casa de paraguay

shashin wo syousyou


mazuha, brazil coffee sao paulo airport no traisit de nomimasita.
maemo onaji tokorode nomimasita. nakanaka oishii desu.

kochiraha, watashi ga tomatteiru ie desu.
totemo kaiteki desu.

izen mo ita inu, mata demukaete kuremashita.

kore ha gyunyu desu. paraguay ha bin ja nakute, hukuro ni gyunyu ga haitte imasu.

chosyoku ni itadaita pan desu

sudeni minasan ha shinnen wo mukaeta to omoimasu ga, Paraguay ha mada yuugata desu.ima ha 5ji desu.

soredeha, Happy new year. Feliz año nuevo!!

Hutukame

romaji de suimasen....
imaha, Sixto no ie de gorogoro siteimasu.
nihon ha mousugu shinnen wo mukaemasu ga, kotiraha jisa ga 12jikann arunode, mada asa desu.

kinouha puresento wo kazokuni watasite sakewo takusan nondanoni, osikko ga anmari enai... soremo atui kara?

ima, choshoku tabete madorondeimasu.

watasino keitaino tuuwa joukyouha imaichi desu. kinouha dounika titi to dnwa dekimasita. keitai mail ha dame desu.
mosi message ga areba google ka kotirani onegaisimasu.

chao
kazu

Paraguay

I am just in Paraguay!
It is very HOT!!!! summer!!!

I do not find Japanese fonts...

TOTEMO ATUI DESU IMAKARA YUUSHOKU TABEMASU TANOSHIMI!!!

DEHA MATA!

KAZU from Paraguay

行ってきます！

いよいよ明日行ってきます。いったいパラグアイまで何時間かかるんだろう？　時差の計算がややこしいので、よくわかりません。成田からだと多分30時間くらい？　徳島からだと・・・まぁ大変！でも楽しみ！

最後の準備で携帯やカメラの充電器をセット。これでOKなはずです。
昨日のブログでは、ドル両替すべきかどなんしよう？って悩んでましたが、よく考えると、行きはダラスでトランジット、帰りもNYで乗り換え、やっぱり多少はドル持っとかないと・・・ということで、成田で両替します。

なんでパラグアイ行くの？Tっちゃんの質問ですが、南米にアミーゴが待ってるんです。ついでにノビアでもできれば最高ですが！まず無理でしょう(笑)

現地では、携帯からブログ送ってみようと思いますが、お金がもったいないので、PCがあれば、そこから更新しようと思います。
ではっ！

レアルとグアラニ

約2週間分のパンツとTシャツをスーツケースにぶち込みました。こんなけ服あるかいな？と思っていたら、結構ありました。でもTシャツはうみがめトライアスロンの参加記念にもらった物ばかり・・・現地で買ってもいいけど、結局帰りに荷物になるだけ。

今日は保険にも加入して、ようやくほぼ準備が整いました。
そういえば、以前行ったときのブラジルとパラグアイの貨幣が・・・見つかりました。ブラジルの通貨は３０レアルとよくわからないコインが数枚。１レアル≒５０円として、日本円にすると1500円くらい。この円高で、前よりもレアルの価値が下がってて、持っておく分にはつらいです。でもコーヒーとビールくらいは飲めるでしょう(笑)

パラグアイの通貨はグアラニといいます。紙幣で360000グアラニあったので、56グアラニ≒１円で計算すると、6428円・・・あんまり残ってなかったなぁ。でも、安ホテルだと1週間は泊まれるでしょう。

ちなみに、50000グアラニに刷ってある人物をみると、AGUSTIN PIO BARRIOS　アグスティン・バリオスって言って、パラグアイの大作曲家でギタリストでした。ビックリです。

ちなみにどこでも通用しそうなドルは、コインばかり・・・。さて両替えしておくか否か？

準備

日曜日は、スーツケース取り出して、パラグアイの準備・・・のつもり、まだそろっていないものが、お土産、（文房具と御菓子、ワインなど）と旅行保険、日曜日にとっとと揃えよう！
昨日は散髪してすっきりと。でも、まだ実感無いなぁ

年末

年末、すべきことを一つ一つつぶしていく。今日は両親の年賀状つくり。朝のうちに、エプソンのプリンターインクを全色入りを2パック購入。これが高い！11000円オーバー、これを繰り返すと、プリンターが買えちゃう・・・・。毎回あれこれレイアウトして時間がかかったけど、今回はシンプルな年賀状にしてもらったので、インクは1セットで大丈夫でした。プリントスピードも速くて400枚もあっという間に終わっちゃった♪　今差し込んでいるインクは、今度使うのは、暑中見舞いか、親のカメラのメモリーカードがいっぱいになったとき。そのときにまた、必要になります。しかし、こんなことを繰り返していると、同じ色のインクが残ったりして、セット買いの悪い例・・・。

