わたしの舟は沈んでしもた

スコットランド民謡の「広い河の岸辺」が人気やそうな。
歌詞がええですなぁ。
「やぎりん」という人の訳詞ですと。
英語の歌詞よりよほどええと思いますなぁ。
苦労人のようやけど、花が咲き、果実も実ったようで、よかったですなぁ。

ジブンの人生を重ねてしまうんでしょうなぁ。
この歌詞で。
ワタシもそうなんやけどね。
次のように聞こえるのでござりまする。

>わたしの舟は　沈んでしもた
>所得の低さに　耐えきれず
>浮かび方も　泳ぎ方も
>知らない　このわたし

明日は投票日。
沈みかけたこの日本で、
まさか、ジミン党なんぞに票を入れるお人はおらんでしょうな？
それこそ沈む泥舟の、その舟底をジブンで壊すようなものでござりまする。
どうせ沈むならば、早いこと沈めてしまえ、ということですかな？
まぁ、泳げる人はそれでもええやろけどねぇ。。。
ワタシなんぞ、泳ぐ体力は残っておらんですからなぁ。。。
手ぇや足が思うように動かんのですわ。。。