yoshiker

食欲の秋!

超久々のパラグアイ!

2014年12月12日 | パラグアイ
この前たまたまテレビ見てたら、パラグアイのことをテレビでしてたので、録画しました。




この雰囲気! 懐かしい!!!!!
また行きたいなぁ~!!!
それから、パラグアイ代表監督にラモン・ディアスが就任!!!こちらもビックリ、マリノス時代の雄志がまだ目に焼き付いています!
Jリーグ初代得点王!!!懐かしいなぁ~!
このことをFacebookにスペイン語で載せたら、パラグアイの友人からメッセージが! 「結局は選手次第だよ」って!
今度は南米予選突破して、またワールドカップで日本と試合したいね!

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

久々のパラグアイ

2014年06月28日 | パラグアイ
たまたまBSのテレビ番組表を見てたら、後5分後に BSJAPANで「パラグアイの先住民族グアラニー」っていうタイトル発見!!!
これは見なくちゃ!とうことで、見ました♪
そして、見てみると、やっぱり! 再放送だった・・・・(笑)
中身はこんな感じ
ヘスス遺跡! こちらは行きましたよ♪

最初の教会! こちらも多分行きました!

グアラニの生活風景


そして、友達のSixto Corbalanのアルパ演奏!

ルケの銀細工


ルケは、英語の先生の友達のデルリスが住んでます!

独立の家! こちらも行きましたが、2008年に行ったときは閉まってました・・・


テレビ見てたら、またパラグアイ行きたくなりました!!
どうしても、行くとしたら年末年始なので、いろいろ閉まってるところが多かったです。残念! 今度は盆とかにいったら、良いのかな?パラグアイはきっと冬なんだろうね!

そして・・・コロンビア戦!・・・・
勝つしかなかったけど、勝てなかった・・・。
でも、やっと日本らしい、きびきび激しいサッカーが見られました。最初からこのプレースタイルで通してたら、もっと後悔が少なかったろうに、と思います。きっと選手が一番残念がってるでしょうね。後半は息切れして、プレスが効かずに中盤でボールが取れませんでした。

今回のワールドカップを見てると、ハイプレッシャーの中でも、中盤でボールをキープできる人がいるチームは強いですね! コロンビアもそうだし、勝ち上がったアフリカ勢も。日本は、それを、速いパス回しで乗り切ろうとしたけど、無理だった。南米の芝にはあわなかったのかも?

そして、私がもっと感じたこと。ワールドカップは、南米で開催されるときは、南米の監督を選んだらいいのでは? ということです。
次回はロシア! きっと気候も涼しいだろうし、日本のパスサッカーが生きてくるかもしれません。だから次回の監督がザッケローニで良いのかも。なんて思ったりします。南米開催の時は、気候や芝の質とか考えると、ショートパスでズバズバ回していくのは、難しかったかも。ボールがイレギュラーせずに、よく転がるヨーロッパでは、速いパス回しが生きてくるように思います。さて4年後! 楽しみですが、アジア予選から大変そうですね! 無事出場できるかな? 今日からお金を貯めるので、誰か一緒にロシア行きませんか?
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Fiesta del BICENTENARIO Paraguay en KOBE 2011

2011年09月18日 | パラグアイ
待ちに待った、パラグアイフェスタに行ってきました。Fui a Kobe.
去年は独りで、それもバイクで行ったのですが、今回はなんと! con amigas! 地元在住のパラグアイの方が、やっと見つかりました。コンタクトとって、 一緒に行くことになりました。それと、Harold先生のスペイン語で一緒に習ってた、まさみさんとも一緒に行きました♪ おかげで道中あっという間に着いちゃいました。淡路SAで休憩しようとしたら、あっという間に過ぎちゃいました。神戸って100km少々なんですね。高知よりもずっと近いです。車内は、スペイン語とグワラニ語で会話、と思ったら、ずう~っと日本語でした(笑)
で、失敗だったのが、昼食をファミレスで食べたこと・・・なんです。その後着いたら、すでにchipaとか売ってて、しまった・・・食べたいけどお腹いっぱいだ・・てなことになっちゃいました。