印刷中、はがきやインクを補充してて、ふと思ったこと・・・・。

印刷ウィザードで、印刷する画面に対し、どれだけのインクを消費するか予想してくれる物、各色の割合を％で表示してくれ、印刷枚数を入力すると、だいだいどの色のインクが、どれくらいを消費するのか前もって教えてくれたら、インクを買いに行くときにありがたいです。同じ物を複数印刷するときは助かると思います。・・・すでにそんな機能あったらすいません・・・

それと、はがきをトレイにセットするときに、いつも向きに悩んでしまいます。そんな記憶力がない私のために、トレイに入れたはがきを全部刷らずに、1枚残してくれてたら、次補充するときに、悩まなくて済みます。まぁ必要のない機能ですね。

こんなことをしながら、年が迫っていきます。

アフリカツインは中型？

あんまり寒いので、とうとうこたつを出した。やっぱり暖かい。いままで我慢してたのがあほらしい。
ここのところホンダのクロスツアラーのことをネットで情報収集中。くちばしが森永のキョロちゃんみたいでおかしい。くちばしは怪鳥DR800Sが一番かっこいいと思う。クロスツアラーはちょっと控えめですね。
でっ！　いろいろ記事を読んでいたら、クロスツアラーは大型ビッグデュアルパーパスで、アフリカツインは中型とか書いてあるのに遭遇。そうかとうとうアフリカツインは中型なんだぁ～。まぁ仕方ないか。でも、このバイクに乗りたいがために、大型の免許取ったのに、大型の教習車はCB750だったけど、これからはどんなバイクに代わっていくんだろう？教習車も1200ccクラスになるのかな？　あんまり大きいとバイクを起こせないような・・・・。それから、クロスツアラーはツインクラッチのオートマオンリー？　すごくできがいいのでべつにそれでもいいけど、車の場合は、切り替え試運転で、前進・後進を繰り返していたら、車が動かなくなるなんてこともあるみたい。でもバイクにはリバースギアいらないから関係ないけど。
それからクロスツアラーのパニアケースが綺麗に納まっていて、マフラー側も外側にオフセットしていない！画像を見ていくと、パニアケースがマフラーの形状にくぼんでいたのね。ちょっと気になるなぁ、って買える訳じゃないけどね。

お買い物

今日は電動シェーバーを買い物。結局海外で充電できて、コードをつないだまま使用できて、それなりに役に立ちそうな物で5000円くらい・・・というのを念頭にしたら、ブラウンのひげ剃りになっちゃいました。さっそく試し剃りしてみたら、まぁこんな物でしょう。家で使ってるのはまだまだ行けるので、充電済まして、スタンバイOK!　でも、海外専用器？？じゃぁもったいないですね。
後、友達のノーマンが海外のお土産は、特に子どもには5円玉が喜ばれるって聞いたのでいただき！
穴が開いてるコインは珍しくて、ラッキーなイメージがあるんだって。これは安上がり！！　　それと日本刀の傘？？というのがあるらしいのだけど、ネットで調べたら結構高かった、南米はあんまり傘のイメージがないので却下。それからビデオカメラも安くGET。日本語のマニュアルしかないので、まずは私が覚えとかないと。いまから充電します。ちょこちょこ荷物が増えてきました。おもちねぇ・・・保存にはばっちりだし、チーズや明太子載せたらピザみたいにうけるかも♪

Regaros

結構切羽詰まってきたので、旅行に必要な物を、書き出してみました。

お土産類、

１カナル型のヘッドフォン(イヤホン)×４つ
２スダチワイン
３日本らしいお菓子
４文房具など

１のヘッドフォンはリクエストがあって、カナル型のを購入しました。500円で結構安かったので自分の分も購入。
２は、以前は日本酒を持って行ったんですが、Sixto家では、あんまり好評で無かったかも、お父さんが一口飲んで「おいしい」と言ってくれましたが、その後すすみませんでした。今回はワインを持って行ってみようと思います。
３・４は以前好評だったので、また何か買っていきたいです。

自分の準備物
１洋服
２カメラ類
３洗顔・歯ブラシ等の旅行パック
４電動ひげ剃り機
５コンタクトレンズ

これらも先週だいたい整いました。化粧品やドラッグストアに行くと楽しい物が沢山売っました。飛行機で30時間？トータルで丸2日は移動してるので、その後、急に友達と会ってハグしても、あんまり汚いのも失礼・・・ということで、デオドラントボディーペーパーと、水のいらないシャンプーを購入。ついでに練り香水というのもあったので購入してみました。

