まあ、この話そう続けるつもりではないのだけど、
母国語が身についてないうちなら、外国語が簡単に
身につくと言う話が眉唾で聞いてなければいけない話
だということを、目立っているうちに思い出話がてら
話しておこうかなと思います。
このブログは、前は私が再就職するために英語資格試験
とるための日記ブログで、英語子育てはそのときに
ついでには書いてただろうけど、それも小学校入って
からで、幼児期の自分の英語子育ては思い出のような
かたちで所々にしか記述してないんだけど。
母国語が身につく前に、英語の番組を見せたり、
語りかけをやったり（親が自分の英語に自信がなかった
ので、絵本を読んで聞かせるというようなやり方
だったけど。）
それ、まさにうちがやっていたことですわ。
ユーチューブとかはＮｏｎｅには見せる端末が
なかったのでやってないけど。（小学校の中学年の
ときにやっとiPad２を買える状況にうちはなってた
みたいだし）
予定していたことではなくて、時代が出るけど当時
２時間放送で週１ＮＨＫで放送されていたセサミ
ストリートを見せたらＮｏｎｅが食いついて見て、
でも、アンパンマンとかガン無視でおもちゃで遊んで
見てなくて、っていう状態で、まだ言葉を覚えて
ない時期は、日本語の番組を見せても興味持たずに、
英語のアニメとかならリズミカルでノリノリで見てて
自然と英語の番組を多く見せることになったんだけど。
実際、この調子で見せたら、英語習得するのかもと
思って、その気になってケーブルテレビ（当時は
ＣＭまで英語）の英語番組を見せていたのだけど。
まあ、セサミで繰り返されてた、１から２０までの
英語と、アルファベット全部は１歳までに覚えて
気をよくしてたんだけど。
で、文字とか覚えるんだと思って、英語だけには
しないようにと思ってこのシリーズがケーブルテレビで
当時放送されていたので録画して、
ひらがなとアルファベットと、数字の英語日本語は両方早い
時期に覚えて、この子アタマ悪くないかもと浮かれてたん
だけど、
英語のインプットが多いからだと思って発話が遅いのを
ある程度は待っていたんだけど、
Ｎｏｎｅは幼稚園まで自分から話すということが殆どない
子になったし、慌てて入れた年少からの幼稚園でも
正直、いじめても気づかない馬鹿な子だからいじめよう
というターゲットになってしまって。
お上品な土地柄の地域だったら、あのおうちは英語に力
入れているから言葉が遅れているのよと見守ってくれる
場所だってあるんでしょうが、その時住んでいた兵庫県の
その場所では、公立コースをとるなら幼児の時のいじめる側
いじめられる側がそのまま一生のヒエラルキーで、中受と
いう脱出口を選べる人も少ない土地だったから、いじめやす
そうな子はいじめないと損だみたいなところで。
まあ、主人が自分の母親と同居するのに、私たちを追い出した
から大阪に来れて、逆に人生の立て直しがきいたんだろうと
思っているけど。
でも、塾に入れるまでは、Ｎｏｎｅが国語ができることも
判ってなくて、学校の評価は平凡だし、口が達者な子では
なく、むしろ無口なので、何を考えてるかわかりにくい
子ではあったのですが。
正直、言語獲得の前の英語のシャワーで母国語が遅れた
のか、もともとこういう子だったのかはもうわかりません。
もうちょっと英語育児に理解のある土地柄で、英語も
日本語も待てば出たのか出なかったのかもわかりません。
だから、本人の素質だけじゃなくて住んでる土地柄
とかも含めて、できるかどうかとかは考えなくては
いけないことだと思っていて。
どちらにしても、母国語を身に着ける前って、その子の脳
の発達が健康かどうかもわからないわけだから、自分たち
親子での取り組みとして、そうやっているというだけなら
問題ないんだけど
英語ができない親が子供を日本で国産バイリンガルに育てる方法
としてマネしたら高い確率で成功するみたいに謳うのは
どうかと思われます。
私の推測では、そういう語りかけで成功する例もあるのかも
しれないけど、もしそうだったら、その成功例自体がもっと
多くすでに発表されていると私は思うんですが。
語りかけしたとか、英語アニメとか番組見せたとか、動画
見せたとか、そんなことした人山ほどいそうだもの。
成功者と言う人が、こうしてやりました、と言ったら簡単に
できそうな気がするし、真似したくなるひとも出ると思うん
だけど、
成功するかはわからないし、成功してても、成功した人が
子どもが成長してもメリットのある能力として維持する
自信がなくて、悪い場合は我が子の成長の遅れに気づくのが
遅い結果になるかもしれなくて。
まあ、それでも母国語のように外国語を身に着けることを
挑戦したいと覚悟があるのならやったらいいと思います。
なんか、昔スーパーキッズのカリスマママさんが母国語を
習得してから英語育児を始めましたって言ってたのがまだ
良心的に聞こえちゃうもの。
今はもう次の人にコツを教えているのかもしれないけど、
やはり英語のできない親の語りかけと、英語音声の聞き流しと
多読で、オンライン英語とかない時代に、リンキングや
