昨日は、私用にスイートライフを録音、音声切り貼りして、
ドラマで英語で話しているところだけにしました。実際
やってみると、音声だけだと何してるのかさっぱり
わからないシーンが多すぎて、今度は別のチャンネルの
もっと別な番組にしようと思いました。
ＣＮＮイングリッシュエキスプレスをやりはじめてから
ナチュラルスピードを聞き取るのにむきになっている
ところがあります。
スイートライフのように、あきらかに知らない単語が
そんなになさそうなドラマが聞き取れないのに危機感を
感じました。
ひかりテレビで録画したものはリモコンの→ボタン数回押す
だけでＣＭとか飛ぶので普通にに見せるときはリモコンで
ＣＭ飛ばす方が楽だと思いました。
（もちろんスカパーをＤＶＤレコーダーで録画した場合、
ＣＭ抜きの録画番組に編集できる機器もあるのですが、
ひかりテレビは外付けハードディスクに録画するのでそんな
処理はできません。）
ただ、寝るときに、流しながら寝るときにいちいちリモコン
使うのができないので、寝るときに流す音声を週１ぐらいで
作ってみるのもいいんじゃないかと思いました。量ができたら
通勤用の聞き流し教材にもできるでしょう。
最近髪の毛染めてなくて白いところチラホラのままに
してるんだけど、防水スピーカーなるものがそんなに高く
ないみたいなので、染める日に聞くやつにしてもいいかな
と思っています。
あと、前は英語で録画したものは英語でしかきけないと
カスタマーサービスの人から聞いていたのですが、２か国語
放送のものは２か国語のまま録画できて、録画後どちらでも
聞くことができることがわかりました。
ヒストリーチャンネルなどの教養になりそうな番組を録画
して、日本語で一回見てから英語音声を録音して聞き流し
できるように取り出してみるのもいいかもしれませんね。
２か国語のものが２か国語のまま録画できると知って、
もっとドラマを撮って、出社前にチェックして行くことに
しようと思いました。それに、１回で聞き取れなかった
ものが２、３回聞くと聞き取れるし、（スキーマのおかげ
なんだろうけど）聞き取れなかったものがわかるように
なると、同じドラマ２回目でも楽しいものですね。
昨日、そのような作業をしていたら、SPECTRUMのWRITINGが
届きました。Grade２なんかは「最初は大文字で、最後は
ピリオドですよ。」というようなことを習うところから
始まるぐらいなのですが、ネイティブの年齢相当の語彙が
ないというところで、Ｎｏｎｅには難しいものだなと
思いました。Anser Keyついてるって聞いてたのに、
「答えは多様にあります。」とだけ書いてあって、模範例
とかもありませんから、１から私が指導しないといけない
みたいです。
Ｇｒａｄｅ３からはじめてもよかったかなと思わなくも
ないですが、語彙を増やすという意味では２がいるかな
とも思うので、並行していこうかなと思います。
これをちょっと先取りしたぐらいの中１が、高校入試の
作文ができるようにするために買ったのだから、そのように
使っていけばいいんだろうなと、本来この本が意図している
語彙の多さとかよりは狭くなるかもしれないけど、却って
模範解答に表現力豊かなものとかが載っていないほうが
よかったのかもしれないと思います。
小学校の卒業式でもらった、
から、できるだけ語彙を選んで、それで足りないものは
電子辞書でも大きな和英辞典でも使ってもいいことに
して、基本上の和英辞典の語彙をほとんど覚えてもらって
その範囲で作文ができるようにするところを目指そうと
思っています。
それでも１万２５００項目あるので、知っている範囲で
英作文する練習に使うには十分だと思います。
基本は辞書も使わずに覚えている範囲の単語で作文する
ようにしてほしいのですが。
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。
ドラマで英語で話しているところだけにしました。実際
やってみると、音声だけだと何してるのかさっぱり
