n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

幼児アザラシを救援する グリーン・サハリン

2017-04-30 10:03:40 | 季節

基金の労働者のグリーンサハリン「は、2匹のシール子犬を救います

 
Экология , Холмск エコロジーホルムスク

Нередко, гуляя по морскому побережью, люди обнаруживают на песке раненых или истощенных морских животных.多くの場合、海岸に沿って歩いて、人々が負傷または海洋動物を枯渇砂を見つけます。 Так, 15 апреля на берег в районе села Большевик Холмского района вылез истощенный детеныш нерпы.だから、4月15日には、ボルシェビキホルムスク地区の村の近くの海岸に疲れ若いシールを得ました。 Малыш был передан для спасения в руки специалистов фонда защиты природы "Зеленый Сахалин".赤ちゃんは自然保護基金の専門家「グリーン・サハリン」の手の中に救いに移しました。

По словам директора этого фонда Александра Иванова, в настоящее время щенок нерпы проходит курс реабилитации, состояние его стабильное.ファンドアレクサンドラ・イワノワのディレクターによると、今の彼の状態は安定している、リハビリテーションを受けた子犬を封印。

— Детеныш в возрасте месяц-полтора, был сильно истощен и весил всего лишь 5 килограммов 200 граммов, — сказал Александр Николаевич. - 月と半分の年齢で赤ちゃんが、ひどく衰弱だったが、5キロ200グラムを計量し、 - アレキサンダーは言いました。 — Вначале мы кормили его специальной смесью через зонд. - まず、管を通って彼に特別な混合物を供給しました。 А теперь уже даем селедку, мойву и прочую рыбу жирных пород.そして今、我々はニシン、シシャモや他の魚の脂肪種を与えます。 За полмесяца малыш набрал около 7 кг.二週間のために赤ちゃんを約7キロを得ました。 После реабилитации нерпенок будет выпущен на волю.リハビリテーションnerpenok後に野生の中に放出されます。

По словам Александра Иванова, люди обращаются в фонд для спасения животных довольно часто.アレクサンダー・イワノフによると、人々はしばしば、動物の救助基金のために向けます。 Фонд защиты природы "Зеленый Сахалин" был создан в 2013 году, и за прошедшее время его специалисты выходили более 30 животных, в том числе свыше 20 морских млекопитающих, а также птиц, выдр, ондатр и других животных. 「グリーン・サハリン」自然の保護のための基金は、20の以上の海洋哺乳類、鳥類、カワウソ、muskratsや他の動物を含む30匹の以上の動物のうち、その専門家が2013年に作成され、時間をかけました。 К примеру, только позавчера поступили три вызова при обнаружении людьми тюленей и одно обращение по спасению косатки.それはシャチを保存するために、人々のシールと1つの通話を検出したときにたとえば、昨日の前だけの日は、3つの呼び出しを受けました。

К счастью, косатку не пришлось вызволять из беды.幸いなことに、それがトラブルのうち、必要なdisembarrassシャチはなかったです。 Она была выброшена на отмель в районе реки Мануй в Долинском районе.彼女はManuy Dolinsky地区の河川区域における砂州の上に投げ出されました。 И после прилива сама ушла в морские глубины.そして、自身が海の奥に残って潮。

В настоящее время на реабилитации в фонде "Зеленый Сахалин" находится два щенка нерпы.現在、リハビリテーション基金「グリーンサハリン」は、2匹の子犬シールです。 Второго привезли жители села Чехов с серьезной и глубокой раной буквально на днях.第二は、先日の深刻な深い傷と村人チェーホフをもたらしました。 Сейчас он также проходит курс выздоровления и уже находится в удовлетворительном состоянии.今、彼はまた、回復のコースを実行し、良好な状態に既にあります。

写真の基金「グリーン・サハリン」
Фотографии фонда "Зеленый Сахалин"写真の基金「グリーン・サハリン」

Еще одного нерпенка люди нашли позавчера на берегу в районе Симаково.別のnerpenkaの人々が地域Simakovの銀行に一昨日を見つけました。 Специалисты "Зеленого Сахалина" оказали ему первую медицинскую помощь и, продержав в помещении одну ночь, дали самостоятельный шанс на выживание, выпустив в море. 「グリーン・サハリン」の専門家は、彼の最初の援助を与え、そして海に放出し、生存の独立した機会が与えられ、一晩部屋に滞在しました。 Есть надежда, что малыш выздоровеет, потому что морская вода способствует заживлению ран.海の水は、創傷の治癒を促進するので、赤ちゃんが回復することが期待されます。