hの発音が消えたネイティブばりの発音した発話がブログに
アップされてるのを聞いて、「ぜったいそこに書いてある
ことをしただけではそこまでできない。」っていう状態を
カリスマママさんの言うことをそのまま信じて絵本を
たくさん買ってしまうお母さんとか出てて、あまりいい気は
してなかったのですが。
英語育児で収入を得るの自体に批判的ではなかったり
するんだけど、その方法が、書かれている通りに
すれば書いてあることが実際にできるとか、リスクとか
維持する費用とか判っている状態で人に情報とか
アフィリとかの利益をもらっている状態ならば。
今日は教会で児童祝福礼拝の日でした。
まあ、珍しく牧師さんの意見が自分と同じ日で、教会で
牧師さんに祝福を受けられるような子だけじゃなく、
あらゆる環境にいる児童が神様の祝福を受けられたら
いいなと思います。
実際に、牧師という職業のひとの掌が頭の上に乗った
ことがあるかどうかなんて、当の児童には記憶にも
残らないものなのかもしれないけど、私のように
複雑な家庭環境で育った人間から見ると、神の祝福を
願う親がついているだけで、人生だいぶん違うように
思われたりしますからね。
まあ、Ｎｏｎｅも小学生の時に何度か祝福を受けて
いるんですけど、どのような運命をたどるのでしょうか。
今のところ、神様に感謝できる過程を通っていると
思うし、本人がとんでもないことをしなければ
それなりの人並みの祝福がある人生を過ごせそう
だなあと思っているのですが。
私は、午後から中国語の聞き流し。知らない単語の
多い文章はやはり右の耳から左の耳に通り抜けてる
ような・・・
まあ、大人になってから比較的負担が少ない方法で
（できたら楽しく）外国語が習得できる方法を
今また再就職するのに、英語とか中国語とかできたら
有利になるのかもと思って頑張りたいと思います。
追記：あのブログ見たら、けっこう言語固まる前に
タブレットでユーチューブに浸すこととか薦めてて
作業療法士さんに聞いたんだけど、幼児の目に
タブレットの光とかよくないらしいし、タブレット
操作にそんなに初期に慣れすぎるのが安全かも
わからないので、本当に個人でやってるぶんには
いいんだろうけど、かなり危険なこと他人に薦める
ブログなんだなって改めて思ったりは今しています。
（正直１０代で緑内障とかなっても知らんでみたいな
話やなと思ったりします。）
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。
母国語が身についてないうちなら、外国語が簡単に
身につくと言う話が眉唾で聞いてなければいけない話
だということを、目立っているうちに思い出話がてら
話しておこうかなと思います。
このブログは、前は私が再就職するために英語資格試験
とるための日記ブログで、英語子育てはそのときに
ついでには書いてただろうけど、それも小学校入って
からで、幼児期の自分の英語子育ては思い出のような
かたちで所々にしか記述してないんだけど。
母国語が身につく前に、英語の番組を見せたり、
語りかけをやったり（親が自分の英語に自信がなかった
ので、絵本を読んで聞かせるというようなやり方
だったけど。）
それ、まさにうちがやっていたことですわ。
ユーチューブとかはＮｏｎｅには見せる端末が
なかったのでやってないけど。（小学校の中学年の
ときにやっとiPad２を買える状況にうちはなってた
みたいだし）
予定していたことではなくて、時代が出るけど当時
２時間放送で週１ＮＨＫで放送されていたセサミ
ストリートを見せたらＮｏｎｅが食いついて見て、
でも、アンパンマンとかガン無視でおもちゃで遊んで
見てなくて、っていう状態で、まだ言葉を覚えて
ない時期は、日本語の番組を見せても興味持たずに、
英語のアニメとかならリズミカルでノリノリで見てて
自然と英語の番組を多く見せることになったんだけど。
実際、この調子で見せたら、英語習得するのかもと
思って、その気になってケーブルテレビ（当時は
ＣＭまで英語）の英語番組を見せていたのだけど。
まあ、セサミで繰り返されてた、１から２０までの
英語と、アルファベット全部は１歳までに覚えて
気をよくしてたんだけど。
で、文字とか覚えるんだと思って、英語だけには
しないようにと思ってこのシリーズがケーブルテレビで
当時放送されていたので録画して、
 | ひらがなあ~ん・カタカナカンタン!・かず1ばん!DVD3巻セット 秀逸ビデオシリーズ |
| 渡辺菜生子 | |
| 株式会社スターシップ |
ひらがなとアルファベットと、数字の英語日本語は両方早い
時期に覚えて、この子アタマ悪くないかもと浮かれてたん
だけど、
英語のインプットが多いからだと思って発話が遅いのを
ある程度は待っていたんだけど、
Ｎｏｎｅは幼稚園まで自分から話すということが殆どない
子になったし、慌てて入れた年少からの幼稚園でも
正直、いじめても気づかない馬鹿な子だからいじめよう
というターゲットになってしまって。
お上品な土地柄の地域だったら、あのおうちは英語に力
入れているから言葉が遅れているのよと見守ってくれる
