北方民族 夏の祭典 サハリン便り Sakh.com

最後の週末、古代で （村の値、ノグリキ地区） の近くの村 Dimdani 伝統的な休日のトナカイ遊牧民「編」を主催。彼は、古代の儀式からその名を受けた。

　昔、ujl′ta とエヴェンキ、北サハリンの先住民から、鹿と突くの秋の初めには、再計算のサンゴの収集されました。悪霊を避けるし、良い怒りをなだめるためには、牧夫陽気な休日だった。
　確かに、翻訳で「編」牧場の鹿を意味します。

　オハ、Noglikskogo、Poronaisk の分野からのゲストは、手ぶらの祭りに来た。
彼らはまともなプレゼントをもたらした: 音楽とダンスの番号、製品の職人展と、最高の選手の大会への参加を。
Программа праздника включала выступления национальных коллективов, спортивные состязания, соревнования на лучшее приготовление блюд национальной кухни и выставку изделий мастеров. Начальник отдела коренных народов Севера аппарата губернатора и правительства Сахалинской области Екатерина Королева сердечно поздравила оленеводов, председатель регионального совета уполномоченных представителей КМНС Сахалинской области Сергей Курмангужинов поблагодарил хозяев за вклад в сохранение традиций и пожелал перспективного роста поголовья оленей и дальнейшего развития оленеводства. В празднике принимали участие и представители нефтегазодобывающих компаний, в том числе и "Сахалин Энерджи"
　この人々 のスポーツのスキル、狩猟の世紀には洗練された強度を鹿と犬に接続する能力です。

　鹿と犬、アーチェリーと投げ槍 (これは、なげなわは) ナウタ ジョギング レースの最も人気のあるフォーム。

　されたレース、鹿に関与していないだけ、強力なセックス、女性や子供が。若い牧夫、ウラジミール ・ エゴロフ得点の間で人だけでなく、最高の naezdnikom だったが、また「ビンテージ」他のコンクールで賞を収集。

　たとえば、この少年 15 非常によく見られる伝統過去がよくはないことを保持今日。
今日、ウラジミール Poronajskom 文化会館で、ètnolagere、どこで、自分自身を証明するために管理の若い年齢にもかかわらず、経験豊富な指導子供、青少年、その国民スポーツのトレーニングに住んでいる、夏の休暇中に学習します。

　アンナ Solovieva、鹿のレースを勝利を証明、強力なセックスものでした。
アンナ-妻・増殖の日、彼女の夫と一緒にこの困難な伝統的な釣りのお得な情報します。

　ナウタ等しいを投げるトナカイ牧夫オレグ選手・ ステパノワ、ウラジミール ・ マカロワ、彼らは、最高クラスのデバイスの所有権があるではなかった。
レース後のコンテスト： アーチェリー、ターゲット アーチェリー「vozduški」全国の闘争スイングと銛をスロー ジャンプそりをどこで誰もが参加できます。

　ヒョードル Myguna によると、最高の手で能力を発揮する各公共組織のコンテストに参加したすべての人を獲得した「Kyhkyh」Ohinskoj の会長しようとしました。

　ゲストと祭りの参加者のスキル handworkers を評価することができた。
従来の材料タイプの ujl′ta-非表示、想像力と参加のスキルはすべての民族誌博物館を誇ることができる素晴らしい製品を作成する助けにはなりません。

　同時に、ホステス準備料理豊かな料理 ujl′ta: 鹿スープ「ulasiloni」šikšu、重要な肉と「塩」、「ソーセージ」seksëmè も ujl′tinskij のヨーグルト、それから作られて発泡拡張鹿ミルク野生のイチゴ。

　写真展、トナカイ飼育の歴史に献身によって準備されました。
全体のお祝いを伴った国立アンサンブル「Sorodè」（軸）、「Plaûf」のステートメントによって、Ari ラ神話」(ノグリキ)、アーティストの部分識別称賛の拍手を受け取る。
　関心はより若いグループによるアンサンブル「Dorima」興奮銀行のプレス サービス会社サハリン エネルギーの報告。　　
　皆さん短い北サハリンの夏を謳歌していました。　サハリンマン

