８月８日の朝日新聞天声人語
身長２メートル強、根っからの暑がり。同じ体形の８６４人で膨大な計算をこなし、
不平ひとつこぼさない―。スーパーコンピューター「京（けい）」である。この夏で
引退すると聞き、神戸市の理化学研究所を訪ねた▼「私たち研究者に見たことのない
眺望をたっぷり見せてくれました」。ねぎらうのは理研顧問の平尾公彦さん（７３）。
軍事利用が盛んな他国のスパコンと違い、京は民生専門に使われた。町ごと時間ごと
の雲の動きを予測し、心臓手術の精度を高めた▼現役生活８年半。地球の全員が休ま
ずに電卓をたたいて１７日かかる仕事を１秒でこなす。その驚異的な速度で世界の
頂点を２度極めた。「陸上競技にたとえるなら、短距離走も高跳びも幅跳びもこなす。
多芸多才な名選手でした」と平尾さん▼逆風にさらされた時期もある。「世界２位
ではダメなんですか」。開発途上の２００９年、民主党政権による事業仕分けで
予算の一部が凍結され、世界１位の座は絶望的に。科学者らが政府に再考を迫り、
辛くも息を吹き返す。完成まぎわには、東日本大震災で部品工場が被災する危機にも
遭った▼引退を惜しむ声もあるが、水冷と空冷にかかる費用が膨大で、撤去が決まった。
省電力で高性能を発揮するスパコン「富岳：ふがく」に道を譲る▼京が外部との接続を
絶つのは今月１６日。電源を落とす３０日には式典も開かれる。まことに浮き沈みの
激しい生涯だったが、不眠不休の働きぶりに深甚なる感謝を捧げたい。長年のお勤め、
お疲れ様でした。
スパコン京が本日、外部との接続を絶ち、３０日には電源を落とすという。
世界一の座を２度極めた。
スパコンで世界一とは、
【Weblio辞書】によると、
ゴードン・ベル賞：Gordon Bell賞
【英】Gordon Bell Prize, Gordon Bell Prizes, IEEE Gordon Bell Prize
ゴードン・ベル賞とは、米国計算機学会（ACM）が主宰する、スーパーコンピュータを
対象とした賞である。
ゴードン・ベル賞は、ハイパフォーマンスコンピューティング（HPC）の分野において、
科学技術計算を行う性能の高さ、計算機科学における成果などの観点から、優れた成績を
挙げたシステムおよびプロジェクト関係者に授与される。「スパコンのノーベル賞」の
異名で呼ばれることもあり、HPCの分野においては演算処理速度を競う「スーパーコン
ピュータTOP500」と並ぶ栄誉とされている。
日本が開発したシステムでは、航空宇宙技術研究所のNWT（数値風洞）が1994年から1996年
にかけてゴードン・ベル賞を受賞している。
1994年は乱流のシミュレーションで90ギガフロップス（GFLOPS）を達成し、特別賞を受賞
した。1995年には量子色力学シミュレーションで210GFLOPSを達成し、性能部門賞を受賞
している。1996年には乱流シミュレーションで111GFLOPSを達成し性能部門賞を受賞した。
このNWTは同時期にTOP500でも第1位を獲得している。
また、2004年には「地球シミュレータ」が性能部門賞を、2011年には京速コンピュータ「京」
が同じく性能部門賞を受賞した。
TSUBAME2.0も2011年ゴードン・ベル賞の特別賞を受賞している。
航空宇宙技術研究所のNWTについて、
航空宇宙技術研究所史から
身長２メートル強、根っからの暑がり。同じ体形の８６４人で膨大な計算をこなし、
不平ひとつこぼさない―。スーパーコンピューター「京（けい）」である。この夏で
引退すると聞き、神戸市の理化学研究所を訪ねた▼「私たち研究者に見たことのない
眺望をたっぷり見せてくれました」。ねぎらうのは理研顧問の平尾公彦さん（７３）。
軍事利用が盛んな他国のスパコンと違い、京は民生専門に使われた。町ごと時間ごと
の雲の動きを予測し、心臓手術の精度を高めた▼現役生活８年半。地球の全員が休ま
ずに電卓をたたいて１７日かかる仕事を１秒でこなす。その驚異的な速度で世界の
頂点を２度極めた。「陸上競技にたとえるなら、短距離走も高跳びも幅跳びもこなす。
多芸多才な名選手でした」と平尾さん▼逆風にさらされた時期もある。「世界２位
ではダメなんですか」。開発途上の２００９年、民主党政権による事業仕分けで
予算の一部が凍結され、世界１位の座は絶望的に。科学者らが政府に再考を迫り、
辛くも息を吹き返す。完成まぎわには、東日本大震災で部品工場が被災する危機にも
遭った▼引退を惜しむ声もあるが、水冷と空冷にかかる費用が膨大で、撤去が決まった。
省電力で高性能を発揮するスパコン「富岳：ふがく」に道を譲る▼京が外部との接続を
絶つのは今月１６日。電源を落とす３０日には式典も開かれる。まことに浮き沈みの
激しい生涯だったが、不眠不休の働きぶりに深甚なる感謝を捧げたい。長年のお勤め、
お疲れ様でした。
スパコン京が本日、外部との接続を絶ち、３０日には電源を落とすという。
世界一の座を２度極めた。
スパコンで世界一とは、
【Weblio辞書】によると、
ゴードン・ベル賞：Gordon Bell賞
【英】Gordon Bell Prize, Gordon Bell Prizes, IEEE Gordon Bell Prize
ゴードン・ベル賞とは、米国計算機学会（ACM）が主宰する、スーパーコンピュータを
対象とした賞である。
ゴードン・ベル賞は、ハイパフォーマンスコンピューティング（HPC）の分野において、
科学技術計算を行う性能の高さ、計算機科学における成果などの観点から、優れた成績を
挙げたシステムおよびプロジェクト関係者に授与される。「スパコンのノーベル賞」の
異名で呼ばれることもあり、HPCの分野においては演算処理速度を競う「スーパーコン
ピュータTOP500」と並ぶ栄誉とされている。
日本が開発したシステムでは、航空宇宙技術研究所のNWT（数値風洞）が1994年から1996年
にかけてゴードン・ベル賞を受賞している。
1994年は乱流のシミュレーションで90ギガフロップス（GFLOPS）を達成し、特別賞を受賞
した。1995年には量子色力学シミュレーションで210GFLOPSを達成し、性能部門賞を受賞
している。1996年には乱流シミュレーションで111GFLOPSを達成し性能部門賞を受賞した。
このNWTは同時期にTOP500でも第1位を獲得している。
また、2004年には「地球シミュレータ」が性能部門賞を、2011年には京速コンピュータ「京」
が同じく性能部門賞を受賞した。
TSUBAME2.0も2011年ゴードン・ベル賞の特別賞を受賞している。
航空宇宙技術研究所のNWTについて、
航空宇宙技術研究所史から