Dear Participant,
You have expressed interest in participating in the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, which was scheduled to take place in Kyoto, Japan, from 20 – 27 April 2020 and which was postponed due to the worldwide situation related to the COVID-19 pandemic.
The Congress Secretariat has the pleasure to inform you that the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice will take place in Kyoto, Japan from Sunday, 7 to Friday, 12 March 2021, with pre-session consultations scheduled for Saturday, 6 March 2021.
Due to the COVID-19 pandemic, the Congress will take place in a hybrid format, with very limited in-person participation in Kyoto and a large online participation.
All online participants to the Congress can join all meetings of the Congress on an online event platform.
Should you still wish to participate as individual expert, please confirm your interest per email sent to unodc-congress@un.org by latest 12 January 2021.
要するに，３月に開催される京都コングレスに参加したければ，来月２１日（木）までに，eメールを送ってくれ，ということです，英語orフランス語で。