場所だってあるんでしょうが、その時住んでいた兵庫県の
その場所では、公立コースをとるなら幼児の時のいじめる側
いじめられる側がそのまま一生のヒエラルキーで、中受と
いう脱出口を選べる人も少ない土地だったから、いじめやす
そうな子はいじめないと損だみたいなところで。
まあ、主人が自分の母親と同居するのに、私たちを追い出した
から大阪に来れて、逆に人生の立て直しがきいたんだろうと
思っているけど。
でも、塾に入れるまでは、Ｎｏｎｅが国語ができることも
判ってなくて、学校の評価は平凡だし、口が達者な子では
なく、むしろ無口なので、何を考えてるかわかりにくい
子ではあったのですが。
正直、言語獲得の前の英語のシャワーで母国語が遅れた
のか、もともとこういう子だったのかはもうわかりません。
もうちょっと英語育児に理解のある土地柄で、英語も
日本語も待てば出たのか出なかったのかもわかりません。
だから、本人の素質だけじゃなくて住んでる土地柄
とかも含めて、できるかどうかとかは考えなくては
いけないことだと思っていて。
どちらにしても、母国語を身に着ける前って、その子の脳
の発達が健康かどうかもわからないわけだから、自分たち
親子での取り組みとして、そうやっているというだけなら
問題ないんだけど
英語ができない親が子供を日本で国産バイリンガルに育てる方法
としてマネしたら高い確率で成功するみたいに謳うのは
どうかと思われます。
私の推測では、そういう語りかけで成功する例もあるのかも
しれないけど、もしそうだったら、その成功例自体がもっと
多くすでに発表されていると私は思うんですが。
語りかけしたとか、英語アニメとか番組見せたとか、動画
見せたとか、そんなことした人山ほどいそうだもの。
成功者と言う人が、こうしてやりました、と言ったら簡単に
できそうな気がするし、真似したくなるひとも出ると思うん
だけど、
成功するかはわからないし、成功してても、成功した人が
子どもが成長してもメリットのある能力として維持する
自信がなくて、悪い場合は我が子の成長の遅れに気づくのが
遅い結果になるかもしれなくて。
まあ、それでも母国語のように外国語を身に着けることを
挑戦したいと覚悟があるのならやったらいいと思います。
なんか、昔スーパーキッズのカリスマママさんが母国語を
習得してから英語育児を始めましたって言ってたのがまだ
良心的に聞こえちゃうもの。
今はもう次の人にコツを教えているのかもしれないけど、
やはり英語のできない親の語りかけと、英語音声の聞き流しと
多読で、オンライン英語とかない時代に、リンキングや
hの発音が消えたネイティブばりの発音した発話がブログに
アップされてるのを聞いて、「ぜったいそこに書いてある
ことをしただけではそこまでできない。」っていう状態を
カリスマママさんの言うことをそのまま信じて絵本を
たくさん買ってしまうお母さんとか出てて、あまりいい気は
してなかったのですが。
英語育児で収入を得るの自体に批判的ではなかったり
するんだけど、その方法が、書かれている通りに
すれば書いてあることが実際にできるとか、リスクとか
維持する費用とか判っている状態で人に情報とか
アフィリとかの利益をもらっている状態ならば。
今日は教会で児童祝福礼拝の日でした。
まあ、珍しく牧師さんの意見が自分と同じ日で、教会で
牧師さんに祝福を受けられるような子だけじゃなく、
あらゆる環境にいる児童が神様の祝福を受けられたら
いいなと思います。
実際に、牧師という職業のひとの掌が頭の上に乗った
ことがあるかどうかなんて、当の児童には記憶にも
残らないものなのかもしれないけど、私のように
複雑な家庭環境で育った人間から見ると、神の祝福を
願う親がついているだけで、人生だいぶん違うように
思われたりしますからね。
まあ、Ｎｏｎｅも小学生の時に何度か祝福を受けて
いるんですけど、どのような運命をたどるのでしょうか。
今のところ、神様に感謝できる過程を通っていると
思うし、本人がとんでもないことをしなければ
それなりの人並みの祝福がある人生を過ごせそう
だなあと思っているのですが。
私は、午後から中国語の聞き流し。知らない単語の
多い文章はやはり右の耳から左の耳に通り抜けてる
ような・・・
まあ、大人になってから比較的負担が少ない方法で
（できたら楽しく）外国語が習得できる方法を
今また再就職するのに、英語とか中国語とかできたら
有利になるのかもと思って頑張りたいと思います。
追記：あのブログ見たら、けっこう言語固まる前に
タブレットでユーチューブに浸すこととか薦めてて
作業療法士さんに聞いたんだけど、幼児の目に
タブレットの光とかよくないらしいし、タブレット
操作にそんなに初期に慣れすぎるのが安全かも
わからないので、本当に個人でやってるぶんには
いいんだろうけど、かなり危険なこと他人に薦める
ブログなんだなって改めて思ったりは今しています。
（正直１０代で緑内障とかなっても知らんでみたいな
話やなと思ったりします。）
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。