名優らが空からこんにちわ Sakh.com ユジノサハリンスク発

　ユジノサハリンスク市では、映画祭が開催されました。
映画祭を記念してSakh.comでは、自社機を使って名優らを空の旅に招待しました。

　レオニード Yakubovich してきたいくつかの空飛ぶ平面南サハリン航空クラブゲストの最初にサハリン地域映画祭「サハリン スクリーン」飛行場古いロシア訪問。

　レオニード ・ Yakubovich、アレクセイ ・ Buldakov、オルガ岬 poletali 飛行機ヤク-52、2、およびヘリコプター Mi 2 南サハリン航空クラブ。

　彼の同僚、飛行場では、招待レオニード ・ Yakubovich-彼は航空と彼自身がパイロット スポーツ面に好きであることが知られています。
古いロシアの衣装では、Yakubovich、handwheels ヤク 52 と Mi-2 。

　クセーニャ Semenova。& Sakh.com


　サハリンの想いでを胸に名優らは、帰路につきました。
　次回の映画祭が期待されます。　　サハリンマン

ロシア小噺 1/2 真実 1/2 択捉島の国王 サハリン編

　サハリン州クリル諸島には、択捉島(人口約6000人)があります。
この島は、何処の・誰の　所有物かとの問いに。

　日本政府　「当然、我国の領土である」

　ロシア政府　「判りません。国民に聞いて下さい」

　ロシア国民　「この島は、ロシアでも日本でも何処の国でもありません」
　　　　　　　「択捉島は、ギドロストロイ国です。国王はベルフォスキー様です」

　今や、何処の国も領有権を主張できません。
　会社名・ギリシャ語「ギド=水　ストロイ=建設(造る)」

　国王の簡単な紹介

　「アレクサーンドル・ベルホーブスキー」　1956年生　50歳
　サンクトペテルブルグ生まれ
　軍隊専門学校卒業　「専攻　軍隊技師」

　1991年　択捉部隊を除隊
　同年　　ギドロストイ株式会社　創設
　水産・建設業　同島の運営資金40%を納税「ロシアでも優良納税者」

　択捉・色丹に水産加工工場など4ヶ所を運営。
　海産物は、カナダ・韓国など海外へ輸出している。
　島に只一箇所のホテルを経営。「一泊14000円　朝食無し・トイレ・シャワーは廊下」
　東京・六本木近郊ホテルより高額である。
　同島には、ロシア軍が駐留している隊員数・規模は不明。

　先月、創立20周年式典を盛大に行なった。

　国王の不満　「日本のビザを取得できない」

　サハリンマン

豊漁・大漁だよ!!! サハリン州便り

１　7月サハリン州においてサケ・マス類を6万7000トン漁獲

　7月サハリン州の全水域において生物資源の漁業が行われ、サハリン西部水域、サハリン東部水域、クリル北部水域、クリル南部水域で9万9000トンを漁獲した。
このうちの6万7000トンが太平洋サケ・マス類となっている。

　スケソウダラ―1万4000トン、イカ―5500トン、アイナメ―3000トンとなっている。2010年7月と今年6月を比べ、漁獲量は減ったが、これは派遣漁船の大部分がカムチャツカとサハリン沿岸へ向かい、サケ・マス類の漁獲に集中したためである。
水域により漁業作業が異なっている。

サハリン西部水域。

　7月の漁獲量は他の水域より少なく、2700トンとなっており、サハリン北西沿岸の樺太マス（1100トン）およびサケ（800トン）が最も多かった。
それからスケソウダラ―360トン、カレイ―257トン、ウニ―98トンとなっている。
タラ、カジカ、エビが60トン以下となっている。

7月末までにサハリン西部水域ではカレイの許可量をほぼ捕りつくし、8月中旬を始めにカレイ漁を終了する。

サハリン東部水域。

　樺太マスの漁獲量は6万2000トンとなっており、2009年と比べ1万トン多い。サケが1000トン以上となったが、テルペニア湾の方で漁獲量が多かった。

7月の漁業は集約性が低く、スケソウダラが58トンしか漁獲しなかった。しかし9月には樺太マス盛漁期が終わり、スケソウダラの漁獲量も増える見込みである。
カレイを800トン、ズワイガニを600トン、キンコを100トン、カジカを100トン漁獲した。その他の生物は多くはなかった。

