５８１１ プラボウォは、就任して一か月半過ぎた。ジョコウィ前大統領が頻繁に出かけて行ったIKNを視察に行かないどころか、話題にもしていない。
新首都の大統領官邸や内閣会議場は蜘蛛の巣を張っているのかな。
https://www.youtube.com/watch?v=a9m-1UXcCAY
Prabowo Akui Dapat Ancaman hingga Ditertawakan Gegara Ambisi Menghilangkan Korupsi dan Kemiskinan
プラボウォ氏は、汚職と貧困を撲滅するという野望のせいで脅迫を受け、嘲笑されたことさえあったと認める
Presiden Prabowo Subianto berbagi cerita saat dirinya diejek dan diancam lantaran bertekad untuk menghilangkan korupsi, kemiskinan, dan kelaparan di Indonesia. Prabowo menyampaikan cerita ancaman itu saat berpidato di acara sidang tanwir dan resepsi milad ke-112 Muhammadiyah di Kupang, Nusa Tenggara Timur, pada Rabu, 4 Desember 2024.
プラボウォ・スビアント大統領は、インドネシアの汚職、貧困、飢餓を撲滅する決意を抱いていたために嘲笑され、脅迫されたときの話を共有した。プラボウォ氏は、2024年12月4日水曜日、東ヌサトゥンガラ州クパンで行われたムハンマディヤ生誕112周年記念タンワールセッションとレセプションでスピーチをした際に、この脅威を伝えた。
Mulanya Prabowo berbicara soal potensi kekayaan yang dimiliki Indonesia. Namun, dia mengeluhkan potensi kekayaan itu belum dimanfaatkan secara optimal karena kurang mahir menjaga kekayaan tersebut.
プラボウォ氏は当初、インドネシアが持つ潜在的な富について話した。しかし、彼は、この富を維持するのに十分なスキルがなかったため、この富の可能性が最適に活用されていないと不満を述べました。
"Karena itu saya bertekad untuk mencapai pemerintahan yang bersih. Dan ini enggak gampang," katanya dipantau secara daring dari YouTube Sekretariat Presiden pada Rabu, 4 Desember 2024.
「そのため、私はクリーンな政府を達成する決意をしている。そしてこれは簡単ではない」と同氏は、2024年12月4日水曜日、大統領秘書室のユーチューブからオンラインで監視しながら述べた。
Prabowo mengaku mendapat ejekan dan ancaman karena tekadnya memimpin pemerintahan yang bersih. Akan tetapi, dia mengatakan sudah terbiasa diejek dan ditertawakan karena ambisinya tersebut.
プラボウォ氏は、クリーンな政府を率いるという決意のせいで嘲笑や脅迫を受けたことを認めた。しかし、野心ゆえに嘲笑され笑われるのには慣れていたと語った。
Prabowo berujar, ancaman yang diterimanya itu berupa serangan psikologis dan adu domba terhadap program-programnya. Salah satunya soal program Makan Bergizi Gratis yang dicanangkan Prabowo.
プラボウォ氏は、自身が受けた脅迫は心理的攻撃や自身のプログラムに対する闘争の形だったと述べた。その1つは、プラボウォが立ち上げた無料の栄養価の高い食事プログラムに関するものです。
Dia mengatakan, ada sejumlah pihak yang menyatakan program makan gratis itu akan menurunkan harga indeks saham. Namun, dia mengaku tidak terlalu memikirkan soal ancaman turunnya indeks saham tersebut.
同氏は、無料食事プログラムが株価指数を下げると述べた多くの関係者がいると述べた。しかし、株価指数下落の脅威についてはあまり考えていなかったとも認めた。
"Saya jawab, saya enggak punya saham dan rakyat di desa-desa enggak punya saham," ucapnya.
「私は、私は株を持っていませんし、村の人たちも株を持っていないと答えました」と彼は言った。
Menurut Prabowo, bila harga suatu saham jatuh maka yang terdampak akibatnya hanya pemain-pemain di bursa. Hal itu yang membuat dirinya tetap melanjutkan program makan gratis yang akan dimulai pada awal 2025.