今年は去年より盛大な感じです。人も沢山来ていました。やっぱり独立200周年っていうのがお祝いにピッタリです。というわけで、今回は写真を中心に紹介します。

caramelo de leche アルゼンチンのだそうです。

empanada と chipa エンパナーダって、ミートパイってせつめいしたらいいんだ! いままで、南米の餃子みたいな食べ物って説明してたけど、なんだか違うし・・・。

chipa パラグアイを思い出しました♪

sopa paraguaya パラグアイスープです。でも固形です。今回はお腹いっぱいで食べられませんでした。
来賓の方のあいさつが終わっていよいよ演奏会が始まりました。曲をメモして・・・と思ったのですが、覚えられませんでした。

岩佐さんのアルパとMiguel Patiñoさんのギター、そしてKaita Oliveiraさんのダンスです。

アルパデュオ ソンリーサです。毎回息ピッタリです。
Enriqueさんのアルパです。
それから、ボトルダンス danze de botellaが始まりました。

uno

dos

tres

cuatro

子ども達のダンス。

Miguelさんのギターソロ

休憩の合間に、sonrisaの二人と記念撮影。Enriqueさんを見るのは、横浜であった、パラグアイ戦の国歌斉唱のときに、スクリーン越しに写真を撮った以来で、お話しするのは、岩佐さんのファーストコンサート以来でしたが、私のことを覚えてくれていて、「Sixtoの友達」って言ってくれました。



そして宴は続くのでした。アンコールもあって、堪能できました。

cinco! 彼女は、わざわざパラグアイから来られたとのことです。ボトルを12本のせられるそうですが、残念ながら天井の関係で今回は、5本止まりでしたが、難しさは、イッテQで見て、よくわかるので、それでもすばらしいです。きっとボトルとスーツケースに沢山詰め込んで来られたのでしょう!
演奏会が終わって、恒例の記念写真大会!です。

ギタリストの方と! Olimpiaの服はやっぱり声をかけられます(笑)今日は、帽子もと思っていたのに、忘れちゃいました・・・。Que pena.

岩佐さんと、毎回お疲れさまでした。


そして、帰りは、淡路SAで、休憩して、観覧車に乗りました。いったいいついらいだろう? 思い出せません。多分20年以上前?
そんなこんなで、今年のパラグアイフェスタは無事終わりました。パラグアイを思い出させてもらう楽しい1日でした。
明日こそ網戸の張り替えANIMO!がんばるぞ!
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

岩佐しおりさんコンサート

2011年07月03日 | パラグアイ
日曜日は、待ちに待った岩佐しおりさんのコンサート行ってきました。
徳島を10時に出て、箕面市に着いたのがジャスト12時。高速道路は、週末1000円がなくなったせいか、けっこうすいてました。
ちょっと手前で讃岐製麺というのがあって、そこで昼食。最近セルフのうどん店がたくさん増えてきました。まるでマック並です。

そして、ほどなくメイプルホールに到着。行く前に場所の検索にメイプルホームって検索してしまい、住宅の会社?と間違えてしまいました。

同時に箕面紙芝居まつりもしてました。でも今回は

Summer concert2011
私の大好きな国 ~パラグアイと日本を繋ぐ~
です。


ちょっと着くのが早かったので、周辺をぶらぶら、写真を見て、パラグアイを思い出したり。

コンサートは2部構成で、南米の曲から、日本の曲などレパートリーに富んでいました。
アルパは音が明るくて、音域が広くていいですね。
コンサートが終わって、

ボーカル・ギターのtakamiさんと

岩佐さんとマリア・サロメさんと、
この方に徳島にいるパラグアイの方を探してると聞いてみたのですが、残念ながらしらないようでした。
彼女に、スペイン語で話しかけたら、思いの外通じて、スペイン語でずっと話してくれましたが、まだまだ修行が足りません・・・・。ANIMO!でも、9月にまたパラグアイフェスがあるみたい。それまでに見つかれば良いけれど!その後、グアラニのユニフォームを着ていた甲斐があって、少々ですが、話題にすることが出来ました。

