 「え～マジで！！」
シュウ 「違う、違う！もし俺の妹だったら・・・
あ～～俺もーどうしたらいいかわかんね～よ～！！」
マイケル（仮名：ドイツ人） 「おい、お前大丈夫か？？」
シュウ 「で、サミーは誰なの？」
サミー 「おれはね～コレかな。こっちもいいなぁ。あっこっちもいい
あ～決めれね～！！」
jyugem 「俺と同じリアクションやないかい！！」
と、まぁ内容は中坊レベルやったりします。
自分で注文してみたらチーズとハムが山盛りでてきました。jyugemです。
この週末はヴェネチアに行ってきました。
ホテルからバスでトレヴィーゾ駅へ。
イタリアでバスってどうかと思ったんですが、意外にも時間ピッタシに到着です。
すごい。かなり驚きました。
トレヴィーゾ駅です。
中はこんな感じ。電光掲示板もあってわかりやすく近代的です。
ホーム。
リベルタ橋です。
ベネチアは島なので陸路だとこの橋を渡る方法しかりません。
（ちなみにジョルノとミスタがギアッチョにボコられたところです。）
サンタルチア駅を出たらこんな感じです。
リベルタ橋を眺めーノ、
のぼりーノ、
写真トリーノ。
せっかくのイタリアなのに、いつもと同じカッコ（防寒バージョン）です。
ゴンドラはいっぱいで、みんな楽しそうでした。
土曜日は雨が降っており、サンマルク広場は水浸しでした。
でも、つわものもいるんですが・・・
ココにも（笑）
広場で女の子がライオンの像に乗って叫んでました。
どーやら父親に写真を撮れと言ってるようです。
で彼女のとったポーズがコレ
きっと将来は個性派女優になると思います。
サンマルコ寺院です。内部見学もしました。
ただjyugem的にはこっちの
「スクオーラ・グランデ・ディ・サン・ロッコ」の方が好きです。
とくに２階の天井画がお気に入りです。
イタリアに来てから１週間ほとんど雨でした。
日曜日わずかに晴れたものの青空にはなりませんでした。
また、天気の良い日にあらためて写真を撮りにいこうと思います。
アリアリアリーデヴェルチ！！
便座が冷たいと海外に来たなぁと感じます。jyugemです。
車を受取りに屋外駐車場に向かったのですが、
日はすでに落ち寒く、雨も降ってました。
ようやく車までたどり着いてカーナビに入力するのですが・・・
わからへん。
住所を入力しても、なんかぜんぜん違うところを表示しているみたいです。
車から出るとすぐそばに係員を見つけたので声をかけました。
jyugem 「ちょっとOOホテルに行きたいんだけど、使い方がわからないんで
この住所を入力してくれませんか？」
係員はクルッとふり返り、無言で立ち去って・・・
ゴルァ！！今確実に聞こえてたやろうが！！
jyugem 「ちょ～待って！」
係員 「もう～なんやねんなぁ～」 （※イタリア人は関西弁変換になってます。）
jyugem 「いや、使い方がわからないんだよ。ちょっと見てよ。」
係員 「も～『シティ』って書いてあるところに町の名前を入れてやな、
『ストリート』って書いてあるところに道の名前を入れんねん。
わかった？じゃぁな。」
jyugem 「待って待って待って！」
係員 「なんやねん！」
jyugem 「ちゃんと入れたのに変なところ表示するから、
このホテルを入力して欲しいんだよ。」
係員 「はぁ～、じゃあやってみい。」
こいつ意地でも入力せんつもりやな。
jyugem 「ええと、まず町の名前を入れるだろ、そしたら道の名前が
選択できると思うんだけど、その道が選択肢に入ってないんだよね。
どれ選べばいいの？」
係員 「あんな、お前が入れたんは道の名前や。」
jyugem 「はぁ？こっちが道なの？」
係員 「そうや。」
jyugem 「でも町の選択肢にちゃんと名前入ってるよ。」
係員 「それは町の名前と道の名前が一緒やからや。」
jyugem 「はぁ？マジで？」
係員 「そーゆーのもあんねん。」
も～なんやねんそれ。ありえへんわ。
jyugem 「町の名前入れて・・・道の名前を入れて・・・あっ、できた。」
係員 「はい、じゃぁな。」
jyugem 「グラッチェ、グラッチェ！」
係員は去っていきました。
ただでさえ疲れてるのに時間を食ってしまった。
さて車を出して・・・って、あれっバックにギアが入らない。
また事務所に行って
jyugem 「車バックさせたいんだけど、バックにギアが入らないんだよ。」
係員 「お前の車ってなんや？」
jyugem 「アルファだけど。」
係員 「あげなあかんやん。俺の腕がギアやとするやろ。
これをブォーっと上げて、ボンといれんねん。」
上げるって・・・今までいろんな国で車乗ったけどこんなん初めてです。
jyugem 「引き上げるんだね？」
係員 「オフコ～～スや！」
これやから自分基準の民族ってイヤやねん。
アクセス
トータル
ランキング
