今日はトルコ一周とカッパドキアの旅からボラポラス海峡クルーズの模様をお伝えします。
<Mugiko>
ドルマバフチェ宮殿の見学が終わったら、同じ新市街にある「スイスホテル・ザ・ボスフォラ」に向かうものと思っていたの。
ところが、近くの桟橋から船に乗るという話を聞いて「明日予定されていたバラポラス海峡クルーズが今日に変更になった」ことを思い出したの。
<Mugio>
僕は、ホテルがドルマバフチェ宮殿に近い、なんて知らなかったけれど、単に皆さんについていったという感じで歩いていたね。
<桟橋に向かって歩く>

<クルーズ船ERGUVAN1>

<Mugiko>
本当に人の話を聞いていないのね。
<Mugio>
クルーズ船に乗るとまず見えてきたのが「海に面したドルマバフチェ宮殿」だね。
<ドルマバフチェ宮殿の左側>

<ドルマバフチェ宮殿>

<Mugiko>
ドルマバフチェ宮殿も見えていたけれど、僅かに覗いているノッポビル(リッツカールトン)の横には、宮殿から300mn位置にあるという「ドルマバフチェ・ジャミイ」も見えていましたヨ。
<ドルマバフチェ・ジャミイ>

<Mugio>
クルーズ船は、いくつかあるみたいだけれども、私たちはドルマバクチェ宮殿近くの桟橋から出発したので、海峡の入口付近にある「乙女の塔」を見ることができなかった。
<Mugiko>
クルーズ船は、南のマルマラ海付近から北の黒海に向かって走っていて、終点が「アナドル・カヴァーウ」というところになっているそうよ。
私たちは、アジアとヨーロッパを結ぶ第二の大橋(ファティウ)付近まで行って戻ってくるみたいね。
<チューラン・パラス>

<Mugio>
ドルマバフチェ・ジャミイの次に見えてきたのが、現在がホテルになっている「チューラン・パラス」という宮殿でした。
<Mugiko>
第32代スルタン、アブジルアジズ1世の命で1874年に建造された宮殿で、この壮麗な宮殿は議事堂として使われていました。その後、火災で焼失ししばらく廃墟になっていましたが、1990年に豪華ホテルとして再建されたそうです。
<Mugio>
「宮殿」、「議事堂」などという言葉が出てくるものだから、二人とも緊張して言葉が「です。ます。」調になってしまったわね。
チューラン・パラスからバスで10分ぐらい走ると、次の見どころのボスポラス大橋の近くに差し掛かりました。
<続いて美しい町並みなどの写真と説明にいくところですが、急用ができましたので、次回にお伝えしたいと思います。>
<Mugiko>
ドルマバフチェ宮殿の見学が終わったら、同じ新市街にある「スイスホテル・ザ・ボスフォラ」に向かうものと思っていたの。
ところが、近くの桟橋から船に乗るという話を聞いて「明日予定されていたバラポラス海峡クルーズが今日に変更になった」ことを思い出したの。
<Mugio>
僕は、ホテルがドルマバフチェ宮殿に近い、なんて知らなかったけれど、単に皆さんについていったという感じで歩いていたね。
<桟橋に向かって歩く>

<クルーズ船ERGUVAN1>

<Mugiko>
本当に人の話を聞いていないのね。
<Mugio>
クルーズ船に乗るとまず見えてきたのが「海に面したドルマバフチェ宮殿」だね。
<ドルマバフチェ宮殿の左側>

<ドルマバフチェ宮殿>

<Mugiko>
ドルマバフチェ宮殿も見えていたけれど、僅かに覗いているノッポビル(リッツカールトン)の横には、宮殿から300mn位置にあるという「ドルマバフチェ・ジャミイ」も見えていましたヨ。
<ドルマバフチェ・ジャミイ>

<Mugio>
クルーズ船は、いくつかあるみたいだけれども、私たちはドルマバクチェ宮殿近くの桟橋から出発したので、海峡の入口付近にある「乙女の塔」を見ることができなかった。
<Mugiko>
クルーズ船は、南のマルマラ海付近から北の黒海に向かって走っていて、終点が「アナドル・カヴァーウ」というところになっているそうよ。
私たちは、アジアとヨーロッパを結ぶ第二の大橋(ファティウ)付近まで行って戻ってくるみたいね。
<チューラン・パラス>

<Mugio>
ドルマバフチェ・ジャミイの次に見えてきたのが、現在がホテルになっている「チューラン・パラス」という宮殿でした。
<Mugiko>
第32代スルタン、アブジルアジズ1世の命で1874年に建造された宮殿で、この壮麗な宮殿は議事堂として使われていました。その後、火災で焼失ししばらく廃墟になっていましたが、1990年に豪華ホテルとして再建されたそうです。
<Mugio>
「宮殿」、「議事堂」などという言葉が出てくるものだから、二人とも緊張して言葉が「です。ます。」調になってしまったわね。
チューラン・パラスからバスで10分ぐらい走ると、次の見どころのボスポラス大橋の近くに差し掛かりました。
<続いて美しい町並みなどの写真と説明にいくところですが、急用ができましたので、次回にお伝えしたいと思います。>