韓国語作文 001 相変わらず

①　このラーメン屋に入るのは久しぶりだけど，相変わらず賑わっている。

①　이 라면집에 들어오는 것은 오래간만이지만 여전히 붐비고 있다.

 

MEMO　相変わらず：변함없이でもいい。

 

②　今日，ヒョンスに会ったけど，相変わらずギャンブルばかりしていて金の愚痴ばかりだ。

②　오늘, 현수를 만났는데 여전히 도박만 하고 있어서 돈 타령이다.

 

③　高校の同窓会でヒョンスに会ったけど，相変わらず自慢話ばかりしていた。

③　고등학교 동창회에서 현수를 만났는데 여전히 자기 자랑만 하고 있었다.