新ドラマ『カリートス 地中海の犯罪辞典』日本初放送

”Kostas”

2024年：　4エピソード

2025年2月に日本初放送となるドラマですが、チョット変わった雰囲気の様な感じで、個人的には
興味を持ったドラマです。

原作はペトロス・マルカリスの代表作との事ですが・・・・。
浅学の為、このマルカリスさんの作品は初めて聞きました。　ギリシャ・ミステリー文学界の重鎮
にして映画脚本家でもあるとの事。（ギリシャミステリは読んだ記憶がなくて・・・）

そんな原作を基にしてイタリアの公共放送局製作で、アテネを舞台にしたクライム・ミステリとの
事ですが、原作舞台はギリシャ、製作及び出演者はイタリア・・・と、この作品も混乱しそうでは
あります。

警視のコスタス・カリートスは、アテネの警察の殺人課で敏腕課長。昔かたぎの性格で、いつも部
下たちを厳しく指導する一方で、家に帰れば妻から小言を言われ、娘に手を焼いている人間臭さを
見せる。カリートスのもう一つの特徴は、捜査のきっかけとして辞書を引いて単語を調べるという
点。しかしこの習癖にはカリートス自身の過去が関係しているようで…？
↑
という風に番組案内には書かれています。

又、
原作者のペトロス・マルカリスは、ギリシャ映画の巨匠テオ・アンゲロプロス監督の諸作で脚本を
担当した人物としても有名。コスタス・カリートスというユニークなキャラクターの創造、殺人事
件のミステリー性はもちろんだが、移民問題や経済事情、過去の内戦の遺産などギリシャ特有の社
会背景を作品に織り交ぜた作りが特徴と言われている。イタリアの国民的ミステリードラマ「モン
タルバーノ～シチリアの人情刑事～」の制作会社が本作を手掛け、原作の持つ“深み“を地中海の絶
景と合わせて見事に映像化してみせている。
・・・・・との事。

一応キャストを；
監督：ミレーナ・ココッツァ ほか
脚本：サルバトーレ・デ・モーラ ほか
出演：
コスタス・カリートス：ステファノ・フレージ
アドリアーナ・カリートス：フランチェスカ・イナウディ
カテリーナ・カリートス：ブル・ヨシミ
ペトロス：マルコ・パルヴェッティ
他









イタリアの国民的人気ミステリドラマ「モンタルバーノ」の製作会社が手がけ、原作の持つ“深み“を
地中海の絶景と合わせて見事に映像化してみせている。

って事は、ギリシャが舞台で当然登場人物はギリシャ人なんだけど、実際にはイタリア人俳優が演じ
ていて、従ってセリフはイタリア語（？）って事ですか？
最近このパターンのドラマが多くて、実際はどの国のドラマで出演者はどの国の俳優さんなのが途中
で混乱する事が何度もありますね。

インターナショナル（？）で内容が良くて、面白ければ小うるさい事は言わないし、何でも良い（い
い加減？）ですけどね
色々不安要素や、期待要素がありながら、何しろ舞台が”ギリシャ”って点には大変に惹かれます。

日本初放送は、
ミステリーチャンネルにて、

2025年2月23日（日） pm 4:00～（全4話一挙放送）との事。

現時点ではTrailerその他詳細が出て居ないので、発表され次第追記します。




（source : ミステリーチャンネル、IMDb & etc.)