そして、箕面の市営駐車場から、ジムニーをバックで出そうとしたら、天井がガリガリ・・・嫌な音・・・恐らくラジオのアンテナをやっちゃったかも・・・直進はアンテナがしなるので良いんだけど、バックの時は・・・

一見問題なさそうに見えますが、
根本からばっさり折れてます・・・。気になって淡路SAで確認してみたら、

やっちゃいました。
そして家に帰ったら、Yocchanから留守電が、「懇親会こんで?」今日は神戸で仕事関連の講習会があったのでした。でも、この服で行ってたら・・・浮いてたことでしょう。

明日から、本格的にトレーニング開始したいです。全く走っていないので、まずは晴れてくれぇ~
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

世界の果てまでイッテQ

2011年06月12日 | パラグアイ
なかなかブログ更新しない日ばかりだったのに、どういう訳か、本日2回目(笑)
レカロやブリッドのシートをインターネットで見てたら、GOTO君から電話が!「今、『世界の果てまでイッテQ!』でパラグアイのことしてるよ!チパ!チパ!」とのことでさっそく、テレビをつけたら、イモトアヤコさんがチパ売ってました(笑)
おぉパラグアイなつかしなぁ!って半年前の事だったのに。
ちなみに次のコーナーのハワイの映像は、こちらも4ヶ月前に言ったハワイの海。こちらも、ヒルトンハワイアンビレッジの前のビーチで撮影していたので、同じ写真がありそうですが、めんどくさいのでパス。

というわけで、毎度、テレビの画面を写真に撮ってみました。懐かしい思い出がたくさんよみがえってきたので、その頃、映像とかぶった写真を見つけ出して載せることにしました。


こちらは、服装が違いますが、高速道路のSAみたいな感じのところでチパを売ってました。おそらく同じ道かなぁ?もし、イタイプ方面に車で向かってるなら、同じかな?ちなみに私がうつってる写真の後ろ川のBAÑOとは、トイレのことです。やっぱりサービスエリアみたいです。






こちらは同じセントロの公園から撮った写真です。イモトさんの後方にかろうじて写ってるホテルグアラニが一緒です(笑)





このボトルダンスはすごい!15本!?私は屋内のステージしか見たこと無いので、こんなにのせると、天井に当たってしまいそうです。そうとう重たそうですね。






イタイプダムの写真でよく似たものをむりやり引っ張ってきました(笑)それにしても、テレビで見えて懐かしかったです。






これはほぼ同じ、ところの写真です。なおかつ同じヘルメット(笑)






制御室の写真は自分が写ってるのが無かったので・・・。






どうでも良いところですが、ガイドさんが、エレベーターの数字が不規則なのは、海抜○○メートルから採ってるというのが印象にのこったので、ひとまず自分の写真を載せてみました。






こちらは、タービンが回ってるところです、SixtoとElkeさんも一緒に写りました。みんな元気かな?
ちなみにSixtoとは、スペイン語でメールしあってます。私のスペイン語の勉強も兼ねてですが、なかなかスペイン語で文章を作るのが難しく、返信できていません。そしたらSixtoから、「私のメール届いた?」って英語で来ました(笑)英語ならまだすんなり返信出来るんだけどね。

このたびはGOTO君のおかげで、いろいろ思い出がよみがえりました。Gracias!


Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

探してます!

2011年06月11日 | パラグアイ
徳島在住のパラグアイの方、探してます。
もし、おいでたらご一報を!
Mucho gusto.
Estoy buscando un persona de Paraguay.
Quiero ir a la arpa concierto en Osaka ciudad con Paraguayo(ya) residente en Tokushima.

