チョン・ジヒョンが『BLOOD THE LAST VAMPIRE』のセーラー服少女サヤを演じる？！
こ、これは必見とばかりに、中身よりもひたすらチョン・ジヒョン目当てで期待していた『ラスト・ブラッド』を観てきました。
★★★
チョン・ジヒョンがサヤ役にハマりまくりで、可愛くてたまらん実写版『BLOOD THE LAST VAMPIRE』。
一番好きな笑顔の場面は少ないものの、お得意の憂いを帯びた表情やら悲しみに暮れる表情やら満載で、なによりマジで猟奇的にバッタバッタと翼手を切りまくる本格的な殺陣が決まってて、格闘場面も何もかも彼女に関しては非の打ちどころがなかった。
って、ごめんなさい。むっちゃファンなので熱く語ってしまいましたｗ
思い切って彼女の日本語台詞を吹き替えにしちゃってる辺りは良かったかも。
英語は上手かったけど、覚えてない日本語を無理やり喋らせてもネイティブにはイントネーションが気になるしね。
でもきっと日本以外で上映される場合は本人の声のままなんでしょう。
ちなみに俺がチョン・ジヒョンファンでなかったら★2個かな。
どうして邦題を変えたのかは知らないけど、原題はまんま『BLOOD THE LAST VAMPIRE』。
どうせなら翼手を“オニ”と呼んだり、造形を変更したりせず、そのままやってくれたら良かったのに。
ネタバレ
オリジナルのアニメーションからそのまま引用した場面から始まり、次第にズレて違う話になっていく辺りは、よー出来てるなぁと思いながら観てました。
そういうところも含めて全体的にクオリティーは低く無いんだけど、肝心のストーリーが時々おかしな方向にズレ過ぎて、ラスト20分はアクションで誤魔化し、「は？」と思ってる内に終わってしまった。
なにあの幻想世界。
夢オチじゃなかったと思いたい。
こ、これは必見とばかりに、中身よりもひたすらチョン・ジヒョン目当てで期待していた『ラスト・ブラッド』を観てきました。
★★★
チョン・ジヒョンがサヤ役にハマりまくりで、可愛くてたまらん実写版『BLOOD THE LAST VAMPIRE』。
一番好きな笑顔の場面は少ないものの、お得意の憂いを帯びた表情やら悲しみに暮れる表情やら満載で、なによりマジで猟奇的にバッタバッタと翼手を切りまくる本格的な殺陣が決まってて、格闘場面も何もかも彼女に関しては非の打ちどころがなかった。
って、ごめんなさい。むっちゃファンなので熱く語ってしまいましたｗ
思い切って彼女の日本語台詞を吹き替えにしちゃってる辺りは良かったかも。
英語は上手かったけど、覚えてない日本語を無理やり喋らせてもネイティブにはイントネーションが気になるしね。
でもきっと日本以外で上映される場合は本人の声のままなんでしょう。
ちなみに俺がチョン・ジヒョンファンでなかったら★2個かな。
どうして邦題を変えたのかは知らないけど、原題はまんま『BLOOD THE LAST VAMPIRE』。
どうせなら翼手を“オニ”と呼んだり、造形を変更したりせず、そのままやってくれたら良かったのに。
ネタバレ
オリジナルのアニメーションからそのまま引用した場面から始まり、次第にズレて違う話になっていく辺りは、よー出来てるなぁと思いながら観てました。
そういうところも含めて全体的にクオリティーは低く無いんだけど、肝心のストーリーが時々おかしな方向にズレ過ぎて、ラスト20分はアクションで誤魔化し、「は？」と思ってる内に終わってしまった。
なにあの幻想世界。
夢オチじゃなかったと思いたい。
 | BLOOD THE LAST VAMPIRE [Blu-ray]アニプレックスこのアイテムの詳細を見る |
アクセス
トータル
ランキング
テレビアニメは殆ど観ないんですが、『BLOOD+』は『BLOOD THE LAST VAMPIRE』が面白かったので私も全部観てるんですけど、オリジナル映画版から世界観を広げてヒロインの魅力全開な感じでしたよね。
今回の映画と共通するのはそこだけで、後はおっしゃる通りただのオニ退治…。
百人切りから後はストーリーも終わってたし。
翼手をオニって呼んでる時点で「なんだかなぁ」って感じだったのに、翼手の造形が無意味に変更されてた点も不満でした。
ですねぇ、別物になってるし。
同じ名前冠して微妙に似せるなら、まま実写化してくれた方が楽しめたかもしれませんね。