プラボウォ氏によると、株価が下落した場合、影響を受けるのは証券取引所の関係者だけだという。これが、彼が2025年初めに始まる無料の食事プログラムを継続する理由です。
https://www.youtube.com/watch?v=ikGctyqb4BU
【速報】国民・玉木代表を「役職停止3カ月」に…不倫問題で処分決定 役職停止期間は代表職外れ古川氏が代表職務を代行
この人は、浮気がばれたとき、誤ったが、辞職をすべきだった。議員も辞職すべきだ。なんて奴だ。１７８万円と叫んで、日本国政を自分が握っているようん自己満足の顔をしていた。
https://www.youtube.com/watch?v=FPOiSjahWNc
Tragedi Kanjuruhan Berulang di Guinea, 135 Tewas di Lapangan Bola.
カンジュルハンの悲劇がギニアで繰り返され、サッカー場で135人が死亡。
Tragedi yang memakan korban jiwa suporter sepak bola kembali terjadi. Kejadian di Guinea, mirip dengan tragedi Kanjuruhan di Indonesia, dua tahun lalu.
サッカーサポーターの命を奪った悲劇が再び起きた。ギニアでの事件は、2年前にインドネシアで起きたカンジュルハンの悲劇と似ていた。
Sekitar 135 orang tewas akibat berdesakan di sebuah stadion sepak bola di Guinea tenggara pada Minggu, 1 Desember 2024. Menurut sekelompok organisasi hak asasi manusia setempat yang dilansir dari Reuters, jumlah korban tewas diperkirakan dua kali lipat dari jumlah resmi yang dilaporkan pemerintah sebanyak 56 orang.
2024年12月1日日曜日、ギニア南東部のサッカースタジアムで超満員の結果、約135人が死亡した。ロイター通信が報じた地元の人権団体グループによると、死者数は公式報告の2倍と推定されている。政府は56人。
Keputusan wasit yang kontroversial memicu kekerasan massa. Polisi pun menembakkan gas air mata selama pertandingan di kota Nzerekore. Gas air mata menyebabkan keributan mematikan saat para penonton mencoba melarikan diri.
物議を醸した審判の判定が暴徒の暴力を引き起こした。警察はンゼレコレ市でも試合中に催涙ガスを発射した。見物人が逃げようとしたため、催涙ガスが発生し、致命的な騒ぎが起きた。
Kelompok hak asasi manusia di wilayah Nzerekore mengatakan pada hari Selasa bahwa jumlah korban jiwa diperkirakan lebih banyak berdasarkan informasi dari rumah sakit, pemakaman, saksi di stadion, keluarga korban, masjid, gereja, dan pers lokal. "Kami sekarang memperkirakan 135 orang tewas di stadion, sebagian besar anak-anak di bawah usia 18 tahun," kata kelompok hak asasi manusia dalam sebuah pernyataan. Lebih dari 50 orang masih hilang.
ンゼレコレ地域の人権団体は火曜日、病院、墓地、スタジアムの目撃者、犠牲者の家族、モスク、教会、地元報道機関からの情報に基づいて、死者数はさらに増えると予想されると述べた。権利団体は声明で「現在、スタジアム内で１３５人が死亡したと推定しており、そのほとんどが１８歳未満の子供だ」と述べた。今も50人以上が行方不明となっている。
Kelompok tersebut menyalahkan pasukan keamanan karena menggunakan gas air mata berlebihan dan lebih mengutamakan melindungi pejabat daripada penonton. Kondisi makin parah karena kendaraan yang membawa pejabat dan orang lain yang melarikan diri dari stadion telah menabrak penonton saat mereka mencoba melarikan diri.
同団体は、治安部隊が催涙ガスを過剰に使用し、観客よりも当局者の保護を優先していると非難した。スタジアムから逃走する関係者やその他の人々を乗せた車両が、逃げようとした観客らをはねたことで、状況はさらに悪化した
https://www.youtube.com/watch?v=NNpHcJNbax8
135 Orang Tewas dalam Tragedi Kanjuruhan, Jadi Sejarah Kelam Sepak Bola Indonesia
カンジュルハンの悲劇で135人が死亡、インドネシアサッカーの黒歴史となった。
平日、太田化工をのぞいてみた。人が一人、動いている機械は２台だけ。ほとんふぉ電灯を消してあった。
ウェルシアへ、喉のトローチを買いに行った。店に前に商品が置いてある。持ってゆく人がいないのかなと思う。
目がチクチク痛むので眼医者へ行った。家から近い何年か前に白内障の手術を受けた医者は混んでいるので、空いていると評判の方へ打った。診断と処方目薬が間違いないことを祈る。
クリーン正負 ギニア 目の痛み