いろいろ探してみたんですが、結局見つからず。岩佐さんのアルパのコンサートに一緒に行けたらいいのにね。
でも、この調子だと、なかなか見つかりそうにありません。

それで、私の体調は、まぁまぁぼちぼち、そろそとトレーニングしないと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・やばいです。
ひとまず、痩せてるのだけは確かなので、
でも、それは人間ドックまで。終わったらたらふく食べるぞ!!!
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記おまけ②

2011年05月02日 | パラグアイ
今回は、テレビで流れてた、パラグアイの映像を写真にまとめてみました。
















こんな感じです。
いままでのパラグアイ旅行記の写真とダブるところが、結構ありました。
遺跡の事なんかは、せっかくガイドさんに教えてもらっても、ちんぷんかんぷんだったけど、テレビでしっかり復習できました。

これで、パラグアイネタはおしまいです。いままで沢山見てくださってありがとうございました。
これからは通常のブログに戻りますね。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記おまけ①

2011年04月29日 | パラグアイ
今日は4時間くらいかけてジムニーの洗車。
今まではワックス入りシャンプーで洗車を半年に一回程度でしたが、やると決めたからにはとことんしました。
でもワックスは10年以上前の液体ワックス。12ヶ月間水をはじきます。というので買ったけど、確かによく持つので、あまり使わなかったせいもあり、ワックス自体12年くらい持ちました(笑)、窓も撥水加工したし、これで梅雨に入ってもばっちりかな?
室内も、当たったダイソンのハンディクリーナーで綺麗さっぱり。最近は雨が降ったら、黄砂のせいもあり、水跡がすぐに残ってもらいます。なので、超撥水のように水玉にならずに、じわぁ~って水をはじく、ワックスが欲しかったけど、まだあるワックスももったいないので・・・あと1回は使えそうです。

パラグアイ旅行を振り返って、今度行くときのために、必要なものをまとめてみました。

・ボディーペーパー
 これは持って行って正解でした。日本から30時間以上!、日本の冬に出たら、いきなり夏です。最後の機内で身体を拭いたら気持ちよかった。ドライブ中でも首筋とか拭くと気持ちよかったです。

・メガネクリーナー(小林製薬の速乾性ウェットティッシュタイプ)
 これは、前回も持って行って、メガネやカメラを拭きました。かさばらないし、あると便利です。

・携帯電話
 こちらは微妙です。通話料が安ければ良いけどね。でも、もしものためにあるといいですね。

・電子辞書
 これで何度助けられたことか! それよりも勉強しなくちゃ・・・・

・ブラジルのビザ
 ブラジルは経由するだけなんですが、行きはブラジルでいったん出て、預けた荷物を取って、あらためて搭乗手続きしなければなりませんでした。よくもまぁ取ってたもんです。ブラジルのホテルに泊まったし・・・。

次は持って行ったら良かったと思うものです。

・虫除けスプレー
 着いたらいきなり真夏です。沢山蚊に刺されました。おそらくデング熱も・・・。

・電池のいらない蚊取り線香のようなもの
 今度はぜひ持って行こう

・日焼け止め
 あったらいいですね。

・ESTAの申請済みの用紙
 番号があるのを持ってて良かった。

持って行ったけど使わなかったもの

・水を使わないシャンプー
 使う機会がありませんでした。

こんな感じです。今度はいついけるかな?




Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記52

2011年04月28日 | パラグアイ
とうとう最終日・・・といっても、日本に帰るには30時間以上かかるので、これからも大変です。今日で最後にしたいので、ノンストップで日本まで行きますね。