わからないシーンが多すぎて、今度は別のチャンネルの
もっと別な番組にしようと思いました。
ＣＮＮイングリッシュエキスプレスをやりはじめてから
ナチュラルスピードを聞き取るのにむきになっている
ところがあります。
スイートライフのように、あきらかに知らない単語が
そんなになさそうなドラマが聞き取れないのに危機感を
感じました。
ひかりテレビで録画したものはリモコンの→ボタン数回押す
だけでＣＭとか飛ぶので普通にに見せるときはリモコンで
ＣＭ飛ばす方が楽だと思いました。
（もちろんスカパーをＤＶＤレコーダーで録画した場合、
ＣＭ抜きの録画番組に編集できる機器もあるのですが、
ひかりテレビは外付けハードディスクに録画するのでそんな
処理はできません。）
ただ、寝るときに、流しながら寝るときにいちいちリモコン
使うのができないので、寝るときに流す音声を週１ぐらいで
作ってみるのもいいんじゃないかと思いました。量ができたら
通勤用の聞き流し教材にもできるでしょう。
 | サンワダイレクト iPhone スマートフォン 防水スピーカー (スタンド機能付・2W・電池駆動) 400-SP036BK |
| サンワダイレクト | |
| サンワダイレクト |
最近髪の毛染めてなくて白いところチラホラのままに
してるんだけど、防水スピーカーなるものがそんなに高く
ないみたいなので、染める日に聞くやつにしてもいいかな
と思っています。
あと、前は英語で録画したものは英語でしかきけないと
カスタマーサービスの人から聞いていたのですが、２か国語
放送のものは２か国語のまま録画できて、録画後どちらでも
聞くことができることがわかりました。
ヒストリーチャンネルなどの教養になりそうな番組を録画
して、日本語で一回見てから英語音声を録音して聞き流し
できるように取り出してみるのもいいかもしれませんね。
２か国語のものが２か国語のまま録画できると知って、
もっとドラマを撮って、出社前にチェックして行くことに
しようと思いました。それに、１回で聞き取れなかった
ものが２、３回聞くと聞き取れるし、（スキーマのおかげ
なんだろうけど）聞き取れなかったものがわかるように
なると、同じドラマ２回目でも楽しいものですね。
昨日、そのような作業をしていたら、SPECTRUMのWRITINGが
届きました。Grade２なんかは「最初は大文字で、最後は
ピリオドですよ。」というようなことを習うところから
始まるぐらいなのですが、ネイティブの年齢相当の語彙が
ないというところで、Ｎｏｎｅには難しいものだなと
思いました。Anser Keyついてるって聞いてたのに、
「答えは多様にあります。」とだけ書いてあって、模範例
とかもありませんから、１から私が指導しないといけない
みたいです。
Ｇｒａｄｅ３からはじめてもよかったかなと思わなくも
ないですが、語彙を増やすという意味では２がいるかな
とも思うので、並行していこうかなと思います。
これをちょっと先取りしたぐらいの中１が、高校入試の
作文ができるようにするために買ったのだから、そのように
使っていけばいいんだろうなと、本来この本が意図している
語彙の多さとかよりは狭くなるかもしれないけど、却って
模範解答に表現力豊かなものとかが載っていないほうが
よかったのかもしれないと思います。
小学校の卒業式でもらった、
 | 初級クラウン和英辞典 |
| 田島 伸悟,三省堂編修所 | |
| 三省堂 |
から、できるだけ語彙を選んで、それで足りないものは
電子辞書でも大きな和英辞典でも使ってもいいことに
して、基本上の和英辞典の語彙をほとんど覚えてもらって
その範囲で作文ができるようにするところを目指そうと
思っています。
それでも１万２５００項目あるので、知っている範囲で
英作文する練習に使うには十分だと思います。
基本は辞書も使わずに覚えている範囲の単語で作文する
ようにしてほしいのですが。
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。