昼はフランス語の短編小説を読む講座。
今日は、たぶん終わりの方で訳の順番が回って来るだろうな…と、担当したところの半分くらいは何とか訳して出かけました。
電車の中で…と言っても、高々10分ほどの時間しかないので、そう大したことはできないけど、続きを少し読み、教室についても少し読み進め…と、少し多めに進んでもとりあえずは大丈夫なようにはしましたが、最初の1段落だけで時間切れになり、ヤレヤレでした。
今回のところも割と情景描写が多く、そんなに難しくはなかった。
他の人が担当した部分で、くすっと笑ってしまう表現もあって、最近はけっこう楽しく読めてるかも…。
終わってからのランチが楽しみの一つですが、最近は京都のおばんざいの「石塀小路豆ちゃ」に行くことが多く、今日も。
結局前回と同じ天ぷらのセット。
程々においしかったですけど。
それにしても、ルミネのレストラン街は、やたら人が多かったですね。
行列ができるほどではなかったけど、何かにぎやか…。
涼しい所がいいから出かけて来てるのか…な。
最近の猛暑で、朝起きてすぐエアコンをつける状態ですね。
節電と言っても、部屋の電灯を消すくらいで、たいしてできることはないですね。
そもそも無駄に使ってっるわけではないので…。
そんな中で出かけるのは、覚悟（？）がいるわけで、対策としては、マスクを不織布の立体タイプから布マスクに戻したことでしょうか。
顔に汗をかくので、汗を吸い取らない不織布はやはりこう暑いと不快だし…。
布に戻してみると、多少汗をかいてもあまり不快ではないし、息苦しくもないし…。
一応、中に不織布のガーゼを入れてますけど、あまり影響はなく…。
夏場はやっぱり布だということです。
他は日焼け対策として、アームカバーをしたことでしょうね。
薄手のジャケットを着ていましたが、今日はジャケットナシでアームカバー。
背中とか、ジャケットなしの方が暑さがマシなので。
でも、流行は繰り返す…で、アームカバーも数年前はけっこうしてましたね。
また流行ってるらしいです。
帰りにバス停から見えた空は雲一つなく青空でした。
暑いはずだ！
