言い間違え、読み間違え、思い込み

先日ドラッグストアで買い物をしていると、携帯を手に大きな声で話するおばさんがいました。
だから、自然とその会話が耳に入ってくるので、聞くとはなしに聞いてると、

「場所？場所は、ぽちこや！」
（ん？それって…　確かに聞き覚えのある名前やな？）
「ちゃうちゃう！　ぽ・ち・こ！」
（ああ、なるほど。変わった名前やから伝わりにくいわな。）
「だから、ぽ・や！ぽ～！こ・やない！ぽ！」

続きはこちら。

http://hisuaki.blog31.fc2.com/blog-entry-2756.html