クリル南部水域。

　年の始まりからスケソウダラの漁獲量が多かったが、6月（1万6000トン）と比べ7月は5000トンとなった。
漁獲が減ったのは漁船がサケ・マス類に集中したためである。しかし、昨年（2万5000トン）に比べ、今年のスケソウダラの漁獲量は増え、4万1000トンとなった。

　さらに、7月ウニが14万4000トン獲られる。8月は太平洋サケ・マス類の量が増加する。また8月の半ばからサンマ漁獲が始まる。

クリル北部水域。

　最も多かったのはスケソウダラ―9000トン、それからイカ―5500トン、その次はほっけアイナメ―3000トンとなっている。

昨年と比べ、今年のスケソウダラの漁獲量が1万トン以上、イカの漁獲量が4000トン以上である。

太平洋サケ・マス類が3700トンとなっている。7月のソコダラの漁獲量は500トンであるが、年始からの累計では昨年と比べ1000トン以上増加している。
タラ―600トン、ホタテ―300トンとなっている。

年の始めから、サハリン・クリル水域において生物資源を27万トン漁獲し、2010年と比べ5万トン以上増加している。
サフニロによると、スケソウダラ―12万3000トン、樺太マス―6万5000トン、アイナメ―2万4000トン、イカ―1万5000トンである。

ソース（サハコム　http://www.sakhalin.info/）
サハリンマン

頑張る日本人 日本語教師 サハリン州クリル諸島

　今年の日本語のコース、150 の千島人ビザなし交流は 1997 年に開始された日本語研修の千島列島の 3 つの住民を続けています。

　ビザなし交流 1992 年少し前に始めたことを覚えています。

　今年は、いつものように、択捉、色丹島、国後 3 グループ経験豊富な日本語教師 4 で来た。
6 月と 7 月にユジノクリ リスクの町に Iturupe で、色丹島の 2 つの村のクラスだった。
これらの日は、Kunašire での最後のクラスです。

　通常年齢 9 から 60 年に至るまで、地元をコースします。
初心者のためにも 2 のグループが形成された- と 3 番目の年。クラスは、日曜日を除く毎日開催されます。

　今年このようなコース 3 千島列島で 150 千島人以上が訪問。このプログラムの一部も年間毎月インターンシップ千島人々 (最も成功した最初のトレーニング コース） 札幌の専門の国際センターで。

　夏時間葉 20 千島人々 の 60 歳 19 から歳までの範囲では。
これらの島は、千島と南千島の市街地ビザ無料日本代表団のレセプションでの行政を支援する傾向があります。

　千島・ コースに参加した後高等学校の卒業生の多くは外来語の研究に未来を結ぶことし、極東・ サハリンの別の大学を卒業します。

セルゲイ ・ エフゲニーキセリョフ。IA Sakh.com

　来月には、全員が日本に帰国する予定です。
　言語教育は、並々ならない努力が必要ですね　況してや年代も、教育水準も違う教授は　精神的にも大変でしょう。　異国での生活ご苦労様です。

　世界で一番難しいと言われている「日本語」　克服すると新たな世界が拡がる事でしょ　う。　　　サハリンマン

初秋の訪れ 7才になりました サハリンマン一同

　当ブログも本日で7才になりました。
2005年8月26日が、誕生日です。

　当時の話題は、
1 サハリン北部チャイボ地区原油・天然ガス生産基地　空撮
2 日本語教師がサハリンへ赴任　
3　動画

　良くも6年間継続できたと考えます。

　「地震予知とその装置」の日本特許も取得しました。
　今年、8月13日には過去最大のチャト数(108位/1619414ブログ中)を記録しました。
　東日本大震災の発生で原発事故が発生した事など修復に向けて全国民が知恵を出して勇　気を持って取り組んでいます。

　余り便利になりすぎた日本の生活は、今一度再点検をすべき時期とも思えます。
　一番のショックは、東電の原発事故と思います。
　地震・津波は、自然現象なので「ある程度の覚悟は出来ていました」しかし、今回の原　発事故は人災的要素が、多大であると考えるからです。

　民・官・学が一体で「原子力村=原発推進派」を形成していた事も意外でした。
　これから、若い新たな知恵と行動を期待したいものです。

　当ブログも知恵と行動が続く限り継続して参りたいと想っています。
　Sakh.com との連携も推進力になっています。

　宜しくお願い申し上げます。　　　　　　サハリンマン　一同
　
　

　