最終日ルケの街にある、飛行場の近くの南米サッカー協会へ行きました。


ところが、前もってSixtoが電話してみたら、まだ正月休みみたい・・・というわけで開いてなかった・・・がっくり

以前来たときは建設中だった南米サッカーミュージアム・・・こちらに行きたかったなぁ。


空港でSixtoとJuanjoとさよならして、今回はスムーズに出国審査を通過して、(でもエスタの登録書類を出せと言われました。プリントアウトしてて良かった)TAM航空の機内に乗り込む。
ここの客室乗務員は美人揃い♪なんてうつつを抜かしながら、席を探したら、またもやダブルブッキング!!!
4回乗って、4回とも・・・さすがに毎回じゃぁ・・・こちらも慣れっこに。
と、思ったら、私の席の番号に座ってた女性が、「No! あなたは悪くないわっ、私は窓側が好きなので勝手に座ってただけ」といって自分の席に戻っていきました。この女性はトラブルメイカー?サンパウロの空港で、近道をしたくて通れない通路を通ろうとガードマンと言い合っていました。毎度トラブル続きのTAM航空ですが、今回はTAMは悪くありませんでした。でもサンパウロまで、前に座っているパラグアイのおばちゃん数名がやかましい・・・。まぁ楽しい思い出ですが。

TAMの機内食。Pollo(ポジョ鶏肉)を選択。この頃は南米に染まっていて、会話がスムーズに、今は全くダメですが・・・。

サンパウロ国際空港は、雨でした。行きはいったん出国手続きと入国手続きをしましたが、帰りは必要ありませんでした。
そしてAA(アメリカンエアライン)に搭乗。

さっそく機内食。さすがに飽きましたが、美味しくいただく。AAは機内食を配った後の回収が早すぎ!行きも同じ事を書きましたが、帰りも同様でした。機内の公用語はポルトガル語でした。でも何故だか問題なく分かる。

さらば南米・・・・・・今度はいつ行くんだろう? ちょっと寂しぃ。

ニューヨーク国際空港の直前で軽食を。着いたら朝でした。
ニューヨーク国際空港では、いったん荷物を全部出して、入国審査と出国審査が必要でした。でも、久々の英語、スペイン語よりかはましです。どうにか会話ができます。

ここではほぼ6時間待ちぼうけ・・・いったんスーツケースを出したので、ボルティスのTシャツ一枚だった上にコートを羽織る。
ニューヨークは雪が積もってて、真夏から真冬に。でも、カラダは気がつかないようで、あんまり寒くなかったです。

再びチェックイン。どこに並べばいいのかよくわからなかったけど、久々の英語。そして日本語もチラホラ聞こえてきて助かりました。

どこかの国の兵士。アメリカ兵?でも電話を聞いてたら英語じゃなかった。


あまりにも時間をもてあまし。チョコレートとコーラを購入。このチョコレート美味しかった。日本のコンビニで売ってくれんかなぁ。

でようやく成田行きの飛行機に搭乗。あとは帰るだけなので、たいしたことはありません。機内食の写真だけどうぞ。


これは何でしょう?

開けてみたらハンバーガーでした。
さすがアメリカンエアライン。これで最後と思ったら、日本に着く手前でもう一食。行きより時間がかかるから一食余計にあるのかな?

ちょっと送れて到着で、いそいで羽田行きのバスに乗って、徳島まで帰りました。


ここまで来ると、パラグアイとは関係ないので、駆け足で一つのブログにまとめました。
2年前のパラグアイ旅行記は、153回までありましたが、今回はこれでおしまいです。前回は1つのブログに写真1枚だけというのが多かったので、沢山回数がかかりましたが、写真枚数はほぼ同じです。

これでパラグアイ旅行記はおしまいです。いつもいつも見てくれている方、どうもありがとうございました。でも、旅行記はおしまいでも、パラグアイネタはおしまいではありません。
次回はおまけがまってます。もうちょっと続きます。
ではHasta pront!
chao!
Un beso
Kazu
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記51

2011年04月27日 | パラグアイ
折角ナビを買ったのに腰が痛くてバイクに乗れないどころか、バイク用のステーを買おうとバイクショップに出かけたら、汎用品ではサイズがあわず、唯一あいそうな、防水ケースにいれるタイプのステーはトータル2万円ほどしそうです。ナビの値段に近づくくらい高いので、取り替えキットを買うことにしました。そして本日ネットで見てみると、AVIC-T05用のバイクステーが8000円でオークションに出てました・・・載せ替えキットがほど8000円・・・。遅かった。でも届いたら、自分でバイク用に改造します。

いよいよパラグアイも最終日になりました。
家に帰って、次の朝、ちょっと遅くまで寝て、朝テレビをつけてみると、

これなんだか分かりますか?

