Take It Away ( Paul McCartney)

1982年リリース。プロデューサーはジョージ・マーティン，ドラムはリンゴ・スター
最強チームだ。

Lonely driver out on the road
With a hundred miles to go
Sole survivor, carryin' a load
Switches on his radio

ここはやはり車の中で聴きたい。

ところで，タイトルの「Take It Away」どう訳すかね。
英語辞書的には，それを取り去る，だが，Itをどういう意味に取るかか。

乏しい英語力なので，全く正確ではないと思うが，
Take It Away　＝　色々なしがらみを取っ払ってくれ　あたりか（＜間違いなくいい年のオッサン的解釈）

沢山のしがらみにがんじがらめの日々，重い責任を背負って，一人で進んでいかなければならい。
いつか，心の底から「自由だ」と思える日は来るのだろうか？
いや，きっと来るはずだ　それまでは進み続けよう

しかし，曲の爽快感は，流石，ポール・マッカートニー
No1ドライブソングだ