電影フリークス ~映画のブログ~

電影とは、映画のこと。その映画を一緒に楽しみましょう。

言語の障壁②

2007-01-06 22:34:17 | その他・研究
語学を身に付ける。これも重要だと思います。
研究というのは、例えば、ある映画について全てを知るという喜びがついて来ます(笑)。
映画の中のセリフに中文英文の字幕が付いていれば、それはラッキーです!

自分がお金を払って購入したDVDであれば何をしようともそれは自由です。
映画館で中国語の映画を字幕なしで見たとなればストレスがたまるでしょう。
自宅で映画を楽しむ際には巻き戻しというワザがあります(笑)。
興味を持った映画ならば何度でも巻き戻して分かるまで(時にはセリフをメモしながら)見るという手もあると思います。
これも語学の勉強の一つと言えるかも知れません。
自分の好きな事に乗っかって勉強出来るならば一石二鳥となりませんでしょうか。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする