benben♪leben

日常、あるいは非日常をつらつら綴ってまいります。

引退

2020-01-19 | WORD
大学時代から使っていた
電子辞書。


約18年、頑張ってくれました。

今日、英会話前、予習で使っていたら
液晶に出る文字がシマシマに。
いよいよダメだなと。

通常の電子辞書に入っている
英語や広辞苑に加え
独和・和独も入っているので
かなり高額商品なのですが
当時は外大生特価で購入できたこの子。

見た目だいぶ年季入ってますが
2、3年くらい前に開閉部分が壊れても
直近まで液晶は全く問題なく
仕事に、趣味の英会話にと
何かと調べものの時に

学生時代から今の今まで
十分すぎるほど使ってきたけど

現役で頑張ってくれただけに
サヨナラするのは悲しいものです。

偉い方もこの子を何度か借りたりして
本当に活躍してくれました。

今年の2/14にドイツ語モデル
最新版が出るらしいのですが
なんと税込55,000円

ムリムリ🙈

動画も音声も無線も要らないから
全く同じものが手に入ったらなぁ。。。

独和はPCに辞書入っているから
英語の電子辞書で我慢するか。。。

今はスマホで調べ物できるしなぁ。。。
うーん。

残念だけど、この子とはお別れ。

長年、酷使してごめんよ。
ありがとう。

敬意を表して、Auf wiedersehen


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« お肉! | トップ | 本日、晴れなり。 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

WORD」カテゴリの最新記事