弟Juanjoがストリートで演奏していると聞いたので、ザクティをネットで注文。いつかyoutubeでアップロードしてくれるのを楽しみにしたいです。

４のひげ剃りは・・・今のは海外で使えないけど、旅行中の使用は、充電が心許なく、新しいのを買うべきが・・・悩んでいます。
だんだん実感がわいてきました。

５のコンタクトレンズは、パラグアイでフットサルをしたいので、一応持って行くことに。前回はできませんでしたが、今回はどうでしょう？

焦っているのに何もしてません・・・。

ブラジルは観光するにもビザがいります。行くかどうか分からないけど、もしかしたらということで今回もビザの申請することに。前回パラグアイ行ったときは、サンパウロ国際空港のトランジットで6時間、待ち時間があったので、そのビザを使用して、空港の中まででました(笑)だって、飛行機内で日系ブラジル人の方に、危ないから空港の外には出るな！って言われてたから怖かった・・・

金曜日にJTBの方から電話があって、ブラジルのビザの申請の際の写真のことですが、背景は白って言っていましたが、預かった写真は背景がグレーでしたので、もしかしたら取り直しになるかも・・・と言われました。間に合うかな？


というのは、パラグアイの友人から、もし時間があったらイグアスに行く？と問い合わせがあったのです。イグアスの滝といえば、世界三大瀑布といって、ナイアガラの滝やビクトリアの滝とならんで大きな滝です。アルゼンチンでは悪魔の喉笛と言われているそうです。落差８０ｍ以上で数キロに渡って水が落ちていきます。いろんなHPから写真を拝借してきました。人生一度は行ってみたかったところなので、ビザ間に合うかどうかも分からないけど、友人にホテルの予約お願いしました。間に合って欲しい・・・・間に合わなければ現地で取得になるんでしょうけど、よくわかりません・・・。


そういえば、この滝ですが、数日前にNHKが放送していました。それも月光で虹を撮影するために行っていました。実際の映像を見て感動しました。月の微々たる光で虹ができるなんて！行ってみたいなぁ
ブラジル・アルゼンチン・パラグアイの国境にあるのですが、パラグアイ側からはあんまり見えず、いったんブラジルに行かないと行けないみたいです。このあたりのパラグアイ側の都市はシウダ・デル・エステと言って、税金が安い特区になっていて、買い物客でごった返すそうです。バッタ物も沢山売ってるみたいでこちらも観光してみたいです！


イタイプ、こちらはイタイプダムが有名で、電力装置の数機分でパラグアイの電力が間に合い、残りの電力はブラジルに輸出しているそうです。しかし、近年パラグアイの電力の需要も伸びてきて、もっと電力が必要だそうですが、ブラジルと共同で開発した経緯や国力の差などで、なかなかうまくいかず政治的な駆け引きが必要だそうです。ぜひこちらも行ってみたい！


というわけで、まだ何の準備もできていないのに焦ってばかりのこの頃です。
まずは、日本にいる間に年賀状早く作らなくちゃ・・・・。


で、もう一つは、アフリカツインの新型？というか。ビックオフローダーは、BMWの独壇場でしたが、ヤマハが最近スーパーテネレを出してきて、日本のバイクメーカーもようやくこの市場に乗り込んできました。ホンダもとうとうコンセプトバイクを発表！
写真を見た感じはでかい！そして欲しい！、きっと200万オーバー？・・・買えませんが夢があるバイクです。でももし買っても日本ではもてあますかも？でも所有欲がふつふつ沸いてきます。

ここのところ

ここのところ、プライベートで遊んでいるのは、気がつけば外人ばかり。なんだか刺激的！って程ではないけれど、20代の時には考えられなかったです。これもサッカーのおかげ？サッカーしてて良かったぁ～、あとは若かったらもっと良かったのにぃ～。
外人と電話してても、すんなりと会話が成立？不思議なもんです。英語なんかあんまりできないのに。この前は、友達の家に行くのに、電話で道順を教えてもらいながら、どうにか？というか奇跡的に到着！英語を訳して・・というか、勘で動いたのが良かったのかも・・。

サッカーはワールドワイドなスポーツですが、唯一北米がサッカー不毛の地って思われていました。でも、今やアメリカのサッカー人口はとても多く、特にキッズのサッカー人口は世界一って聞いたことがあります。ホントみんなが楽しめていいですね。


というわけで月曜はフットサル、火曜はスペイン語の勉強で、日本語とスペイン語と英語のちゃんぽん。スペイン語の先生の義理のお兄さんがオーストラリア人で、3歳のお子さんは、日本語・スペイン語・英語みんな理解できていました。英語でロックと歌いながら、スペイン語で年齢を聞くと、3歳って日本語で答えたり。とってもすごいなぁと感心します。

自分の英語力は知ってる単語を並べて、文法も現在過去も三人称単数もみんなでたらめ。スペイン語も動詞の原形を並べるだけ・・・きっと日本にいる外人だから通じるんでしょう・・・。まぁいっかぁ