Как пояснил директор фонда, конечно, этому детенышу тоже требуются длительные, не менее пяти месяцев, уход и лечение.財団の理事で説明したように、当然のことながら、子牛も、長くはありません未満5ヶ月、ケアと治療を必要とします。 К сожалению, фонд не обладает необходимыми для этого средствами.残念ながら、土台が必要なリソースを持っていません。 Ведь в месяц на содержание и лечение только одного животного требуется от 25 до 30 тысяч рублей.一つだけの動物の維持および治療上の月後に25000〜30ルーブルから必要とされます。 Выхаживают же их специалисты фонда за свой счет.自費で彼らの基盤の専門家としての看病。 Поэтому в настоящее время приходится брать только животных, находящихся в критическом состоянии.したがって、今、危険な状態にある動物だけを取る占めています。

Валентина Дорофеева.バレンタインDorofeeva。

 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

農園も雪が融けて苗植えの季節を迎えます 糖度40度のトウモロコシ生産に挑む。

2017-04-25 06:53:02 | 季節

今年は少ない積雪でした。江別地区は平年より20センチ「地域で多少の違いがあります。」トマト・長ネギ・ナス等の野菜は温室で成長中です。連休後の暖かい時期に農地に植えられます。 農業家の知人は「糖度40度のトウモロコシ」作りに挑むと意気込んでいます。昨年には「糖度35度」を完成させた実績もあるので自信があるそうです。 40度を達成すると「ギネス登録」が可能だそうです。 野菜も現在は名前が付いている様です。「トマト・大安吉日 雷電スイカ トマト桃太郎」等等 固有名詞で生産されている様です。 トウモロコシの糖度40度の達成を願っています。 サハリンマン

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

春の花 水仙

2017-04-12 07:37:35 | 季節

水仙(スイセン)の花言葉

水仙の花言葉は「うぬぼれ」「自己愛」「神秘」「尊重」。

スイセンは香りの良い春の草花として昔から親しまれています。スイセンには野生種がいて、スペインやポルトガル、北アフリカなど地中海沿岸に生息しています。

水仙はヒガンバナ科の球根植物で、花期は2月~4月です。花のほのかな甘い香りは、天然香料として香水に使われています。

水仙(スイセン)(白)について

科・属  ヒガンバナ科スイセン属
和名 水仙(スイセン),日本水仙(ニホンズイセン)
英名  Narcissus, Daffodil
学名  Narcissus spp.
原産地  スペイン、ポルトガル、地球海沿岸、北アフリカ
開花時期  12月~4月

花名の由来

学名である「Narcissus(ナルシサス)」という言葉は、ギリシャ神話の物語の中に出てくる美少年ナルキッソスから来ているそうです。

中国の古典に書かれている「仙人は、天にあるを天仙、地にあるを地仙、水にあるを水仙」という言葉があります。「水仙(すいせん)」という漢名は、スイセンが水辺にいる仙人のようであったからと言われています。

 

水仙(スイセン)(白)の花言葉

水仙(スイセン)(白)の花言葉は、「うぬぼれ」「自己愛」「神秘」「尊重」

ギリシャ神話に出てくる少年ナルキッソスは、とっても美少年でした。その美しい姿から色々な人に言い寄られましたが毎回冷たい態度でした。

森のニンフ(山、川など自然の中に宿る精霊のこと)のエーコーも、美しいナルキッソスに一目惚れ。そして恋をしましたが、ナルキッソスに相手にしてもらえず、落ち込み、恋の悲しみから痩せ衰えてしまいます。

やがて、エーコーは肉体をなくし声だけの存在となってしまいます。復讐の女神ネメシスは激怒し、ナルキッソスに呪いをかけます。その呪いとは、水面に映る自身の容姿に恋をしてしまう呪い。

水面に映るは、自身の姿はナルキッソスの想いに応えず、その恋の苦しみによって水辺で死んでしまいます。そして、ナルキッソスの体は水辺でうつむくように咲くスイセンに変わったそうです。

だからスイセンは自分の姿を覗いていたナルキッソスのように、下を向いて咲くと言われています。

 

 スイセンの豆知識

スイセンの毒には注意を

スイセンには毒性があるので注意しましょう。

葉っぱがニラに似ていて、スイセンの球根はタマネギと似ています。間違えて食べてしまわぬよう、気を付けてください。

ナルシストとエコーの語源

自己陶酔型の人を意味する「ナルシスト」は、先ほどのギリシャ神話に出てきたナルキッソスからきているそう。また、こだまや反響を意味する「エコー」も、ナルキッソスに恋をしていたエコーが語源になっています。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

