第三回Shindo Jomon フェスティバルに沢山の人達が参加くださり、とても嬉しく思います。
今回は,ドイツ、アメリカ、メキシコ、フィンランド、日本、ノルウェー、ロシア人が参加されています。
Shindo Jomon ボディワークには、国境がなく、世界の人類の永遠の幸福を求めて行くグループです。
エストニアには、20回以上訪問しました。
エストニア人は、優しい、頭が良い、男性は料理が上手。
今度生まれ代わったら、エストニアに生まれて、エストニア人と結婚したいです。(大笑)
アメリカでお会いしたノルウェー人のジャナリストが言われていました。
「kuratomiが、エストニアに行っているのは、安心です。またあの国は、素晴らしい。エストニア人は、とても良い」と。
私はとても嬉しく思いました。
日本とエストニアの国際交流の場として、今後もShindo Jomon の発展のために尽くしたいと思います。
今日集まってくれた人と、元気を分かち合いましょう。
フェスティバルの3日間が楽しい思い出になりますように。
I am very pleased to welcome so many people to the third Shindo-Jomon festival. This time our festival has become quite international with participants coming from Germany, Japan, Norway, Mexico, America and host country Estonia. Shindo bodywork is not restricted by country borders, it promotes friendship and well being as we'll as connects people from all around the world.
I have been to Estonia for more than 20 times. I really think Estonians are kind and smart. Estonian men are excellent chefs. In my next life I would like to be born as an Estonian lady and marry to an Estonian gentleman.
When I was in America I met a Norwegian journalist. While chatting with him we started talking about Estonia. He said that Estonia is a safe and lovely country. He really thinks Estonians are very nice people. I agree with him. We became good friends with him.
I wish that the international cooperation between Estonia and Japan will continue and the development of Shindo will continue as part of this cooperation.
I really appreciate that som many people are participating this time and I hope you will all enjoy these three days together. I wish you all will stay happy and healthy.
