【今日の翻訳練習】2025年2月20日

エジプトでこのほど、ツタンカーメン以来、100年以上ぶりに古代の墓が見つかり，中からミイラ化した遺体が発掘された。

＊「ツタンカーメン」はどう綴るか。

＊「100年以上ぶりに」は何と訳すか。

＊「ミイラ化した遺体」は何と訳すか。

최근 이집트에서 투탕카멘 이후 100년 이상 만에 고대 무덤이 발견돼서 그 안에서 미라로 변한 시신이 발굴되었다.

翻訳の力はひとりで付くものではありません。一緒になって考えてください。