はい、本日2更新目。
時系列としては、こっちが先。
一緒にしちゃおかな、と思ってましたが、ダービーが思いの外面白かったので分けました
昨夜は結婚式から帰ってきた後、コーフンしてたのか、なかなか寝付けず、今朝はすっかり寝過ごし、しまったっ!
と思いましたが、なんとか間に合っちゃいました。
今月の?朝イチ映画。
パイレーツ・オブ・カリビアン 生命の泉
海賊です。
もちろん、2D字幕で。
内容は、生命の泉、に関する物なので、まあ、これでいいかもしれませんが、原題は、ON STRANGER TIDES です。
訳すとなんだろ、初めての潮流?見知らぬ流れ?新たな展開?久々のこんな感じ?(←意訳しすぎだろ
)。
ティム・パワーズが書いた同名の長編歴史ファンタジーは、幻影の航海、という放題がついているようですが、そっちは、どんな話か知らないんでね、なんとも
ですが。
で。
物語は、相変わらず、ジャックでしたよ。
前作から4年も経つのね。早いなあ。って、今夜やる?もしかして。
三作で完結したっぽかったので、今回は余談というか、付け足しっぽいというか。
ま、面白かったけどね。
さらに?余談。
劇中、ポンセ・デ・レオン、という実在したらしい人が出てくるんですが、どうも、ポン・デ・ライオン、と聞こえてしまって・・・
ついでの余談。
もう4作目だってのに、エンドタイトル始まった途端に立つわ立つわ。
みんな全然学習してない、てか、映画館新参者なのか、TVでしか見たことないとか?
ダメですよ、もったいない。
時系列としては、こっちが先。
一緒にしちゃおかな、と思ってましたが、ダービーが思いの外面白かったので分けました

昨夜は結婚式から帰ってきた後、コーフンしてたのか、なかなか寝付けず、今朝はすっかり寝過ごし、しまったっ!

今月の?朝イチ映画。
パイレーツ・オブ・カリビアン 生命の泉

海賊です。
もちろん、2D字幕で。
内容は、生命の泉、に関する物なので、まあ、これでいいかもしれませんが、原題は、ON STRANGER TIDES です。
訳すとなんだろ、初めての潮流?見知らぬ流れ?新たな展開?久々のこんな感じ?(←意訳しすぎだろ

ティム・パワーズが書いた同名の長編歴史ファンタジーは、幻影の航海、という放題がついているようですが、そっちは、どんな話か知らないんでね、なんとも

で。
物語は、相変わらず、ジャックでしたよ。
前作から4年も経つのね。早いなあ。って、今夜やる?もしかして。
三作で完結したっぽかったので、今回は余談というか、付け足しっぽいというか。
ま、面白かったけどね。
さらに?余談。
劇中、ポンセ・デ・レオン、という実在したらしい人が出てくるんですが、どうも、ポン・デ・ライオン、と聞こえてしまって・・・

ついでの余談。
もう4作目だってのに、エンドタイトル始まった途端に立つわ立つわ。
みんな全然学習してない、てか、映画館新参者なのか、TVでしか見たことないとか?
ダメですよ、もったいない。