きょうの上級単語 버금，버금가다

버금：〔名〕次，2番目

버금가다：《버금가는の形で》 (～に)次ぐ, (～に)匹敵する

〔例文〕・그는 선거를 했다 하면 늘 버금이었다. 

〔彼は選挙をするといつも2位だった〕

・우리 가운데 그가 버금으로 힘이 세다.

〔ぼくたちの中で彼が2番目に強い〕

・휴대폰은 컴퓨터에 버금가는 생활 필수품이다．

〔ケイタイは，コンピュータに匹敵する必需品だ〕

・이 커피는 명품 커피에 버금가는 맛과 향이 있습니다.

〔このコーヒーは，ブランドに匹敵する味と香りがある〕

・내가 묵은 민박집은 서비스가 호텔 수준에 버금갔다.

〔私が泊まった民宿は，サービスがホテルに匹敵するほどだった〕

・철수는 컴퓨터 수리 비용이 구입 비용에버금가서수리를 포기했다.

〔チョルスは，コンピュータの修理費が購入費に匹敵するため，修理を断あきらめた〕

・사장은 돈을 많이 벌어서 집 한 채 값에버금가는외제 차를 몰고 다닌다.

〔社長は，たくさん金を稼いでいるので，家一軒の値段に劣らないぐらいの高級車を運転している〕