プノンペンからこんにちは。
雨が降りそうでまだ降らない日曜日。
蒸し暑いです。(34度)
また。が「久しぶりにトムヤンクンが食べたい」そうなので、
St.352の【MAMA THAI RESTAURANT】へ。
以前はSt.51のすぐ近くにあった同じ名前の店が移転した、
・・・と思うのですが。
ここになってからは初めて入ったのですが。
3階建て?でやけに観光客向けというかなんというか、すごく豪華になってます。
前はもっと素朴~な感じのお店だったのですよ。
本当に同じ店かなぁ???
メニューはそんなに変わってないような気がします。
トムヤンクンと空芯菜炒め。
トムヤンクン、Sサイズでも巨大です。
揚げ春巻き。
店の華々しさに動揺したのか、また。の写真を撮り忘れ(笑)
久しぶりのタイ料理、おいしかったです。
この洗練され過ぎてない(いい意味で)感じがいいです。
お会計はごはんも食べて全部で20ドルくらいでした。
中華もそうですが、こういう大皿料理の店は二人だと量が多過ぎるのが難点です。
4~5人いた方がもっといろいろ食べられていいですね。
残ったスープと春巻きはお持ち帰りにしてもらいました。
そうそう。
たまにこのブログへ『クメール語お持ち帰り』の検索ワードでたどり着く人がいるみたいです。
ずむり。はずっと前、クメール語が全くわからなかった頃は、
「クニョム チョン ヨータウ(持っていきたい)」と指さして頼んでましたが、
(これでもなんとか通じないことはないですが)
今は「ソームクチョップ(包んで=テイクアウェイ)バーンテー?」と言ってます。
カンボジアではたいていのものは持ち帰りできますよ。
帰りにタイフットでお買い物。
うっかりして、また。用のシャンプーを切らしてしまったので。
(普段は日本で買い込んできてます)
表示がフランス語だったりタイ語だったり(おそらく)で読めず、
たかがシャンプーひとつ買うのにも四苦八苦です。
道端のマンゴー売り。
もうすぐ7月なのにまだマンゴーがあるなんて、
今年は少し時期が遅い気がします。嬉しいけど。
雨が降りそうでまだ降らない日曜日。
蒸し暑いです。(34度)
また。が「久しぶりにトムヤンクンが食べたい」そうなので、
St.352の【MAMA THAI RESTAURANT】へ。
以前はSt.51のすぐ近くにあった同じ名前の店が移転した、
・・・と思うのですが。
ここになってからは初めて入ったのですが。
3階建て?でやけに観光客向けというかなんというか、すごく豪華になってます。
前はもっと素朴~な感じのお店だったのですよ。
本当に同じ店かなぁ???
メニューはそんなに変わってないような気がします。
トムヤンクンと空芯菜炒め。
トムヤンクン、Sサイズでも巨大です。
揚げ春巻き。
店の華々しさに動揺したのか、また。の写真を撮り忘れ(笑)
久しぶりのタイ料理、おいしかったです。
この洗練され過ぎてない(いい意味で)感じがいいです。
お会計はごはんも食べて全部で20ドルくらいでした。
中華もそうですが、こういう大皿料理の店は二人だと量が多過ぎるのが難点です。
4~5人いた方がもっといろいろ食べられていいですね。
残ったスープと春巻きはお持ち帰りにしてもらいました。
そうそう。
たまにこのブログへ『クメール語お持ち帰り』の検索ワードでたどり着く人がいるみたいです。
ずむり。はずっと前、クメール語が全くわからなかった頃は、
「クニョム チョン ヨータウ(持っていきたい)」と指さして頼んでましたが、
(これでもなんとか通じないことはないですが)
今は「ソームクチョップ(包んで=テイクアウェイ)バーンテー?」と言ってます。
カンボジアではたいていのものは持ち帰りできますよ。
帰りにタイフットでお買い物。
うっかりして、また。用のシャンプーを切らしてしまったので。
(普段は日本で買い込んできてます)
表示がフランス語だったりタイ語だったり(おそらく)で読めず、
たかがシャンプーひとつ買うのにも四苦八苦です。
道端のマンゴー売り。
もうすぐ7月なのにまだマンゴーがあるなんて、
今年は少し時期が遅い気がします。嬉しいけど。