おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
黄帝内経素問 寶命全形論篇 第二十五
第一節
黄帝問曰。天覆地載、萬物悉備。莫貴於人。人以天地之氣生、四時之法成。君王衆庶、盡欲全形。形之疾病、莫知其情。留淫日深、著於骨髓、心私慮之。余欲鍼除其疾病。爲之柰何。
岐伯對曰。夫鹽之味鹹、其氣令器津泄。絃絶者、其音嘶敗。木敷者、其葉發。病深者、其聲噦。人有此三者、是謂壞府。毒藥無治、短鍼無取。此皆絶皮傷肉、血氣爭黒。
訳
黄帝が問いて申されました。
天、万物を支配するもの、が覆い、地はその上に載せ、万物が悉く備わるようである。人より貴いというものは無い。人は天地の気、天の陽気と地の陰気により万物は生きてゆく、春・夏・秋・冬の四季は夫々生長収蔵
と規則正しく巡る。君主も万民もすべて、健康を願うものである。体に病があり、その状態を知ることなく、病邪は日に日に深く浸入するようになり、骨髄にまで及んでしまうことがある、これをひそかに心配するのである。私は針でその病を除く方法を知りたい、その為にはいか様にするのであろうか。
岐伯が答えて申し上げました。
塩の味はしょっぱいものでございます、器に塩が入っておりますと、塩の湿度が素焼きの器の外側に汗をかくようにでてまいります、このようなことも体内に起るのでありまして、未病という未だ病まざる病があることを示しているのでございます。
また、弦楽器の弦がすり切れるような音をする状態になると、楽器は用をなさないようになります、同様に人間の体にもこのような発声が起ることがあり、病の前兆を示すことがあるのでございます。木が倒れないように根を張り、葉を茂らせるのですが、木の幹の中は腐り、葉は秋でもないのに落葉したり葉の数が異常に少なかったりするのは、病が深刻な状態になっておりまして、其の病人の言うコトバがとぎれとぎれで正常のコトバにならないのは、内部に重大な異常のあることを示唆するものであることを意味するのでございます。(下線部は鍼灸医学大系より引用)
人に、この三症状が有る者は、これを壞府ともうして、蔵府が弱って手の付けられない状態をもうします。湯液で治療することが出来ず、短針では届かない深い病証でございます。皮膚筋肉は傷つき、体の気血水のうち血と気の調和は崩れ状態は悪くなっているのでございます。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円