Jose's FANTASY SPORTS!

アメリカンフットボールを中心にスポーツ好きで、カントリーギター好きのJoseによる雑記帳です。

山のしずくはほどほどに

2009年12月04日 23時18分31秒 | 音楽
[ 最近の出来事 ]
先日、久しぶりに自動販売機にマウンテンデューが入っているのを見ました。
対抗馬(?)のメロー・イエローは見なくなったのに、マウンテンデューは、こうして何度か久しぶりに目にします。

販売元(サントリー)側は、別に久しぶりのつもりもなく普通に販売もされているようで、ブランドサイトのHPもFLASHの入った新しそうなものが公開されています。
なので、「いや、久しぶりって、いつも普通に売られてるでしょ?」と思う人もいるかもしれません。

サントリーが運営していると思われるこの、マウンテンデューのホームページには、その起源などが書いてあります。
いわく、“マウンテンデューは「山のしずく」という意味。さわやかな美味しさを表しています。

...まあ、マウンテン(mountain)はデュー(dew)はとかしずくという意味ですから、当然「山のしずく」という意味は合っています。
もちろんサントリーとしては、本当の事は分かっていても、「山のしずく」という意味で使おうという事だと思います。

このページには、起源として1940年代にテネシー州で誕生、と書いてあります。

という訳で、
サントリーでは「山のしずく」かもしれませんが、
カントリーでは、「密造酒」...これが正解です。

一般に1920年~33年と言われる、dry law(禁酒法)の時代に、山奥でひっそりと作られていた密造酒
こうした密造酒の事を、隠語的にmountain dewと呼んでいたそうです。

おおっぴらには飲めない「山のしずく」。
カントリーの定番中の定番曲「マウンテンデュー」も、もちろんこの密造酒の歌です。

昔は、カントリー好きっていうと大抵この曲に魅せられて、この世界に足を踏み入れてしまうものだったらしいです。

(古い歌で、多くの歌い手が歌っているので、歌詞も必ずしも一定ではありませんが)
この歌によると、大きな木のうろに1ドルか2ドルを入れて、しばらくぶらついて戻ってくると、マウンテンデューがある...んだそうです。

こんな歌詞もあります。
おいらのおじさんは、寸詰まりのちんまい人。身長僅か4フィート2。(127cm)
でも、彼に1パイント(米パイントは473ml)マウンテンデューをやったら、(本人は)巨人のつもりになっちまうよ。
(あ、細かい部分は色々違うかもしれないけど、だいたいこんなのね。)

罪の無い下らない歌で、大変すばらしいです。

忘年会のシーズン。
おっぴらにお酒が飲める社会を存分に楽しみましょう。
でも、量はほどほどにね。

BGM♪ Mountain Dew / Grandpa Jones
この曲を歌わせるならグランパ・ジョーンズが鉄板です。
“グランパ”は、もちろん作られたキャラクターですが、この歌には、底抜けに明るいキャラクターがぴったりです。
これだけの足踏みで軸や重心がブレないのは、なかなかのアスリートですよ(笑)。

[Jose's FANTASY SPORTS SITE]
Jose's FANTASY SPORTS!
[他チームのBLOG]
[ Swamp Dogs ] [Start me up(GABBA GABBA HEY) ]
[ Tyabo-s ] [ Bonz ] [ Keseran Paseran ] [ Dragon Horse(5to81) ]
[ Wolverines ] [ Thunder Roads ] [ アイマスク21(57) ]
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする