東京で合流したドイツ人二名もともに
天候良好、実に健康的に京都観光してきました。
総勢18名。
うち、典型的日本人(AA型)がGanz allein(・∀・)
コースは
●●YH→金閣寺→銀閣寺→哲学の道でランチ→清水寺→地主神社→祇園
みんな、めちゃめちゃ元気すぎ◎
私も久々にがっつり観光できました。
知事さんがドイツ語版京都ガイドブックを持っていて
僕、説明したい!って
アテクシいんちきガイドせずに済みました。
むしろ私ばっかり勉強になりました。
ほどんどが日本初めての方ばかりだったので
あらゆるものに目をキラキラさせていました。
お土産屋さんでは風鈴鳴らしまくり、みんな即購入。
ランチはヤングとアダルトにわかれ
アダルトは哲学の道にてオベントー。
ヤングは近くでピッツァにパスタ。
金閣寺では水面鏡に映る
小学生の黄色い帽子に大笑い。
銀閣寺では小銭を減らすためにコイン投げ放題。
清水寺では「なんちゃって舞妓」に遭遇し、大盛り上がり。
地主神社では恋占いの石に中学生みんなトライ♪
余談ですがアテクシのおみくじは大吉ですただ。
(言っちゃったら貴ないかしら。。。)
夜はまったりと祇園と八坂さんを散歩。
みんなと過ごせる最後の夜は
実に穏やかに過ぎてゆきました。
見たこともない文化や習慣だとか
あるいは
圧倒的な大自然から受ける感銘って
どこの国でも
同じだなって思いました。
9年前に初めてドイツを訪れたときの
ことを思い出しました。
久方ぶりの充実感。
そしてドイツ訪問団は
全員元気に宿舎に辿り着きました。
(提供:STUDIO-BEN)
《↑秋田の修学旅行のCM意識w》
みんなの楽しそうな顔が疲れなど
吹き飛ばしてくれました。
楽しい時間が過ぎるのは
なんでこんなに早いんだろうね。
明日は奈良観光だそうで、一緒に行こうって
言ってくれたけれど
明日だけはマギスターアルバイトのために
行けず滝の涙です。。。
楽しい時間を本当にありがとう。
明日も思いっきり楽しんできて。
また日本に来てね。
私も必ずまたドイツに行くから!
今度会うときは
ドイツ語もっとうまく話せるようになるから。
そう、めいっぱいの笑顔で別れたあとは
さみしくてさみしくて
東山からの帰路、泣いてしまいました。
白川の
淡い灯と水の涼やかさ
一層さみしさを増幅させます。
Ich hab' nie vergessen,dass ich schoene Erfahrungen mache.
Vergiss mein nicht...
Hoffentlich wird mein Deutsch eines Tages endlich praxiskompatibel!
まぁ、またみんなに会えてよかったね。
渡独貯金をするのだ!
そして論文がんがりたまへ。
あぅふ びぃだぁ ぜーぇん!!
まきちゃんもよくドイツ語おべだね。
今頃ママたち、ドイツに着いたんじゃないかなぁ~