なんとポパイでした(驚)

これがその映像! なつかしい!
ポパイは、Popeye って書きますので、スペイン語では、ポページェって言ってました。オリーブが「ポページェ~」って叫んでいました。このほかにもピンクパンサーなんかもテレビで見ました。懐かしいですね。日本のアニメもいろいろしてました。でも私はよくわかりません。

庭の写真です。


パラグアイの両親からプレゼントをいただきました。ウイスキーと帽子です。ウイスキーは若干ふたが甘かったようで、日本に帰ってきたらすこし漏れていました(笑)
それで、日本で袋を開けてみると・・・。

なんと!オリンピアのぼうしでした♪
そして横側は・・・

なんとKazuの刺繍をしてくれてました。お父さん・お母さんありがとうございます。今回はほとんど家にいなかったので、お話しできませんでしたが(スペイン語出来ないので、もともとお話しできませんが)いろいろ気を遣ってくれてありがとうございました。



そして昼食(もちろんビール付き)をいただいて、Corbalan家の親戚の遠くから来たお嬢さんと写真をとって、さよならです。
飛行場に向かう途中、Sixtoのいとこのお姉さんが、わざわざ会社を早退してあいさつに来てくれました。本当にありがとう!
そして、空港に向かうのでした・・・・・。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記50

2011年04月26日 | パラグアイ
とうとう50回目を迎えました。もうすぐ終わりです。

ここから、メキシカントレイン(Mexican Train)というドミノゲームをしようということで、分からないまま参加させてもらう。ゲーム内容はいたってシンプル。数回エステファンに手伝ってもらいながらやり方を覚えて、いざ自分だけの力で参加。数回勝つことが出来ました。
その間に、エステファンが私のカメラで勝手にいろいろ撮ってました。その写真をどうぞ。








プリングルスはパラグアイで買ったものです。ミンティアのグレープは美味しそうにしてたので、エステファンにあげました。でも湿っててごめんね。ブドウはスペイン語でウバスといいます。

最後にそんなエステファンの写真です。
お互い言語でコミュニケーションをとるのは大変だったけど、だんだん、何故だか通じてきて、最後は来ていたサッカーシャツをいただいて、グラシアス!
そして、かえって寝ることに。次の日は最終日・・・なんだかあっという間でした。


そして、パラグアイの方とメールして、牛乳列車のMIDIか楽譜が欲しい!ってメールしたら、なんとMIDIファイル送ってくれました。
さっそくMIDIを楽譜に変換できるソフトをインストールして、見てみたら・・・・・。おたまじゃくし♪♪♪♪が重なり合ってて読み取りが不可能でした。という訳なので、久しぶりに古いパソコンのWindowsMeにインストールしてあるケークウォーク・ホームスタジオで編集しなくちゃ。その前に、Meマシンは動作するのか・・・。新しいCakeWalkは、SONAR Home Studio という名前になってて、ちょっと高そうなので、まずはMeにがんばってもらわないと・・・。

腰の状態は・・・ポコ ア ポコ よくなっています。
でも今の状態だと、GWにバイク乗るのはむずかしいかなぁ
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記49

2011年04月25日 | パラグアイ
本当に最後になってきました。なんと次の日に帰るんです・・・。それでもまだ家に帰らず、Elkeさん宅でビールと何かのお酒を一杯引っかけました。

彼はエステファン(スペル不明)です。人なつっこくて、いたずら好きの好青年、最初は遺跡から帰りの道中、Sixtoの携帯にかかってきて、何故だか私と話すことになり、私は誰だか分からず、Olympia si, Cerro no!って言えって言うから、その通り話したら、彼はセロポルテーニョのファンで、No~って言っていました。それで、この写真は、セロとオリンピアでパラグアイサッカーをを代表する2チームです。
彼は、ドイツ語とスペイン語とグアラニ語ができて、私は片言のスペイン語と英語。それでも、電子辞書片手にどうにかコミュニケーションを図る。でも最後は、気持ちが通じてAmigoに!

