土曜日、阪急今津線、はじめて乗りました。
西宮今津公民館で西宮ギター発表会。
初めの出番は、重吉さんとプホールの「カンドンベロスの２つの歌」
ヨーロッパからきた人々、アフリカ大陸から連れてこられた人々、インカ帝国の末裔の原住民。
支配し、される関係から始まり、光と闇の歴史を繰り返しながら
ラプラタ川の両岸から沸き上がってきた音楽。
続いて小学生のギタリストＡさんとのデュオで久石譲さんの「さんぽ」
侮るなかれ、うまいです。
音も短い間に良くなって来ています。
「禁じられた遊び」や、
「主よ人の望みの喜びよ」はソロで弾かれました。
今回は重吉さんともう2
曲。
モリコーネの「ニューシネマパラダイス」
「初恋」
ギターがやたらと難しい編曲。フルートは気持ちよく吹かせてもらいました。
皆さんの熱演のあと、コントラバスにYさんの到着が遅れている…と言うことで、先月やろうとして出来なかった渡邊信行さんとのデュオ。
ピアソラのアヴェマリア「タンティ アンニ プリマ」昔々
もとは歌曲です。
Ave Maria a Te Ave Maria アヴェマリア
Madre nostra Maria Ave 私たちの母 アヴェマリア
Ognuno pensa solo a sè 私たちは自分のことだけを考える
Non c'è più pietà
そこに慈悲の心はありません。
Ci sentiamo soli
私たちは孤独を感じています
Ave Maria prego Te
アヴェマリア あなたに祈ります
Ave Maria Tu lo sai quanto dolore c'è
アヴェマリア あなたは知っています。多くの苦悩があることを
Risveglia un po' d'amore di calore e la speranza che non c'è
愛と熱意と、無くなってしまった希望を再び目覚めさせて
Credo in Te
あなたを信じます
Prego Te,Te
あなたに祈ります
Vedi che non sappiamo più chi siamo ormai
私たちがもはや、自分自身が何者なのか知らない
Tutti così confusi Noi,
私たちは混乱している
noi figli Tuoi Uomini fragili あなたの子どもである壊れやすい人間たち
Madre Tu che puoi aiutarci Cosi sia
母であるあなた、私たちをお救い下さい
この曲、好き過ぎです。