うずたかく積まれた米袋…政府の備蓄米倉庫 2025年2月13日

쌀 포대 가득 쌓여 있는 정부 비축미 창고

備蓄米倉庫には約2万トンの米が備蓄されており、最大5年間保管されている。

비축미 창고에는 약 2만 톤의 쌀이 비축되어 있으며, 최대 5년간 보관된다. 

半年が経過しても米の価格は高止まりしているため，政府は保有する備蓄米の放出に向けて動き出した。

반년이 지나도 쌀 가격이 높은 상태여서 정부는 보유하고 있는 비축미 방출에 나섰다.

備蓄米は不作や災害時に市場に放出されるが、今回は流通の円滑化を目的としている。

비축미는 흉작이나 재해 시에 시장에 방출되지만 이번에는 유통의 원활화를 목적으로 한다.

古米は時が経つにつれ黄色く変色するが、10年以上経過したものでもリゾットや雑炊、チャーハンなどにして問題なく食べられる。

묵은쌀은 시간이 지남에 따라 노랗게 변색되지만 10년 이상 지난 것도 리조또, 죽, 볶음밥 등으로 해서 문제없이 먹을 수 있다.

専門家は備蓄米の放出が価格の安定につながると予測している。

전문가는 비축미 방출이 가격 안정에 기여할 것으로 예상하고 있다

うずたかく積まれた米袋…政府の備蓄米倉庫　2025年2月13日

쌀 포대 가득 쌓여 있는 정부 비축미 창고

備蓄米倉庫には約2万トンの米が備蓄されており、最大5年間保管されている。

비축미 창고에는 약 2만 톤의 쌀이 비축되어 있으며, 최대 5년간 보관된다. 

半年が経過しても米の価格は高止まりしているため，政府は保有する備蓄米の放出に向けて動き出した。

반년이 지나도 쌀 가격이 높은 상태여서 정부는 보유하고 있는 비축미 방출에 나섰다.

備蓄米は不作や災害時に市場に放出されるが、今回は流通の円滑化を目的としている。

비축미는 흉작이나 재해 시에 시장에 방출되지만 이번에는 유통의 원활화를 목적으로 한다.

古米は時が経つにつれ黄色く変色するが、10年以上経過したものでもリゾットや雑炊、チャーハンなどにして問題なく食べられる。

묵은쌀은 시간이 지남에 따라 노랗게 변색되지만 10년 이상 지난 것도 리조또, 죽, 볶음밥 등으로 해서 문제없이 먹을 수 있다.

専門家は備蓄米の放出が価格の安定につながると予測している。

전문가는 비축미 방출이 가격 안정에 기여할 것으로 예상하고 있다.