Elkeさん宅はプール付き! 高級住宅街にありました。

アルパのレッスンを受けてるところ。こうやって伝統音楽が継承されていくのですね。

日本みたいに家と庭の境がないので、犬もあちらこちらうろうろしています。
今日は、youtubeで知り合った、パラグアイの方からメールの返事が来ました。
Susurros de la nocheのMIDIファイルを送りました。
代わりにと言っちゃぁなんですが、Tren Lecheroの楽譜が欲しいですって返事しました。
どうしてもこの曲をギターで弾きたいんです。どなたか持ってる方は、楽譜くださいもしくは誰か耳コピお願いします。でも、音域が広すぎて(というか私の腕前では)ギターで弾けないかもね(笑)。でも本当に欲しいです!
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記48

2011年04月24日 | パラグアイ
だいぶ腰の状態も良くなってきました。寝てるときよりも立ってるときの方が楽です。姿勢も自然と良くなるので、普段の猫背とは違います。治ったら、腹筋と背筋を鍛えなくちゃ。お腹周りがぼよぼよです。

アスンシオンぶらぶらの続き。

写真には撮らなかったけど、この後ガンショップへ、Sixtoと店員がなにやら話してて、その後、Sixtoが撃たれた銃の弾を見せてもらうことに。よくよく見ると、クレヨンくらいの大きさが・・・まぁよく助かったものです。こんなのが体内に2発入ってたなんて・・・。あぁ怖っ!

こちらはCDショップ。なにかお勧めのを選んでもらうが、結局買うに至らず。町中に違法コピーのCDが沢山あるし、それもmp3データなので100曲くらいはいってる・・・。
喉が渇いたので、最初はミネラルウォーター買って飲んでたけど、今度はこれを飲もうということで、KAZUこれ飲んだことある?
えっ?これ何?飲み物?

MOSTO HELADO モストエラード? 地元の飲み物だそうな? それもとても安い。

交渉して安くしてもらう。まずは、Sixtoとエステファンが普通に飲む。美味しそう。だけど

色が微妙・・・。なんだかどぶの色・・・。で、飲んでみると、なんどお汁粉の味が!確かに色といい、お汁粉と同じです。
冷たい金時豆のジュース?でしょうか。ぜんざいを冷やしてジュースにした感じです。沖縄にもこんなのあったっけ?
結構美味しかったです。おかわりして(無料にしてもらう)もう一杯飲みました。
あまくて良い感じ。


こちらは、CDとか本とか売ってます。


今度は、私のスペイン語の先生、ハロルド先生に、南米のエロ本を買って帰ろうと物色。
しかし、あんまり候補がありません。希望は、地元のエロ本(笑) しかし置いてあるのがユーロマークの入った、スペインから来たエロ本ばかり、本屋さんに探してもらう、そしたら、別のところに走っていって、「見つかったぞ!」ってどう見てもポルトガル語・・ブラジルのエロ本でした。でも、これ良いだろう!って・・・いや、お土産にするのだけど、ポルトガル語では読めないので、地元のが欲しい!って交渉して、結局見つからず、これはどうだ!って見せてくれたのが、アルゼンチン製のエロ本。結局これを購入しました。それで店主と記念撮影。このお土産たいそう喜んでくれました!、さすがラテンの先生、恥じらいもなく素直に喜んでくれて良かったです。