春の花 福寿草

2017-04-11 06:13:09 | 季節

フクジュソウの花言葉は、

「幸せを招く」「永久の幸福」「悲しき思い出」

 
※西洋での花言葉・英語 Language of flowers

「sorrowful remembrance(悲しき思い出)」
 

フクジュソウの花言葉「幸せを招く」「永久の幸福」は、古くから縁起のよい花とされてきたことに由来します。

属名のAdonis(アドニス)は、ギリシア神話で猪に殺されてしまった美少年アドニスの名に由来します。花言葉「悲しき思い出」はそれにちなむといわれます。

 
年の瀬になると松竹梅やマンリョウなどと一緒に出回るフクジュソウ。本来は、旧暦の正月頃(2月中旬)に咲く花で、年の瀬に出回るのは促成栽培によるものです。

フクジュソウについて

科・属名: キンポウゲ科フクジュソウ属(アドニス属)
和名: 福寿草(フクジュソウ)
別名: 元日草(ガンジツソウ)、朔日草(ツイタチソウ)
英名: Amur adonis
原産地: シベリア、日本、中国、朝鮮半島
色: 黄、オレンジ
開花時期: 1月~3月
出回り時期: 1月~3月(最盛期は2月)
花持ち期間: 10~14日程度(一株)
誕生花: 1月1日、1月3日、1月4日、1月12日、2月26日、4月6日
花の詳細: Wikipedia

他のキンポウゲ科の花
アネモネ ・ラナンキュラス ・クレマチス ・クリスマスローズ ・デルフィニウム ・トリカブト ・オダマキ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

好い子の家にサンタクロースがやってくる サハリンマン

2016-12-23 10:07:53 | 季節

好い子の家にサンタクロースがやってくる サハリンマン

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブドウ並木道が完成しました

2016-09-30 14:59:54 | 季節

ブドウ並木道が完成しました

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

秋風は静と動が行ったり来たりの季節です 夏休みですが・・・

2016-08-05 13:23:48 | 季節

秋風は静と動が行ったり来たりの季節です

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏休みです

2016-08-04 14:22:03 | 季節

働きすぎは健康によくありません。

しばらくお休みいたします。 サハリンマン

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

初夏の花が満花です 

2016-07-02 14:52:26 | 季節

 桜が終わりライラックも終わりました。

次は何の花が咲きますか 楽しみにして下さい。  

7月になりました。 サハリンも北海道も初夏の季節に入りました。

短い北の国の夏を楽しみましょう。  北海道・サハリンマン

追伸 恵美子様へ 

 ご連絡が遅くなりました。 樺太犬のセルは昨年亡くなりました。 老衰で12歳でした。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

春 待っていた春 サハリン便り

2012-05-27 18:14:18 | 季節
  ユジノサハリンスク、SELHOZYARMARKA "春2012"実行している2つの日
  ユジノサハリンスクの伝統的な農業フェア "春2012"喜んで住民。勝利広場で5月26日は150の企業、農家、民間土地所有者を集めた。フェアの人気が自身のために語っています - その参加者は昨年より約2倍の300以上の小売拠点を、割り当てられたため。

 

  "このフェアの目的は - 高品質、手頃な価格で新鮮な農産物を消費者に知らせるためには、 - 農業、オレグIvakaevの地域部門の頭部を言った。 - 国民の生活水準を高め、向上させるために私たちの利益である "。

 

  主要な生産者フェアの優れた広告と販売促進に加えて、稼ぐための良い機会と簡単に栽培が用意されています。ルドミラにこやかな笑顔二年目は、彼女がここに苗を早期にアルタイスグリやイチゴ品種を与えることにもたらします。

  唯一の特典 - 本製品の非稼働年金の販売。

 

  ない良いアイデアありません。家禽農場 "アイランド"は、その顧客のために大賞が卵の箱だった宝くじを、配置した。様々な製品を購入し、誰もが企業が切望されたチケットを取り出して、楽しいベンダーが勝利の下に別の贈り物を手渡した。

 

  フェアで行われ、仕事があった。彼らのオリジナル作品を発表した初めてのエレナ·ファクトリー - ペイントされたクロック。この考え方は少し反射した後、彼女に来ました。絵画の経験はそれは長い時間でしたが、美しいだけでなく、便利なだけでなく、何かを作りたかったのです。そう珍しいクロックが誰かの家やコテージを飾る。

 

  配偶者Bolshakov毎年買い物に公正に来る。彼らは多様な選択、低価格と優れた品質に魅了されています。はい、売り手はフレンドリーで、常にすべての問題にしてください。

  フェア主催者は、小売スペースと販売促進の最適な設計のための競争を配置しています。受賞者の中で農民GUSP "Komsomolets"家禽 "偏狭"当社 "といいますサハリンベーコン" SEC "Sokolowski"と農場た "Zarechnoye。" 識別および処理会社と漁業。陪審員は "ペイストリーショップ" IP I.Demchenkoの水産加工、菓子類I.イワノフのIPアドレス、IP E.Nihiyama、LLC "SANESの菓子"とOOOを割り当てました。すべての受賞者は、参加者に卒業証書を授与されました。

 

  フェアでは、伝統的に二日、26日と5月27日実行されます。この間、食品のバイヤーに加えて、この種子、苗木、低木、事務機器、若い農場の動物や鳥を購入することができます。

 

 

 

 

2012年5月27日3時51分

ソース・サハリン クリリスク通信 

作者:スヴェトラーナ·イブラギモフ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする