１１月に「上海１３」（原題：『上海灘十三太保』）国内版ＤＶＤが発売されるそうです。（情報提供はリバーズさん）
これはジミー・ウォングやチェン・カンタイ、ティ・ロンなど邵氏スターが多数出演している張徹監督の映画ですね。
アンディ・ラウの『投名状』インタビュー訳のページを見つけました。
（張徹の話が少し出てますね）こちら
私はＶＨＳや英語ＤＶＤでしか見たことがありませんが、トリミングしたサイズだったと思いますので今回発売のＤＶＤは１６：９と表記されているので是非リマスター化されたクリアーな映像を拝見したいところです。（「上海１３」の記事はまたご要望があれば来月あたりにでも・・・）。
この映画の権利元を調べてみると、星光聯盟影業という香港の会社がそうみたいです。
そして、こちらの会社が権利を持っているタイトルには、1979年版『洪拳大師』や『迷蹤霍元甲』(1980)、『大武士與小[金票]客』(1977)など、カンフー映画ファンなら聞き慣れているタイトルがあるのですよね。
ということは、将来これらのタイトルが国内で発売される可能性も出てくるでしょう。
こう考えると、どの様なアクションを見たいと思っての動きなのか。ちょっと考えてみると・・・。
やはり足技が鮮やかで豪快なキックで魅了するキッカーがやはり人気の的なんでしょうね。
上記のタイトルがもしリリースされるなら看板となりうるのが、当然日本でもよく知られているウォン・チェンリーですね。
以前の「非情のハイキック～黄正利の足技地獄」の時のようにまたちょっとしたブームが訪れるのかも知れません。
香港盤は4:3のフルスクリーン、広東語・北京語音声、中英文字幕(オリジナル)がありました。私はこのバージョンで見ました。
個人的な感想ですが、アンディ・ラウが出演していなければ、まずリリースされない作品でしょう。
恩師の張徹監督のために作ったオールスター映画ですから、正直粗いです。
張徹系列を見慣れた人にはちょっと食傷気味の作品です。
張徹の著書を読むと、８３年のところにあって会社は長河と書いてあったので台湾映画でいいんですかね？
「ワイルド・ヒーローズ」(1989)が張徹の監督４０周年の記念だったので、この映画はなんだったんでしょう（笑）。
映像に関しては「上海・１３」国内版ビデオはもう一度見てみたら海岸の英語Verでした。
（英語のＤＶＤというのは勘違いだったようです。。）
香港盤も以前は出ていましたね。
こちらも購入してみたのですが、全体的に暗いので見づらかったですね。
新しく発売されるのでしたら、過去の問題を解消してリリースしてもらえると有難いですよね。