　

北海道 サハリン州市民交流会議 サハリン発

　主に観光交流を目的とした「北海道　サハリン州市民交流会議」は、今年で6年目を迎えました。　
今年は、両地域での観光情報の交換に主題がおかれました。

　観光開発に関する共同開発　それに付随するプログラムの確認が行なわれました。

　次回2012年は、札幌での開催になります。

　当ブログ仲間であるSugiyamenko氏も同会議に参加しております。
　新たなる観光開発に期待がよせられています。

　ソース　サハリン・クリル通信　サハリンマン
サハリン中部　スミルヌイフ町の休養施設　提供・Sugiyamenko氏

　ノギリキ市北方17kmに温泉施設も完成しています。
　サハリン州の観光も面白くなっています。　　　サハリンマン

国後島 空からこんにちわ ビザ無し渡航 サハリン便り

　今月5日に撮影した国後島です。
　人口4000人　宿泊施設・ホテル5軒が営業しています。
　遠くに　　ユジノクリリスク村が見えます。

　撮影・サハリンマン

サハリン州クリル列島デジタル放送化 サハリン発

通信大臣イゴール Shchegolev ユジノサハリンスクのデジタル放送の紹介で開催通信・ マスコミ ロシア連邦イゴール Schegolev の大臣ユジノサハリンスクに到着しました。プログラム-調査サハリン「軌道」、テレビ放送の南サハリン ライトの村と地域政府の会議で作業を起動するのを旅行。大臣地域のネットワーク事業者に会う予定です。

占守島の 2011 年の終わりまでは完全に覆われるデジタル テレビ、サハリン エリアで取材 91 ％ に達する。

　今サハリンと 90 の仕事 38 オブジェクトを委託クリル列島にデジタル放送予定。すぐに別の 7 つのサイトを開始します。
45 追加測定の導入後に行います。必要に応じて、追加のサイトを入力する予定です。

　このようなデータは、サハリン、クリル列島は、ユジノサハリンスク イゴール Schegolev で開催されたデジタル テレビ放送の発展の見通しのワーク ショップの中に発表されました。

　状況からサハリン地域大臣会議のための知事の中心部、南部の Kurilami に連絡。管理領域のローカル放送センターを送信の代表者彼する準備ができてデジタル テレビ機器を報告しました。

　彼らによると、今年の終わりまでにデジタル放送南千島地域が表示されます。
連邦ターゲット プログラムの下で「ロシア連邦 2009年-2015年年放送の開発「2015 年の年末、ロシア完全デジタル テレビに切り替える計画。

　プログラム 1224 億ルーブルに達したの資金は、連邦政府の予算からを含む 764 億ルーブルに割り当てられます。
サハリンのデジタル テレビ 5 月に開始されました。

　テスト モードで、サハリン州の 19 の地域の 12 で開始されました。
6 月末には、デジタル テレビ、地域の人口の約 90 パーセントだった。
最初のソフトウェア パッケージは、いわゆる最初の多重化、8 つのテレビ チャンネル （」「文化」、最初チャンネル」、「ロシア」、「回転木馬」、「セント ピーターズバーグ チャンネル 5」、「ロシア-2」、「日テレ」、ロシア「-24」) の構成と 3 つのラジオ （「ラジオ Rossii」、「ウラル核惨事」、「FM Vesti「)。その後、このパッケージは、地方政府のプレス サービス 1 つの地域のテレビ番組で補完されます。

　日本でも先月には、アナログ放送が停波しています。
デジタル化によって電波使用範囲が増える事でしょう。

　Sakh.com サハリンマン

子供たちの夢と友好を砕いた 日本の三流学者 二枚舌外交

　根室発　北海道新聞

【根室】根室市内の道立北方四島交流センターは１８日、日ロ交流の成果として展示していた、日本とロシアの子供たちが共同製作したあんどんを撤去した。

　国後、択捉両島の絵に、ロシア国旗が描かれているのを、青山学院大の袴田茂樹教授（現代ロシア論）が見つけ、「北方領土がロシア領と受け止められる」と指摘したため。同センターは「今度どうするか検討したい」としている。