こちらは大聖堂。ちょっと観光もしました(笑)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記47

2011年04月23日 | パラグアイ
ずっとほったらかしにしていた、私のyoutubeのチャンネルに、メッセージが届きました。それもパラグアイの方から!
ちょうど紀○さんから携帯にメールもらってたときだって、重なるときは、重なるもんです。そのパラグアイの人は英語でコメントくれてたので、助かりました。このブログも紹介したので、きっと見てくれてることでしょう。(日本語やけど・・・)パラグアイの音楽をのせてくれて感謝します。パラグアイの音楽の楽譜を見つけるのは大変です。ってコメントでした。

それから、パラグアイとは関係ないですが、腰痛もほんの少しマシになってきました。腰痛で困ったのは、きばれないこと(下品ですいません)そこで、水分を沢山とってお腹ゆるゆるの状態にしたら、と浅はかな知恵を思いつき実行したものの・・・夜中急に便意を催し・・・下痢でした。腰が痛くてベッドから這い上がれない・・・漏らしそうでやばい・・・両方の板挟みでかろうじてトイレに到着。ホントやばかった。浅はかな考えでした。それで寝返りはどうにか出来るようになりました。

下品な話はここまでで、
アスンシオン市内をぶらぶらの続き。

こちらは、2年前のブログにも貼ったけど、こちらは大統領官邸です。依然と変わりなし(あたりまえ)以前は夕方に行って、向かいのbarでビール飲んだっけ!


次は、SUZUKIシリーズ



アルトにジムニー、こんな小さな車もパラグアイに溶け込んでいます。

こちらは以前も載せたYAMAZUKYのバイク、一瞬セローと見間違えます(笑)
バイクやスクーターを見て、感じたのが、スクーターは特に、日本のと比べて、タイヤ径が大きいです。これはパラグアイの道路事情にも関係していると思います。東南アジアもカブの発展型のスクーターがよく走っています。日本みたいにどこまでもグラベルじゃなくて、交差点の手前にはバンプがあるし、グラベルの道もあるので、ある程度大きなタイヤでないと、でこぼこに対応できないし、走らないのでしょう。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ旅行記46

2011年04月21日 | パラグアイ
パラグアイ旅行記もあと少しになってきました。
前回と同様、アスンシオン市内の写真です。
街ブラしながら、お土産などを買いに、歩いて行きます。

ここで、後○君のお土産を買いました。売ってる人に、記念に写真を撮ってとお願いすると、この帽子をかぶれと言われて、パラグアイの帽子をかぶる。その後、この帽子も買ったらどうだ、と勧められるが、笑いながらお断り。なかなか商売上手。この日は、パラグアイでは超有名なオリンピアのユニフォームを着てたので、町中を歩いていると、「オリンピアのお兄さん、飲み物どうですか?」とかいろいろ呼びかけれました。

こちらはDerlisにお土産で買ったTシャツです。パラグアイは今年、スペインから独立して200年! 記念Tシャツです。お店のお姉さんは美人でした。
日本でお土産わたして、喜んでくれた、デルリス!、3月末にパラグアイに帰ってしまいました。今は、パラグアイで高校の英語の先生!
この前、元気!?ってメールしたら、元気そうでした。何よりです。今度パラグアイ行ったらよろしくね。

町中のスポーツショップにあったパラグアイ代表の写真です。キーパーまでフィールドプレーヤーの服着てます。上には恐らくグアラニー語でなにやら書いてあります。意味は分かりません。パラグアイ代表のユニフォームはアディダスが提供してるようです。でも、本家アディダスを着てる人は皆無(笑)だって、シウダ・デル・エステで、アディダスのプリントしてあるTシャツのタグがプーマだったり、面白いです。もともと兄弟だから?

アスンシオンで初めて見た水冷バイクはなんと、カワサキのKLXでした。それも350cc?始めてみました。
写真をよく見たらKLRでした。ラジエターもちゃんとあります。
ところで、腰の調子ですが、あんまりよくありませんが、昨日に比べて少しはましです。この調子だと来週くらいはバイク乗れるかな?
GWまでに治らないと、もったいないです。まだ寝返りも出来ませんが、希望をもってANIMO!
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする