[ 最近の出来事 ]
昨日の記事の前提に来る話でもあるのですが、米国南部って具体的にどこ?って言うのは、なかなか面白いテーマです。
区分は幾つか、考えられます。
■南北戦争の南軍側
まず代表的なのには、南北戦争で南軍に属した州という区分があります。
明確そうですね。
でも実際は、州の中でも割れてるケースがあったりして、そこまで簡単じゃありません。
そこは大多数が南軍側な南部と考えるなど、単純化するとしても、何よりウェスト・ヴァージニアが北部になっちゃうのが痛い(?)です。
ジェリー・リード(ジョージア州出身)版の「Are you from Dixie?」では、ウェスト・ヴァージニアもDixieって扱いだし。
そういえば、この歌の主人公は「メイソン-ディクソンラインより下(南)」を南部としています。
これはペンシルベニア州とメリーランド州や、その周辺に、揉め事の解決として決められた境界線。
奴隷州と自由州の境界線にもなったので、アメリカ国内では、この線が南部と北部の境界線とするのが一般的みたいです。
■南方に位置する地域
純粋に地理的に南方である地域を言うのも当然南部です。
南/北に分けるのか、南/中/北に分けるのか、東/西/南/北に分けるのかとか、どのライン以南にするのか、にもよりますが、この分け方だと、テキサスとかニューメキシコまで含まれそうですね。
個人的には、取りあえずテキサス州やニューメキシコ州、辺りの“元メキシコ”は西部として、南部からは外して考えたい所です。
また、逆の東側ではフロリダ州も悩ましい場所です。
なんとなくフロリダ州は南部というより中米という感じ?
でも、ティム・ティーボウ(フロリダ大学)の育った家庭とかなんて、いかにも南部の保守層って感じだし。
...なかなか難しいですね。
■文化的に旧弊を強く残す地域
これこそ、地域を特定するのが非常に困難な区分ではありますが、ある意味とてもピッタリきます。
先のティム・ティーボウは、ホームスクールって言う、まぁ要するに学校に行かずに家庭で教育を受けるスタイルで高校生に当たる年齢まで育ったそうです。
普通に学校に行くと、罰当たりなキリスト教の教えに反する事も、いっぱい学んで来てしまうので、それを嫌って家庭で教育するって訳です。
だから変則的スタイルなのね。まともな技術指導を受けて無いんだから。
それでいてNFLから1巡指名とは、恐るべきは天賦の才。
我がパスは我流。我流は無形。無形ゆえ、誰にも読めぬ!って事でしょうか。(それじゃ、レシーバーも読め無いから駄目か。)
あ、完全に脱線したけど、つまりこういう風習を残す地域を南部と考える区分もあるよねって話です。
これは、地域を特定しづらいけど、南部って言葉を使う時の意味にはピッタリ来る事が多そうです。
■南部訛りのある地域
言葉も、文化圏を表すのに良いファクターです。
これは、さすがに現地で生活してみないと、どの辺の人々までが南部訛りなのか分かりませんが、名曲「サザン・アクセンツ」を歌ったジョニー・キャッシュはアーカンソー州の出身だから、その辺でも南部訛りって事なんでしょうかね。
カバーしたトム・ペティはフロリダ州のご出身。
どちらも、南部訛りのストライクゾーンから外れた所と思ってた所のご出身のようです。
イメージ的には、「関西弁」という歌を、滋賀県の人が歌って、奈良県の人がカバーしたみたいな感じ(例え話で、かえって理解しにくくする技)。
ところで、南部訛りについて調べようと思って検索すると、南部鉄器などでお馴染みの青森県の南部地方の訛りについての検索結果がたくさん出てきました...。
■狭く定義
狭く定義する中にディープサウスという概念があります。
これも言う人によって変わるかもしれませんが、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、ルイジアナ州という、ここまで出て来た地域の中でも、位置的に南方で、特に旧弊を残す地域です。
こう並べると、なんとなく南部が、東北にも思えてきます。
東北の首都・仙台を持つ宮城県は、南部の首都アトランタのあるジョージア州。
非常に独特な文化を持つ山形県はルイジアナ州・・・か?
まぁそんな感じ。
とにかく、このテーマは非常に面白いです。
これからも、色々と勉強して理解を深めて行きたいです。
BGM♪ Are You From Dixie / Jerry Reed
このVer.はかっこいいですね~。ジェリー・リードのアレンジをもとに、非常に楽しくもスリリングな歌と演奏が繰り広げられます。
よく言われる事ですが、日本ではカントリー・ミュージックというと、テンガロンハットにウェスタンブーツみたいなイメージの人が多いと思います。
それって、西部のファッションで、カントリーは南部の音楽だから、根本はこの映像みたいな格好の方が由緒正しい姿なはずです。
最初にイギリスから渡ってきた人たちの格好だから。
ま、でも今の時代はイメージも重要って事で、私もジーンズはラングラーです(笑)。
*オリジナルに近いGrandpa JonesのVer.もいいですよ。こちらにはウェスト・ヴァージニアは含まれていません...。
昨日の記事の前提に来る話でもあるのですが、米国南部って具体的にどこ?って言うのは、なかなか面白いテーマです。
区分は幾つか、考えられます。
■南北戦争の南軍側
まず代表的なのには、南北戦争で南軍に属した州という区分があります。
明確そうですね。
でも実際は、州の中でも割れてるケースがあったりして、そこまで簡単じゃありません。
そこは大多数が南軍側な南部と考えるなど、単純化するとしても、何よりウェスト・ヴァージニアが北部になっちゃうのが痛い(?)です。
ジェリー・リード(ジョージア州出身)版の「Are you from Dixie?」では、ウェスト・ヴァージニアもDixieって扱いだし。
そういえば、この歌の主人公は「メイソン-ディクソンラインより下(南)」を南部としています。
これはペンシルベニア州とメリーランド州や、その周辺に、揉め事の解決として決められた境界線。
奴隷州と自由州の境界線にもなったので、アメリカ国内では、この線が南部と北部の境界線とするのが一般的みたいです。
■南方に位置する地域
純粋に地理的に南方である地域を言うのも当然南部です。
南/北に分けるのか、南/中/北に分けるのか、東/西/南/北に分けるのかとか、どのライン以南にするのか、にもよりますが、この分け方だと、テキサスとかニューメキシコまで含まれそうですね。
個人的には、取りあえずテキサス州やニューメキシコ州、辺りの“元メキシコ”は西部として、南部からは外して考えたい所です。
また、逆の東側ではフロリダ州も悩ましい場所です。
なんとなくフロリダ州は南部というより中米という感じ?
でも、ティム・ティーボウ(フロリダ大学)の育った家庭とかなんて、いかにも南部の保守層って感じだし。
...なかなか難しいですね。
■文化的に旧弊を強く残す地域
これこそ、地域を特定するのが非常に困難な区分ではありますが、ある意味とてもピッタリきます。
先のティム・ティーボウは、ホームスクールって言う、まぁ要するに学校に行かずに家庭で教育を受けるスタイルで高校生に当たる年齢まで育ったそうです。
普通に学校に行くと、罰当たりなキリスト教の教えに反する事も、いっぱい学んで来てしまうので、それを嫌って家庭で教育するって訳です。
だから変則的スタイルなのね。まともな技術指導を受けて無いんだから。
それでいてNFLから1巡指名とは、恐るべきは天賦の才。
我がパスは我流。我流は無形。無形ゆえ、誰にも読めぬ!って事でしょうか。(それじゃ、レシーバーも読め無いから駄目か。)
あ、完全に脱線したけど、つまりこういう風習を残す地域を南部と考える区分もあるよねって話です。
これは、地域を特定しづらいけど、南部って言葉を使う時の意味にはピッタリ来る事が多そうです。
■南部訛りのある地域
言葉も、文化圏を表すのに良いファクターです。
ジョニー・キャッシュ |
こういう事とか、教わらないようにご家庭で育てるのは、悪くないかもしれません(笑)。 |
これは、さすがに現地で生活してみないと、どの辺の人々までが南部訛りなのか分かりませんが、名曲「サザン・アクセンツ」を歌ったジョニー・キャッシュはアーカンソー州の出身だから、その辺でも南部訛りって事なんでしょうかね。
カバーしたトム・ペティはフロリダ州のご出身。
どちらも、南部訛りのストライクゾーンから外れた所と思ってた所のご出身のようです。
イメージ的には、「関西弁」という歌を、滋賀県の人が歌って、奈良県の人がカバーしたみたいな感じ(例え話で、かえって理解しにくくする技)。
ところで、南部訛りについて調べようと思って検索すると、南部鉄器などでお馴染みの青森県の南部地方の訛りについての検索結果がたくさん出てきました...。
■狭く定義
狭く定義する中にディープサウスという概念があります。
これも言う人によって変わるかもしれませんが、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、ルイジアナ州という、ここまで出て来た地域の中でも、位置的に南方で、特に旧弊を残す地域です。
こう並べると、なんとなく南部が、東北にも思えてきます。
東北の首都・仙台を持つ宮城県は、南部の首都アトランタのあるジョージア州。
非常に独特な文化を持つ山形県はルイジアナ州・・・か?
まぁそんな感じ。
とにかく、このテーマは非常に面白いです。
これからも、色々と勉強して理解を深めて行きたいです。
BGM♪ Are You From Dixie / Jerry Reed
このVer.はかっこいいですね~。ジェリー・リードのアレンジをもとに、非常に楽しくもスリリングな歌と演奏が繰り広げられます。
よく言われる事ですが、日本ではカントリー・ミュージックというと、テンガロンハットにウェスタンブーツみたいなイメージの人が多いと思います。
それって、西部のファッションで、カントリーは南部の音楽だから、根本はこの映像みたいな格好の方が由緒正しい姿なはずです。
最初にイギリスから渡ってきた人たちの格好だから。
ま、でも今の時代はイメージも重要って事で、私もジーンズはラングラーです(笑)。
*オリジナルに近いGrandpa JonesのVer.もいいですよ。こちらにはウェスト・ヴァージニアは含まれていません...。