寒空に
猫いる思えば
黒バッグ
Cold weather
There is a cat
It's not, just a black colour bag
お散歩や歩行中に、猫一匹にでも出会えたら、それで良し的なんですが。会えなくて気分もサゲサゲだったら、ヤサグレ気分はそのまんま、です。たかが一匹、されど一匹、です。
If I see some cats when I go for a walk and just walking to somewhere, my feelings become well and happy with them. If not... then my feelings wouldn't be well, still irritating. There is just one cat? It definitely makes my feelings be very happy!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
猫いる思えば
黒バッグ
Cold weather
There is a cat
It's not, just a black colour bag
お散歩や歩行中に、猫一匹にでも出会えたら、それで良し的なんですが。会えなくて気分もサゲサゲだったら、ヤサグレ気分はそのまんま、です。たかが一匹、されど一匹、です。
If I see some cats when I go for a walk and just walking to somewhere, my feelings become well and happy with them. If not... then my feelings wouldn't be well, still irritating. There is just one cat? It definitely makes my feelings be very happy!
*I’m not sure if my English grammars are correct.