　日ロ関係を専門とする袴田教授は、１８日に根室港を出発した国後、択捉両島へのビザなし訪問団の一員。出発に先だって同センターで開かれた事前研修会の合間にあんどんを見つけた。
　写真
　撤去される日ロの子供たちが作ったあんどん。手前の国後島はロシア国旗の色で塗られている　根室市内　道立北方四島交流センター

　日本とロシアの子供たちが描いた作品を排除させた三流学者は19^22日の間、ビザ無し渡航で択捉・国後でロシア人との友好交流会に参加した。

　この様な行動は、ロシア研究者として許せるものではないのである。
国内では、北方四島は日本領であるからロシア国旗は許せない。
と両国の子供らが制作した公共機関に展示された「行灯」展示排除する。

　一方では、北方領土に足を踏み入れた時点でロシアとの友好を強調する。
まさしく、二枚舌外交と言っても過剰ではない。　写真　奥で袴田が現地女性とダンスをしている姿がある。
国後島に到着した三流学者
　　ソース　Sakh.com

　二枚舌と言う日本外交の哲学を見た。　
　三流学者は、現地で日本領土を強調するなら日本国旗でも立てたのかと、思いきや「女性とダンス」とは、情けない。

　制作された「行灯」は、子供たちに著作権がある事をお忘れか?
勝手に排除すると「法的」な問題にもなるのでは・・・・。
　サハリンマン

ロシアは8月22日、国旗の日を祝っている。
この伝統的な三色旗は長い歴史を持っている。
最初にロシアの三色旗が現れたのは17世紀のことだが、20世紀には長い間日の目を見ることを禁止されていた。

　再び表舞台に登場したのは1991年8月22日、国家非常事態委員会のクーデターが失敗に終わってからだった。
　ロシアの三色旗は白、青、赤の三色からなっているが、その解釈については時代によってさまざまなものがあり、今に至るまで公式の解釈というものは生まれていない。最も流布している解釈としては、白は高潔、青は忠誠、赤は勇気を意味しているというものだ。

　政治テクノロジーセンターのアレクセイ・マカルキン第一副総裁は、この三色旗が国の象徴として使われ始めたのは、ピョートル1世の治世からだ、と指摘している。

―これを最初に公的な象徴として使い始めたのはピョートル大帝だと考えています。これはピョートル大帝が行った改革によって、ロシアがヨーロッパの大国のひとつとして生まれ変わったことと関連しています。

　その後、この旗は民間に根付き、歴史的に国民の旗としての認識が確立されました。
つまり、多くの行事や祝日の際に使われるようになったのです。

　1917年の革命とその後のソ連邦の誕生以降、この三色旗は長く使用することを禁止されてきた。そして再び表舞台に登場したのは1991年8月のことだった。

　1991年8月19日、各共和国に大幅な主権を認める新連邦条約を通じた改革を前に、共産党員や治安官僚の一部がクーデターを図ったのだった。
国家非常事態委員会はゴルバチョフ大統領を政権から退け、ホワイトハウスに終結した民主的勢力を一掃しようと試みたが、軍隊の一部は民主派に傾き、結局一斉攻撃は行われなかった。
国家非常事態委員会のメンバーは逮捕され、ホワイトハウスには民主派の勝利を記念して三色旗が翻ったのだ。

　政治テクノロジーセンターのボリス・マカレンコ代表は、その日から三色旗は民主主義と自由の象徴となった、と語っている。

―この日が選ばれたのは偶然ではありません。
その日、モスクワ市民たちは国家非常事態委員会に象徴される全体主義的共産主義体制への勝利を祝って、三色旗をもって街に繰り出しました。
85％のロシア国民は、三色旗の色の順番を正確に答えることができます。

それほど認識が広まったのです。
自らをロシア国民と考えている市民は誰でも、この国家の象徴を誇りとしなくてはなりません。

　ロシア国旗の日、という祝日が正式に制定されたのは1994年、エリツィン大統領によるものだ。
全ロシア世論調査センターの調べによれば、国旗に対して52％のロシア国民が誇りを感じており、また29％が共感を感じているということだ。
一方で無関心な人は15％となっており、嫌悪感を感じているのは2％に過ぎない。

　これは新生ロシア誕生から20年の間に、イデオロギー的対立がほぼ解消され、市民が真の意味で新しい国家の一員として自覚を持っていることを示しているといえるだろう。
　ロシア国旗　ソース　ロシアの声